鼓励真的很重要。之后我们在画画，她看我画的圆圈觉得很好看，然后自己尝试觉得不行。说觉得自己很差觉得自己stupid，就那种不好意思的表情，但是我都第一时间做出了反应，no????? you are not!!!!! You are gorgeous and smart!!! Idk why u said that but it’s not okay! Girl you should never say that again! Okay? 然后她腼腆地笑了。之后我教她我是如何画的，并且鼓励她。再之后，我看她画的很好，我就说That’s so good。然后我默默的copy她。然后毫不掩饰的对我旁边的unis说，I just copy what she’s doing cuz her drawing is amazing. 小女孩听到了笑了。之后吃午饭的时候，她说 can I sit with you. 我说why not! 然后我也在尽力关心她，帮助她。我不知道她为什么会那样说，但我觉得家庭可能是比较大的原因。毕竟他们是new Americans

CFT/DICO-Mots et expressions de l’actu du jour en français (21 octobre 2022)/当日法语时讯热词例句选译（2022年10月21日）
◆La Première ministre britannique Liz Truss constate l'impossibilité de mettre en œuvre le programme pour lequel elle a été élue par les militants de son parti, et en tire les conséquences en démissionnant.
◆Nous exhortons les États-Unis à abandonner les préjugés idéologiques et à cesser de politiser les droits de l'Homme.
以上词句的译文和相关注释均可在《与时俱进汉法双向翻译词典》中查到，文字链接：https://t.cn/EbPQy3H

【飓风“伊恩”登陆美国佛罗里达州 多地遭遇严重洪水 超260万用户断电】L'ouragan Ian a frappé la Floride avec de fortes pluies et des vents puissants, faisant de nombreux morts et des dégâts catastrophiques. Des milliers d'habitants tentent désespérément de récupérer des effets de l'une des tempêtes les plus dévastatrices de l'histoire des États-Unis. 完整视频报道：https://t.cn/A6oZz09w