#CATTI日积月累# 【新词 弯道超车】
[カーブでの追い越し]
本来は自動車競技によく出る用語で、カーブで相手の車を追い越すことを指す。現在は政治、経済、社会生活など幅広い分野で使用されており、その「カーブ」とは社会の発展に伴う変化や人生におけるキーポイントを指す。「カーブでの追い越し論」とは中国の検索エンジンサイト百度の李彦宏董事長が2009年に初めて打ち出した考えで、李董事長は金融危機において中国経済は「カーブ」に差し掛かっているが、これはまさに飛躍的発展を実現し、ライバルを追い越すチャンスだ、と述べた。
例文:国产手机极力发挥各自在某一领域的优势,力图以技术创新实现“弯道超车”,与国际巨头并驾齐驱。/中国産スマートフォンはそれぞれ全力で自分の持ち味を生かし、技術革新による「カーブでの追い越し」を実現して国際企業と肩を並べるよう努める。
[カーブでの追い越し]
本来は自動車競技によく出る用語で、カーブで相手の車を追い越すことを指す。現在は政治、経済、社会生活など幅広い分野で使用されており、その「カーブ」とは社会の発展に伴う変化や人生におけるキーポイントを指す。「カーブでの追い越し論」とは中国の検索エンジンサイト百度の李彦宏董事長が2009年に初めて打ち出した考えで、李董事長は金融危機において中国経済は「カーブ」に差し掛かっているが、これはまさに飛躍的発展を実現し、ライバルを追い越すチャンスだ、と述べた。
例文:国产手机极力发挥各自在某一领域的优势,力图以技术创新实现“弯道超车”,与国际巨头并驾齐驱。/中国産スマートフォンはそれぞれ全力で自分の持ち味を生かし、技術革新による「カーブでの追い越し」を実現して国際企業と肩を並べるよう努める。
【新闻】高橋ひかるの休業でざわつく、スレンダー芸能人のダイエット&健康事情
「痩せは正義」「ぽっちゃりはイヤ」から「ぽっちゃりは善」に!?
■高橋ひかるの休業でざわつく、スレンダー芸能人のダイエット&健康事情
18歳の女優・高橋ひかるのドラマ降板と休業が発表された。所属するオスカープロモーションによれば、
「9月後半、本人が体調不良を訴え、病院にて医師の診断を受けた結果、年内の間、全てのお仕事を休養し体調回復に努め静養するように言われました。本人といたしましては出来る限りご迷惑をかけないよう出演を希望していたのですが、お医者様の診断もあり事務所、本人、お医者様で協議した結果、全てのお仕事を休業することに致しました」
とのこと。ドラマ「ニッポンノワール-刑事Yの反乱-」は代役を立てて撮り直されることになり、ネットニュースのリプ欄もかなりざわついた。
病名が「自律神経の乱れ」と報じられたことから「なったことあるけどきついんだよな」「急に動悸が激しくなって呼吸が苦しくなる」「どんなに肉体的に疲れていても寝れない」などの声もあったが、目立ったのはその体型と体調不良とを結びつけるものだ。
「痩せ過ぎです、あんなに細かったら普通の仕事だって務まらない」「とてもほっそりした方なので体力的に辛かったんでしょうか」「もうナイススタイルの範疇じゃないよ、見てると心配しか出来ないよ」
ちなみに、高橋の身長は167センチで、体重は公表されていないが、病的な細さではない。むしろ、多くの女性が憧れ、多くの男性が好むものである。国民的美少女コンテストでグランプリを受賞し、芸能界入りした12歳の頃から痩せ型で、最近急に痩せたわけでもなかった。ただ、インタビューでは「もともと体も丈夫じゃない私は、体調管理も(お母さんに)任せっぱなし」と語っており、今回の体調不良も「丈夫じゃない」ところが出てしまったのだろう。
その体型についても、別のインタビューで、
「私は食べることが大好きなので、やっぱり体重とかは気にしますね。体重自体はそれほど変動はないんですけど、顔に肉がつきやすいタイプなんです。だから、顔つきがちょっと変わってきたなと思ったら、さつまいもを食べるというダイエットをします」
と、明かしている。「さつまいもって腹持ちもいいし、しかもちょっと甘いから、スイーツ感覚で食べられる」ことから、
「朝ゴハンをさつまいもとパンとかにして、お昼はサラダとか、ヘルシーなものを自分で作ったりとか。夜はなるべく炭水化物は避けて、お肉や魚でたんぱく質を摂るようにしたり」
しているという。モデル活動もしている彼女にとっては、当然の努力でもある。
#高桥光##髙橋ひかる##高橋ひかる#
「痩せは正義」「ぽっちゃりはイヤ」から「ぽっちゃりは善」に!?
