#jesjpp[超话]#[心]#jesjespipat#
cr.jesjpp
ฉลองกับความอิสระให้มากและยิ่งกว่าที่เคย กับน้ำหอม LIBRE LE PARFUM จาก YSL Beauty น้ำหอมแห่งอิสรภาพ ที่ปลุกความร้อนแรงในแบบฉบับ LIBRE ในเวอร์ชั่นใหม่ เข้มข้นยิ่งขึ้น ให้คุณกล้าและมั่นใจที่จะเป็นตัวเอง
#iamlibre #freedomdoesntwait #yslbeautyth
cr.jesjpp
ฉลองกับความอิสระให้มากและยิ่งกว่าที่เคย กับน้ำหอม LIBRE LE PARFUM จาก YSL Beauty น้ำหอมแห่งอิสรภาพ ที่ปลุกความร้อนแรงในแบบฉบับ LIBRE ในเวอร์ชั่นใหม่ เข้มข้นยิ่งขึ้น ให้คุณกล้าและมั่นใจที่จะเป็นตัวเอง
#iamlibre #freedomdoesntwait #yslbeautyth
#辰菲[超话]#
220929 S Cawaii关于ysl采访辰菲节选
辰:平时对香水很感兴趣,能这样邀请我来 我感到非常荣幸,很感谢也很开心这里度过了真正美好的时光。我们去了很大的奥赛美术馆,还去了卢浮宫。因为这些是“到死为止想做的事情(bucket list)”之一,所以梦想实现了
馥:非常感谢能邀请我参加YSL BEAUTY JAPAN。亲眼目睹巴黎、了解巴黎并融入巴黎的这份体验,让我感到非常荣幸也非常开心。我喜欢Libre的香味,关于它的一切都是最棒的,这些都成为了难忘的回忆。享受着美妙的晚餐和塞纳河游轮,目睹了巴黎的街道、建筑物、小路等难以用言语表达的各种景色。是一次非常愉快和难忘的经历,我希望有一天能够再次访问巴黎
220929 S Cawaii关于ysl采访辰菲节选
辰:平时对香水很感兴趣,能这样邀请我来 我感到非常荣幸,很感谢也很开心这里度过了真正美好的时光。我们去了很大的奥赛美术馆,还去了卢浮宫。因为这些是“到死为止想做的事情(bucket list)”之一,所以梦想实现了
馥:非常感谢能邀请我参加YSL BEAUTY JAPAN。亲眼目睹巴黎、了解巴黎并融入巴黎的这份体验,让我感到非常荣幸也非常开心。我喜欢Libre的香味,关于它的一切都是最棒的,这些都成为了难忘的回忆。享受着美妙的晚餐和塞纳河游轮,目睹了巴黎的街道、建筑物、小路等难以用言语表达的各种景色。是一次非常愉快和难忘的经历,我希望有一天能够再次访问巴黎
#辰菲[超话]#
2022/09/28 CULTURE
辰菲相关部分翻译[男孩儿][女孩儿]
【Stray Kids的Hyunjin和Felix被YSL标志性香水“LIBRE”的香味迷住,在巴黎举办的全球活动】S Cawaii! 編集部 文章
2022年9月5日在巴黎举办的“LIBRE”全球庆典,使得巴黎聚集了来自世界各国的大使、名人、KOL。Stray Kids的Hyunjin和Felix、模特Emma等豪华嘉宾也到场了。
在巴黎美丽的蓝天下,埃菲尔铁塔,亚历山大三世桥,塞纳河等景点和雅致的巴黎街道,与“LIBRE”的香味一起进行摄影。Hyunjin和Felix说:“ ‘YSL'让我领略到了巴黎的魅力,而‘LIBRE’又提升了巴黎的魅力。“
