【博索纳罗受访回应舆论热点 巴西再现“敲锅抗议”】作为今年总统大选候选人，巴西现任总统博索纳罗（Jair Bolsonaro）于22日接受了巴西电视媒体《国家新闻》（Jornal Nacional）的采访。采访中，他重申了对电子投票系统的怀疑，并称他将接受选举结果，“只要它们是干净的”。而在采访期间，巴西多个首府城市的居民敲盆砸锅表示抗议。
综合巴西“G1”网站、《圣保罗页报》报道，博索纳罗是第一个接受巴西《国家新闻》候选人系列采访的人。在23日、25日和26日晚，该节目将陆续迎来西罗·戈麦斯（Ciro Gomes）、卢拉（Luiz Inácio Lula da Silva）和西蒙娜·特贝特（Simone Tebet）。这些候选人接受采访的日期和先后顺序经由抽签决定。
在采访中，当被问及是否会承诺尊重大选结果时，博索纳罗表示：“无论（结果）如何，应该而且必须尊重干净的选举。干净和透明的选举必须被尊重。”随后，博索纳罗重申对于电子投票系统和选举制度的怀疑，尽管此前当局和相关专家都已经否认了博索纳罗的这一指控。
提到对选举制度和联邦最高法院（STF）院长亚历山大·德·莫拉斯（Alexandre de Moraes）的攻击时，博索纳罗首先否认自己曾经咒骂院长。在主持人的诘问下，他称自己使用“恶棍（canalha）”一词是因为，在去年的某段时间内，紧张的氛围升级。根据他的说法，“种种迹象表明”，他与莫拉斯的关系现在已经“缓和”了。
采访的另一个话题是博索纳罗和联邦政府对于新冠疫情的处理方式。目前，巴西是全世界新冠感染死亡人数第二多的国家，而博索纳罗此前一直不鼓励民众接种疫苗。对此，博索纳罗表示，他当时称任何接种疫苗的人都可能成为“鳄鱼”是使用了“修辞手法”。而政府没有在辉瑞制药公司（Pfizer）首次向巴西出售疫苗时购入疫苗，是因为该公司不为潜在的副作用承担责任。
而在博索纳罗接受采访时，在巴西利亚（Brasília）以及圣保罗（São Paulo）、里约热内罗（Rio de Janeiro）和萨尔瓦多（Salvador）等首府城市，多个社区的居民都在窗前敲盆砸锅或高喊“滚出去，博索纳罗”（fora, Bolsonaro）表示抗议。
综合巴西“G1”网站、《圣保罗页报》报道，博索纳罗是第一个接受巴西《国家新闻》候选人系列采访的人。在23日、25日和26日晚，该节目将陆续迎来西罗·戈麦斯（Ciro Gomes）、卢拉（Luiz Inácio Lula da Silva）和西蒙娜·特贝特（Simone Tebet）。这些候选人接受采访的日期和先后顺序经由抽签决定。
在采访中，当被问及是否会承诺尊重大选结果时，博索纳罗表示：“无论（结果）如何，应该而且必须尊重干净的选举。干净和透明的选举必须被尊重。”随后，博索纳罗重申对于电子投票系统和选举制度的怀疑，尽管此前当局和相关专家都已经否认了博索纳罗的这一指控。
提到对选举制度和联邦最高法院（STF）院长亚历山大·德·莫拉斯（Alexandre de Moraes）的攻击时，博索纳罗首先否认自己曾经咒骂院长。在主持人的诘问下，他称自己使用“恶棍（canalha）”一词是因为，在去年的某段时间内，紧张的氛围升级。根据他的说法，“种种迹象表明”，他与莫拉斯的关系现在已经“缓和”了。
采访的另一个话题是博索纳罗和联邦政府对于新冠疫情的处理方式。目前，巴西是全世界新冠感染死亡人数第二多的国家，而博索纳罗此前一直不鼓励民众接种疫苗。对此，博索纳罗表示，他当时称任何接种疫苗的人都可能成为“鳄鱼”是使用了“修辞手法”。而政府没有在辉瑞制药公司（Pfizer）首次向巴西出售疫苗时购入疫苗，是因为该公司不为潜在的副作用承担责任。
而在博索纳罗接受采访时，在巴西利亚（Brasília）以及圣保罗（São Paulo）、里约热内罗（Rio de Janeiro）和萨尔瓦多（Salvador）等首府城市，多个社区的居民都在窗前敲盆砸锅或高喊“滚出去，博索纳罗”（fora, Bolsonaro）表示抗议。
#西语词汇##西语#
Retórica 修辞学
比喻起初不过是为了解决人们的日常交流需求，随着文人学士的不断使用，将其提升为增强话语感染力和说服力的一种手段，从而形成了一种学问，叫做修辞学。
Metáfora 暗喻
直接借用旧有词来指称另一个对象或新出现的事物，这在修辞学上叫做暗喻。
Símil 明喻
如果添加诸如好像……一样、犹如……一般、仿佛……似的等词就变成了明喻。
Retórica 修辞学
比喻起初不过是为了解决人们的日常交流需求，随着文人学士的不断使用，将其提升为增强话语感染力和说服力的一种手段，从而形成了一种学问，叫做修辞学。
Metáfora 暗喻
直接借用旧有词来指称另一个对象或新出现的事物，这在修辞学上叫做暗喻。
Símil 明喻
如果添加诸如好像……一样、犹如……一般、仿佛……似的等词就变成了明喻。
#周杰伦新专辑将于7月15日发行##周杰伦[超话]#新专辑即时播报全球语言版：
尊敬的女士们先生们，呜～2022年7月15日，无论您居家还是外出，无论您在公交、地铁、火车、轮船、飞机，还是私家车上，无论您远在天边，无论您近在眼前，您都将收听到周杰伦个人全新专辑歌曲！敬请期待！