■高橋ひかるの休業でざわつく、スレンダー芸能人のダイエット&健康事情
18歳の女優・高橋ひかるのドラマ降板と休業が発表された。所属するオスカープロモーションによれば、
「9月後半、本人が体調不良を訴え、病院にて医師の診断を受けた結果、年内の間、全てのお仕事を休養し体調回復に努め静養するように言われました。本人といたしましては出来る限りご迷惑をかけないよう出演を希望していたのですが、お医者様の診断もあり事務所、本人、お医者様で協議した結果、全てのお仕事を休業することに致しました」
とのこと。ドラマ「ニッポンノワール-刑事Yの反乱-」は代役を立てて撮り直されることになり、ネットニュースのリプ欄もかなりざわついた。
病名が「自律神経の乱れ」と報じられたことから「なったことあるけどきついんだよな」「急に動悸が激しくなって呼吸が苦しくなる」「どんなに肉体的に疲れていても寝れない」などの声もあったが、目立ったのはその体型と体調不良とを結びつけるものだ。
「痩せ過ぎです、あんなに細かったら普通の仕事だって務まらない」「とてもほっそりした方なので体力的に辛かったんでしょうか」「もうナイススタイルの範疇じゃないよ、見てると心配しか出来ないよ」
ちなみに、高橋の身長は167センチで、体重は公表されていないが、病的な細さではない。むしろ、多くの女性が憧れ、多くの男性が好むものである。国民的美少女コンテストでグランプリを受賞し、芸能界入りした12歳の頃から痩せ型で、最近急に痩せたわけでもなかった。ただ、インタビューでは「もともと体も丈夫じゃない私は、体調管理も(お母さんに)任せっぱなし」と語っており、今回の体調不良も「丈夫じゃない」ところが出てしまったのだろう。
その体型についても、別のインタビューで、
「私は食べることが大好きなので、やっぱり体重とかは気にしますね。体重自体はそれほど変動はないんですけど、顔に肉がつきやすいタイプなんです。だから、顔つきがちょっと変わってきたなと思ったら、さつまいもを食べるというダイエットをします」
と、明かしている。「さつまいもって腹持ちもいいし、しかもちょっと甘いから、スイーツ感覚で食べられる」ことから、
「朝ゴハンをさつまいもとパンとかにして、お昼はサラダとか、ヘルシーなものを自分で作ったりとか。夜はなるべく炭水化物は避けて、お肉や魚でたんぱく質を摂るようにしたり」
しているという。モデル活動もしている彼女にとっては、当然の努力でもある。
#高桥光##髙橋ひかる##高橋ひかる#
最近、この◯年前の自分的な機能に触発されています。
自身の表現活動に距離を置き、仲間の表現活動はサポートしつつも、異文化の普通の生活に想いを馳せている今の自分。
そうならないようそこそこ努めてきたつもりだったけれど、それでも自分はやはり無知であったのだという事実と小さな世界の感覚に捉われていたのだという事実に気づかされたからでしょうか、今はこのまま世界を散策してみたい衝動に逆らうつもりはないのですが、それでも過去の自分も面白い、と気づかされるのが、FBの◯年前の自分機能です。
この5年前の久高島の本は、あの時結局読むことができなかった。あらためて自分で購入して読んでみようかな。今度は読む時間、作る気になれるだろうかwww https://t.cn/RD4KZQd
自身の表現活動に距離を置き、仲間の表現活動はサポートしつつも、異文化の普通の生活に想いを馳せている今の自分。
そうならないようそこそこ努めてきたつもりだったけれど、それでも自分はやはり無知であったのだという事実と小さな世界の感覚に捉われていたのだという事実に気づかされたからでしょうか、今はこのまま世界を散策してみたい衝動に逆らうつもりはないのですが、それでも過去の自分も面白い、と気づかされるのが、FBの◯年前の自分機能です。
この5年前の久高島の本は、あの時結局読むことができなかった。あらためて自分で購入して読んでみようかな。今度は読む時間、作る気になれるだろうかwww https://t.cn/RD4KZQd
✋热门推荐