Hyunjin和Felix参观了伊夫·圣罗兰美术馆。圣罗兰曾将其作为工作室使用,这里也是梅松总部所在的拿破仑3世风格的宅邸。Hyunjin和Felix体验了美术馆工作人员的私人旅行,加深了对创造力原点的理解~
在巴黎的中心,可以360度一览流光溢洒的巴黎街道,奢华又时髦的会场里召开了发表会。美丽地排列着“LIBRE BARS”的压轴的“THE LIBRE BARS”,以及用橙花、薰衣草、藏红花等香氛设计的沉浸式空间登场。被称为调香师界蝴蝶夫人的安•弗立波还举办了研讨会。客人们还体验了与新作“librleparfum”和明星产品“librordeparfum”一起,构成名香和有名的“LIBRE”的香料工作坊。被“LIBRE”的世界观和香味迷住了。
Hyunjin:“平时我就对香水很感兴趣,这次能邀请我,我感到非常荣幸。真的很感谢也很高兴能让我度过美好的时光。我们去了非常大的奥赛博物馆,也去了卢浮宫,这是“死之前想做的事情(bucket list)”之一,所以实现了梦想!“
Felix:“我真的非常感谢YSL BEAUTY JAPAN邀请我来巴黎,亲眼目睹巴黎的美景,了解巴黎的时尚,以及与之结合的体验,都让我感到非常荣幸,也非常愉快。我也喜欢libre的香味,全部都是最棒的!给我留下了难忘的回忆~ 我享受了美妙的晚餐,游览了塞纳河,看到了巴黎的街道、建筑、小路等各种各样的景色。这是非常愉快和难忘的经历,希望有机会再来巴黎。”
2022/09/28 CULTURE
辰菲相关部分翻译[男孩儿][女孩儿]
【Stray Kids的Hyunjin和Felix被YSL标志性香水“LIBRE”的香味迷住,在巴黎举办的全球活动】S Cawaii! 編集部 文章
2022年9月5日在巴黎举办的“LIBRE”全球庆典,使得巴黎聚集了来自世界各国的大使、名人、KOL。Stray Kids的Hyunjin和Felix、模特Emma等豪华嘉宾也到场了。
在巴黎美丽的蓝天下,埃菲尔铁塔,亚历山大三世桥,塞纳河等景点和雅致的巴黎街道,与“LIBRE”的香味一起进行摄影。Hyunjin和Felix说:“ ‘YSL'让我领略到了巴黎的魅力,而‘LIBRE’又提升了巴黎的魅力。“
Hyunjin和Felix参观了伊夫·圣罗兰美术馆。圣罗兰曾将其作为工作室使用,这里也是梅松总部所在的拿破仑3世风格的宅邸。Hyunjin和Felix体验了美术馆工作人员的私人旅行,加深了对创造力原点的理解~
在巴黎的中心,可以360度一览流光溢洒的巴黎街道,奢华又时髦的会场里召开了发表会。美丽地排列着“LIBRE BARS”的压轴的“THE LIBRE BARS”,以及用橙花、薰衣草、藏红花等香氛设计的沉浸式空间登场。被称为调香师界蝴蝶夫人的安•弗立波还举办了研讨会。客人们还体验了与新作“librleparfum”和明星产品“librordeparfum”一起,构成名香和有名的“LIBRE”的香料工作坊。被“LIBRE”的世界观和香味迷住了。
Hyunjin:“平时我就对香水很感兴趣,这次能邀请我,我感到非常荣幸。真的很感谢也很高兴能让我度过美好的时光。我们去了非常大的奥赛博物馆,也去了卢浮宫,这是“死之前想做的事情(bucket list)”之一,所以实现了梦想!“
Felix:“我真的非常感谢YSL BEAUTY JAPAN邀请我来巴黎,亲眼目睹巴黎的美景,了解巴黎的时尚,以及与之结合的体验,都让我感到非常荣幸,也非常愉快。我也喜欢libre的香味,全部都是最棒的!给我留下了难忘的回忆~ 我享受了美妙的晚餐,游览了塞纳河,看到了巴黎的街道、建筑、小路等各种各样的景色。这是非常愉快和难忘的经历,希望有机会再来巴黎。”
✋热门推荐