#每日一善[超话]##阳光信用#

只回群内

Recueil : Les rayons et les ombres (1840).
Dieu qui sourit et qui donne.
 
Dieu qui sourit et qui donne
Et qui vient vers qui l'attend, 
Pourvu que vous soyez bonne, 
Sera content.
 
Le monde où tout étincelle, 
Mais où rien n'est enflammé, 
Pourvu que vous soyez belle, 
Sera charmé.
 
Mon cœur, dans l'ombre amoureuse 
Où l'enivre deux beaux yeux, 
Pourvu que tu sois heureuse, 
Sera joyeux.
 
摘自文集：《光影》（1840）
上帝微笑，予人恩惠
 
上帝微笑，予人恩惠
显灵于信徒面前
你若平安
上帝欣然
 
万物如星般闪烁
而一切平淡似水
你若美丽
人间迷醉
 
在爱的荫护下
我的心啊，沉醉于你动人的眼睛
你若幸福
我便欢欣

#小小萌树少儿法语[超话]#

法语启蒙每日一句VOL.33

Soyez vous-même le changement que vous voudriez voir dans le monde.
做你自己，做你想在这个世界上看到的改变。

更多精彩【2020年开学季】线下课程预约请戳 https://t.cn/A64IfXvs

从3到99岁，任何时候，
你都可以用一门新语言为你的生活加分！
——————————
Prélude X 小小萌树 联手奉献法语全龄生态
2020 A/W 新季文化课 开启招募
线下大促，全年唯一

法语启蒙从这里开始。
L'initiation au français part d'ici.
萌树们，来吧，开始了!
Les chouchoux, allez, c'est parti！ https://t.cn/A64OIf4V https://t.cn/RI9Efi9

#法语启蒙#

【#第二届“空中丝绸之路”国际合作峰会#今日召开，国内外300余家机构500余名重磅嘉宾参会，多个国际合作项目集中签约、发布。本届峰会是2020年服贸会唯一一场航空领域论坛，与会嘉宾共同商讨后疫情时代与新国际形势下中国航空关联产业发展面临的机遇与挑战，分享应对思路和方案。CGTN法语频道记者马慧园采访了峰会组委会秘书长、卢森堡驻上海总领事、英国驻华使馆国际贸易部交通业总监，敬请期待完整报道内容！】En tant que l'un des forums importants organisés en marge de la Foire internationale du commerce des service de Chine 2020, le deuxième Sommet de coopération internationale « Route de la soie aérienne » a eu lieu aujourd'hui. Lors de ce seul forum aéronautique, les invités ont discuté des opportunités et des défis que les entreprises chinoises liées l’industrie aéronautique rencontrent à l'ère post-épidémique, ainsi que des idées et des solutions. Ma Huiyuan, journaliste de CGTN Français, a interviewé sur place le secrétaire du comité du Sommet, le consul général du Luxembourg à Shanghai, et le directeur du service des transports au département du commerce international de l’ambassade du Royaume-Uni en Chine. Soyez patient pour le reportage complet de cet événement !#CIFTIS2020##2020年服贸会##SurPlace#