Der Besuch der alten Dame 原剧本看完了(
本来想直接上德语版慢慢精读但是还是想速度过一遍中文版于是就看了……
以下读后感,包含对音乐剧版的一些看法w
但是我还是喜欢这剧!原剧本和音乐剧都喜欢!
















咋说呢,音乐剧版的改编到底是哪里出了问题我好像隐隐约约意识到了(笑
或者说或许改编没有问题,加进去的两个人独处的戏份也没有问题,问题大概率出在选角[允悲]

我觉得原作的克莱尔希望通过杀死阿尔弗雷德来重塑曾经的爱和梦,以及阿尔弗雷德头脑简单地以为时间能冲淡罪恶、直到经受冲击最后幡然醒悟,还有居伦人们屈服于诱惑的变化过程,这几点主线,音乐剧都有做到。只不过,我在看原剧本的时候感到了强烈的违和感,是因为这样一对男女主角,他们在最开始的时候应该不会产生任何化学反应才对(笑)或许在阿尔弗雷德最后终于意识到了自己的过错,决定承担这一切(原剧本开车兜风和小树林,音乐剧Liebe endet nie)的时候,就像克莱尔希望的那样,钱买到了一切重来,但是一切又的确不可以重来。剧本里她最后说的那段,「要把你装进棺材里带去我的黄金花园,就在我的旁边,永永远远陪着我」(大意)我真的很喜欢也非常能够感同身受,她对阿尔弗雷德有爱,当然有,但是必须建立在他没有犯下过错,或者已经赎清罪孽之后,换句话说得除非时空倒流,或者让他先成为一具尸体。

但是音乐剧版嘛(笑)我觉得小破站评论有一句特别好,「欢迎来到一粒沙第二部:我仍属于我自己」。

我大爆笑。

他们俩化学反应太足了,U一上来那一句「克莱尔」,哇塞,我的妈,这真的是四十五年没见面而且心知肚明自己做了什么的阿尔弗雷德吗,这难道不是和茜茜相处了二十年的死神吗(大爆笑

所以U伊尔其实还蛮割裂的(在我看来),他一边说着渣男的话(比如那句有名的「我娶别人是为了放你自由」),但是一边又根本控制不住眼睛里的感情,他拿着枪对着克莱尔,但是他放下枪的原因并不是原剧里写的他听着克莱尔说他们以前的故事感到怀念而内疚,而是过了这么多年他仍然爱这个女人,爱到不可自拔。这样子让他曾经的渣男人设其实有点立不起来,从而让克莱尔的复仇动机显得不够充分。

P克莱尔也是一样,其实她的问题应该就是音乐剧人设的问题,比阿尔弗雷德明显很多,就是这么一个铁石心肠的人为什么会在第一幕最后在阿尔弗雷德怀里哭,还一起怀念过去,虽然最后那句Niemals的确非常爽但是前面如果不是当做pu糖来磕的话真的会满头问号。克莱尔当然是爱阿尔弗雷德的,但是前提说过了是他死。他一天不死,他所犯下的罪孽就绝对超过克莱尔对他的爱,他适合死后做克莱尔怀念青春的无字碑,而不是活着做那把一次又一次挑开克莱尔伤疤的刀。所以在他活着的时候克莱尔应该是永远铁石心肠并且立场坚定的,她不可能软弱,不可能动摇,更不可能像个小女孩一样泪流满面。

以及我觉得最后音乐剧给克莱尔加那句「你们都是刽子手」实在是有点画蛇添足,这事儿都是你挑起来的,非要说的话你自己才是刽子手,就算音乐剧的主旨跟原剧本一样有揭露居伦城住民的丑恶这样一条,这部分和原剧本一样留给观众自行思考可能会更好,不该由角色自己说出来。而且我好喜欢原作克莱尔掏出支票交给市长接着吩咐手下抬起棺材风风光光带走,而不是失魂落魄闯进大厅先说怎么会变成这样然后控告一句你们都是凶手,实在是有点掉价。这不都你自己想好的嘛。

