Albed与Charmitaliastudio合作，共同设计打造了位于Forte dei Marmi的高级别墅Villa Anna (安娜别墅）。

这座由Charmitaliastudio工作室打造的现代别墅，位于意大利托斯卡纳北部卢卡省的一个海上城镇马尔米堡，以古老的哲学思想、灵感设计和现代思维理念为基础，创造了一个独具特色的别墅。

在安娜别墅项目设计中，Albed专为别墅而设计定做，巧妙地运用了All Ways, Quadra 和 Ri-Trait 8B的客制化系统。

Albed能完全地符合工作室的任何个性化定制，Albed的专业，满足了Charmitaliastudio的各项要求，完美地诠释室内设计的美学和创造性。

#门##设计美学##室内设计#

11月10日，被誉为全球最严苛的安全碰撞测试机构——北美IIHS（美国公路安全保险协会）公布了最新的安全测试成绩榜单。和以往测试对象不同的是，这次测试的11辆车型均为日系品牌和韩系品牌，包括本田（思域两款）、丰田（卡罗拉两款）、日产（国产车型轩逸）、起亚forte、斯巴鲁（三款）、马自达（MAZDA3两款）。本次测试结果令人吃惊，马自达3的两厢和三厢车型得到G也即优秀，堪称一枝独秀！其余9款车型均只得到A（可接受的）和P（差）的评价，起亚和斯巴鲁被选入的车型更是全军覆没

CFT/DICO-Mots et expressions de l’actu du jour en français (15 novembre 2022)/当日法语时讯热词例句选译（2022年11月15日）
◆Une France plus forte dans une Europe plus indépendante, enfin, c’est notre souveraineté stratégique.
◆Partout et dans tous les milieux, nos Armées se battent pour notre liberté – parfois au péril de leur vie.
以上词句的译文和相关注释均可在《与时俱进汉法双向翻译词典》中查到，文字链接：https://t.cn/EbPQy3H