Queridas senhoras e senhores, uau ~ 15 de julho de 2022, se você está em casa ou fora, se você está em ônibus, metrô, trens, navios, aviões ou carros particulares, se você está longe, não importa onde você esteja perto de você, você vai ouvir as novas músicas do álbum de Jay Chou! Fique ligado!
尊敬する紳士淑女の皆様、wow～2022年7月15日、自宅でも外出しても、バス、地下鉄、汽車、汽船、飛行機であれ、自家用車であれ、遠くても、目の前でも、周杰倫の個人全新アルバムの曲を聞くことができます!お楽しみに!
سيداتي وسادتي الأعزاء، واو ~ 15 يوليو 2022، سواء كنتم في المنزل أو في الخارج، سواء كنتم في الحافلات أو مترو الأنفاق أو القطارات أو السفن أو الطائرات أو السيارات الخاصة، سواء كنت بعيدا، بغض النظر عن المكان الذي أنت بالقرب منك، سوف تستمع إلى أغاني ألبوم جاي تشو الجديد! ترقبوا!
Дорогие дамы и господа, вау ~ 15 июля 2022 года, независимо от того, находитесь ли вы дома или на улице, находитесь ли вы в автобусах, метро, поездах, кораблях, самолетах или частных автомобилях, находитесь ли вы далеко, независимо от того, где вы рядом с вами, вы будете слушать песни нового альбома Джея Чоу! Оставайтесь с нами!
尊敬的女士们先生们，呜～2022年7月15日，无论您居家还是外出，无论您在公交、地铁、火车、轮船、飞机，还是私家车上，无论您远在天边，无论您近在眼前，您都将收听到周杰伦个人全新专辑歌曲！敬请期待！
Queridas senhoras e senhores, uau ~ 15 de julho de 2022, se você está em casa ou fora, se você está em ônibus, metrô, trens, navios, aviões ou carros particulares, se você está longe, não importa onde você esteja perto de você, você vai ouvir as novas músicas do álbum de Jay Chou! Fique ligado!
尊敬する紳士淑女の皆様、wow～2022年7月15日、自宅でも外出しても、バス、地下鉄、汽車、汽船、飛行機であれ、自家用車であれ、遠くても、目の前でも、周杰倫の個人全新アルバムの曲を聞くことができます!お楽しみに!
سيداتي وسادتي الأعزاء، واو ~ 15 يوليو 2022، سواء كنتم في المنزل أو في الخارج، سواء كنتم في الحافلات أو مترو الأنفاق أو القطارات أو السفن أو الطائرات أو السيارات الخاصة، سواء كنت بعيدا، بغض النظر عن المكان الذي أنت بالقرب منك، سوف تستمع إلى أغاني ألبوم جاي تشو الجديد! ترقبوا!
Дорогие дамы и господа, вау ~ 15 июля 2022 года, независимо от того, находитесь ли вы дома или на улице, находитесь ли вы в автобусах, метро, поездах, кораблях, самолетах или частных автомобилях, находитесь ли вы далеко, независимо от того, где вы рядом с вами, вы будете слушать песни нового альбома Джея Чоу! Оставайтесь с нами!
✋热门推荐