And both the Indias of their treasures spoile，
What needeth you to seeke so farre in vaine？
For loe my love doth in her selfe containe
All this world's riches that may farre be found.
If saphyres，loe her eyes be saphyres plaine；
If rubies，loe her lips be rubies sound；
If pearls，her teeth be pearls both pure and round；
If yvorie，her forhead yvory weene；
If gold，her locks are finest gold on ground；
If silver，her faire hands are silver sheene.
But that which fairest is，but few behold：
Her mind，adornd with vertues manifold
——the most faithful love for herself

怎么说，今天是停滞的，明天是无可望的，后天永远被略过。只有当某一刻我看到张元英的水仙文，那些空荡日子才会被赋上等待的意义而不至于荒废

“美不需要任何语言的帮忙，就能轻松说服人”。

这是400多年前，莎士比亚在一首叙事诗里的名言，一语道破了颜值的重要性：
【Beauty itself doth of itself persuade the eyes of man without an orator】

100多年后，我们依然觉得“好看即正义”。而且人年纪越轻，越这么觉得。

这也是为啥现在，无论是智能科技产品，还是一杯咖啡奶茶，品牌都会重金请创意总监、请设计师去给产品做翻译、做包装：把智能科技翻译包装成产品，再把产品通过各式营销翻译包装给消费者，让我们迅速觉得赏心悦目。

回过头看我自己最近入手的科技产品：超薄吹风机、悬浮字蓝牙音响、轻巧无人机，都有3个共性：
1. 有独特的智能科技属性
2. 有与其匹配的独特设计语言
3. 体积不大

除了有点贵，这仨玩意儿真的是精准拿捏年轻人对智能科技的喜好了。

#年轻人都爱什么智能科技#

今日英语｜
快速记住一个名句吧。
碎片化时间学英语，越努力越幸运

今日英语
▪️I wasted time, and now doth time waste me.

我荒废了时间，如今时间便把我荒废了。
—— 威廉·莎士比亚 《理查二世》

“doth”是古英语中do的第三人称单数形式。

☕️#读书# ☕️#英语# ☕️

#studyaccount[超话]#