【湖南最大跨境电商直播基地试运营】10月25日，位于友阿跨境荟四楼的国传跨境电商直播基地，一名“洋主播”正在用流利的英语向海外消费者推荐株洲服饰、醴陵陶瓷、湘绣等商品。国传跨境电商直播基地项目于2021年入驻长沙自贸临空区，旨在打造湖南全生态产业链最大跨境电商直播基地，采用“直播 +短视频+生态布局”的模式把中国产品卖向全球。目前，项目一期2000平方米已进入试运营阶段，项目二期预计2023年全面投用，届时运营面积将达到近万平方米。
国传跨境电商直播基地负责人Aille介绍，基地以东南亚为目标销售市场，在供应链整合方面，整合株洲服饰产业带、醴陵陶瓷产业带、邵东箱包产业带等产业链，聚集湖南目前现有短视频和直播MCN机构和直播机构，化零为整形成出口集团军作战，以直播基地为前店、以长沙自贸临空区保税仓为后仓，实现优质进出口供应链和跨境电商新媒体矩阵的深度融合。（三湘都市报·华声在线）
https://t.cn/A6oCkYtE

Fini la grisaille
Faites que je m'en aille
Loin de la cohue
Dans un lieu sans rues
Loin, des monstres bicéphales
Dont l'ordinateur avale
la vie et la vue
J'ai une peur viscérale
D'être haché menu
Par ce monde cannibale
Et demeurer perclus.
Texte par Joëlle Ye
Année 2018
Dimension 100x81
Technique :Huile ,Acrylique,Encre

Mais, vrai, j'ai trop pleuré ! Les aubes sont navrantes. Toute lune est atroce et tout soleil amer.
L'Acre amour m'a gonflé de torpeurs enivrantes. O que ma quille éclate! O que j'aille à la mer!

― Arthur Rimbaud
可是我不再哭了！晨光如此可哀，
整个太阳都苦，整个月亮都坏。
辛辣的爱使我充满醉的昏沉，
啊，愿我龙骨断裂！愿我葬身大海！
—选自《醉舟》兰波#诗歌#