Villa "Le Sextant", Les Mathes

建造这座房子需要非常规的解决方案。 预算非常有限，以至于建筑师不可能在施工前和施工期间前往现场。 业主提供的精确照片文件使得在图纸上确定房屋的位置成为可能。 无法支付施工监理费用和雇用小村庄承包商的必要性极大地影响了计划的构想。

建筑工作的三个连续阶段，绝对确定：

a) 一个独立的砖石砌筑工作，一次性建造；
b) 独立的木工工作，在砌体工作结束后安装；

c) 完成包括窗户、门、隔断和内置壁橱的工作，所有这些都符合标准、统一的结构：带有各种填充物的独立框架，例如玻璃、胶合板或石棉水泥。

因此，这座房子是由一个诚实而尽责的小村庄承包商建造的，没有任何错误，没有监理，而且预算之低令人难以置信。

勒柯布西耶节选，Oeuvre complète，第 3 卷，1934-1938

【广东省教育厅：将分点对待 加强高考考点管控】6月2日，广东省人民政府新闻办公室举行新闻发布会，通报高考筹备工作相关安排。广东省教育厅厅长景李虎在发布会上表示，广东在部署高考考点疫情防控工作上，将分点对待，加强考点管控。L'examen national d'entrée à l'université de Chine, ou Gaokao, aura lieu dimanche et lundi. Cela survient alors que la province méridionale du Guangdong a signalé mardi 10 cas locaux de COVID-19 et 7 cas asymptomatiques. Les autorités provinciales ont publié des mesures de prévention face au virus pour le Gaokao. Tous les candidats sont étroitement surveillés depuis deux semaines avant l'examen, et un test d'acide nucléique est requis. Tout le personnel administrant les examens doit être complètement vacciné. Les étudiants dont le test est positif participeront aux examens dans des établissements médicaux désignés. #共同战疫# #全球战疫总动员# #COVID19# #coronavirus# 法语全文链接：https://t.cn/A6VWFZZz

【法德领导人要求美国和丹麦就监听事件作出解释】当地时间5月31日，法国总统马克龙和德国总理默克尔表示，美国国家安全局利用丹麦情报部门对盟国领导人进行监听的做法不可接受，法德要求美国和丹麦就此作出解释。据了解，法德两国当天举行联合部长级视频会议。在会后与德国总理默克尔共同举行的新闻发布会上，马克龙在回答记者相关提问时表示，美国对盟国采取上述做法是不可接受的，欧盟国家间出现这种情况更不可接受。因此，法国要求丹麦和美国就媒体所做报道提供所有信息并作出解释。Le président français Emmanuel Macron a souhaité lundi une "clarté complète" à propos des informations selon lesquelles les renseignements américains auraient reçu l'aide de leurs homologues danois pour espionner de hauts dirigeants européens, dont la chancelière allemande Angela Merkel.