#国史古风[超话]#
秋色横空寥寞三更
寥寞三更。
听西风不尽,泪眼何曾。
回廊月落银河泻,幽河影影清明。
秋风紧,雁语冰。
独我客、怀归乡里朋。
莫叹春深夏去,绿紫芳馨。
何日与云同行。
共斟千觞酒,把臂花厅。
怨歌一曲天间路,魂断故里难酲。
山川色,草木更。
思往昔、王维和柳亭。
把酒问前缘,难忘此情。
注:本词格例词白朴(摇落秋冬)。
(图自网络侵删)
秋色横空寥寞三更
寥寞三更。
听西风不尽,泪眼何曾。
回廊月落银河泻,幽河影影清明。
秋风紧,雁语冰。
独我客、怀归乡里朋。
莫叹春深夏去,绿紫芳馨。
何日与云同行。
共斟千觞酒,把臂花厅。
怨歌一曲天间路,魂断故里难酲。
山川色,草木更。
思往昔、王维和柳亭。
把酒问前缘,难忘此情。
注:本词格例词白朴(摇落秋冬)。
(图自网络侵删)
《感遇·其一》
作者:張九齡
蘭葉春葳蕤,桂華秋皎洁。
欣欣此生意,自爾為佳節。
誰知林栖者,聞風坐相悅。
草木有本心,何求美人折?
【注解】:
1、葳蕤:枝葉茂盛而紛披。
2、坐:因而。
3、本心:天性。
【韻譯】:
澤蘭逢春茂盛芳馨,
桂花遇秋皎洁清新。
蘭桂欣欣生机勃發,
春秋自成佳節良辰。
誰能領悟山中隱士,
聞香深生仰慕之情?
花卉流香原為天性,
何求美人采擷揚名。
【評析】:
駦駦此詩系張九齡遭讒貶謫后所作《感遇》十二首之冠首。詩借物起興,自比蘭桂,
抒發詩人孤芳自賞,气節清高,不求引用之情感。
駦駦詩一開始用整齊的偶句,以春蘭秋桂對舉,點出無限生机和清雅高洁之特征。
三、四句,寫蘭桂充滿活力卻榮而不媚,不求人知之品質。上半首寫蘭桂,不寫人。
五、六句以“誰知”急轉引出与蘭桂同調的山中隱者來。末兩句點出無心与物相競的
情怀。
駦駦全詩一面表達了恬淡從容超脫的襟怀,另一面憂讒懼禍的心情也隱然可見。詩以
草木照應,旨詣深刻,于詠物背后,寄寓著生活哲理。
作者:張九齡
蘭葉春葳蕤,桂華秋皎洁。
欣欣此生意,自爾為佳節。
誰知林栖者,聞風坐相悅。
草木有本心,何求美人折?
【注解】:
1、葳蕤:枝葉茂盛而紛披。
2、坐:因而。
3、本心:天性。
【韻譯】:
澤蘭逢春茂盛芳馨,
桂花遇秋皎洁清新。
蘭桂欣欣生机勃發,
春秋自成佳節良辰。
誰能領悟山中隱士,
聞香深生仰慕之情?
花卉流香原為天性,
何求美人采擷揚名。
【評析】:
駦駦此詩系張九齡遭讒貶謫后所作《感遇》十二首之冠首。詩借物起興,自比蘭桂,
抒發詩人孤芳自賞,气節清高,不求引用之情感。
駦駦詩一開始用整齊的偶句,以春蘭秋桂對舉,點出無限生机和清雅高洁之特征。
三、四句,寫蘭桂充滿活力卻榮而不媚,不求人知之品質。上半首寫蘭桂,不寫人。
五、六句以“誰知”急轉引出与蘭桂同調的山中隱者來。末兩句點出無心与物相競的
情怀。
駦駦全詩一面表達了恬淡從容超脫的襟怀,另一面憂讒懼禍的心情也隱然可見。詩以
草木照應,旨詣深刻,于詠物背后,寄寓著生活哲理。
没有人是一生顺遂的,那些所谓的优秀和好命,都是靠自己努力挣来的。
从不敢白白辜负岁月任何一笔厚重的馈赠,遗世的安雅,静默独守的安然,无不用坦然不惊的善良之心向人生交换而来。
卸去了妆容的人生,才是真性情。草木皆知情深,何况心乎?尽管它被岁月打磨掉了棱角,却仍旧以阳光的温度,消融着世间的薄凉。
当人生华美的叶片落尽,生命的脉络才清晰可见,一路走来的领悟也将更真。人生故事提笔写了一章章,总有一段邂逅感人至深!
不是所有的失去,都是人生的遗憾,也不是所有的获得,都是生命的完美,只有内心丰盈,灵魂才能芳馨。
早安!
从不敢白白辜负岁月任何一笔厚重的馈赠,遗世的安雅,静默独守的安然,无不用坦然不惊的善良之心向人生交换而来。
卸去了妆容的人生,才是真性情。草木皆知情深,何况心乎?尽管它被岁月打磨掉了棱角,却仍旧以阳光的温度,消融着世间的薄凉。
当人生华美的叶片落尽,生命的脉络才清晰可见,一路走来的领悟也将更真。人生故事提笔写了一章章,总有一段邂逅感人至深!
不是所有的失去,都是人生的遗憾,也不是所有的获得,都是生命的完美,只有内心丰盈,灵魂才能芳馨。
早安!
✋热门推荐