#虹影电台##爱情语录##晚安心语##中国作家##月是故乡明##千里共婵娟##千里共良宵#离婚夫妻公开撕破脸、该离未离的夫妻在电视节目上互相抱怨,这两台戏好看吗?假如你是观众,你觉得无所谓。你是主角的话,一段日子之后回望今天所做的事和说过的话,会不会后悔?会不会笑话自己?
  爱恨情仇终会落幕,做过的蠢事和说过的蠢话却很难抺掉。
  我们爱一个人的时候,是不顾一切,也毫无保留地付出,那一刻,你深信对方是唯一一个和最后一个,他也这么想;只是,后来一切都变了。“君子绝交,不出恶声。”,但爱情和婚姻从来不是君子之交。爱得越深,恨的时候也恨得越狠。一人心里想:“我忍了那么多年,今天我必须要说出来。”另一人却在心里想:“天啊!是我一直在忍你、在纵容你。”相爱的两个人尚且会有不一样的想法,又何况是不爱的时候?
  一个名女人在分手后从不放过任何机会公开骂她的前男友,就连分手那天他在两个人的家里带走了哪些贵重的东西也一一罗列出来。她恨他出轨、恨他浪费了她十多年的青春,更恨他首先离开她,从来就没有男人首先不爱她。可是,一直以来,只有她一个人在骂,对方一句话也没回应。这代表什么?这代表分手之后活得不好的是这个女人。假如她活得好,她才不会不停骂他。这个男人离开之后,她形单影只,再也找不到一个那么疼她的男人。失去他之后,她的人生也失去了光芒。
  不是不爱脸才会撕破脸,而是不幸福和不快乐才会不介意撕破脸。谁会愿意把自己变得难看?有些人为什么必须公开吵架、抱怨和互相攻击?无非是希望大家都站到他这一边来,他想告诉大家,他才是两个人之中的好人、他是有情有义的那个人、他是受委屈的那个人,他也是被误解的那个人。这样有用吗?所谓“大家”,不过是路人甲、乙、丙,是来看热闹的。
  得失寸心知的境界有那么难吗?一直纠缠、一直不放手,以为是毁灭对方,毁灭的其实是自己。所有的恨里面,难道没有一丝深深不忿的爱吗?你恨一个人的时候,也是把分手后的不如意全都归咎给对方。活得比较好的那个人,早就放手了。
  对一个人全无感觉,他的生死与我无关,他连被我恨的机会都没有,这才是不爱。不爱了,也就没有情仇。
  谈一段爱恨纠缠的爱情有多累啊,婚姻就更累了。轰轰烈烈只是一时的迷失,甚至是某段时间的神智不清。后来的一天,当你想起往事,想起那时的自己和跟你一起疯癫的那个人,你怀念的是曾经的青春。一别两宽,爱恨都付笑谈中,这才是人生的境界。
  轰轰烈烈的爱情若无法归于平淡,终究会灰飞烟灭。
  “不纠缠了,由它去吧。”这是人生最好的修行,却又不知道何年何月才做得到。
  当你数落曾经爱过的人,你数落的也是自己当时的无知和愚蠢。曲终人散,该落幕的,就让它落幕吧。

#青春爱运动[超话]##青春运动日记#大汗淋漓,小心脱水

  男人比女人更需要水分,对男人来说,肌肉中所需的水分比脂肪中高3倍多,而在男人的身体中,肌肉占40%左右,在普通女性身体中,肌肉只占20%多一点。

  水还能润滑关节,调节体温和溶解、运送进入人体的营养物质。一般男人每天需要两升左右的水,运动的男人会有成倍的耗水量。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 现在的我,最想做的就是不让自己失望,做自己喜欢的事,不在别人认为我应该走的轨迹上走,因为,人能在成长的过程中,做自己最舒服和最喜欢的事,就已经成了最好的自己[羞
  • 经过3月的2场世预赛,归化国脚费南多以出色的表现得到了大家的认可,同时归化球员也再次受到了重视,如阿兰、艾克森均有望再次回归国足。现在伍小海拒绝了足协,国足真的
  • 阿努诺比是球队最好的外线防守人,常规赛大部分时间由他接管外线箭头,他防马克西效果不差,但体型过大+脚程差距导致他在防马克西时比较吃力;迪温琴佐的单防并不差,考虑
  • 在这10年里,虚云老和尚在昆明众善信的鼎力支持下,仿宁波天童寺布局,规划重建华亭禅寺,使古刹重光倍庄严。重建后的华亭禅寺,占地六万平方米,共计大小殿堂200余间
  • 每一个优秀的人,都不是与生俱来带着光环的,雕塑自己的过程,必定伴随着疼痛与辛苦,可那一锤一凿的自我敲打,终究能让你收获一个更好的自己。试着去找到生活中的所有美好
  • ”她脸上不再苍白,反而透出一种神采飞扬,“你看这次他多紧张,立马替我安排去D国手术,所有的费用他出,他还会陪着我。”她脸上不再苍白,反而透出一种神采飞扬,“你看
  • 到大四,读完了西游记,相比较于极为熟悉的故事情节,里面那似佛似道的言语更为吸引我,那时便明白,这原来是一场心灵的修行盛宴。【醒来·上】忽忆大学时,先接触了红
  • 无论面对何种困境,只要是我心中所向,我都会全力以赴,克服一切困难。我一定会疯狂摇头 很不屑地觉得 我才不可能要做家庭主妇 我要出去上班挣钱 但是现如今的我 觉得
  • 他联系粮食不是用来买卖,这个风险太大,利润也低,他瞧不上[抱一抱][坏笑]嘉義百年魯熟肉:傳承三代的鮮甜湯頭,必點水煮料理佐蒜蓉醬油,蝦餅、芋頭卷異國飄香中山路
  • 9、活了40年,才知道,所谓的人脉,都是建立在自身实力上,自己没有实力,认识马云都没用。15、自己没有实力,认识谁都没有用。
  • 平川結月(@yuzuki_h_0502)平川結月1st写真集 オフショ皆さまのおかげでオリコン写真集ランキング2位にランクインすることができましたどうもありがと
  •   在这群年轻的姑娘里,我似乎没了什么本钱,但谁都不知道我还有一个本事…………《缠爱:今生,要定你》孟聿川舒渺刘康明《将门弃妇又震慑边关了!”  当初的我还嗤之
  • 独特、好听,有寓意的女孩名字 昕怡、妮恬、妍如、琪慧、辰雪 长丽、婷方、蓓莉、冉珞、妤婷 秀君、知彦、冉慕、鸾瑶、璐瑶 瑾琳、奕芊、思悦、雅丽、缘冉
  • 上头实在太高估大家的消费能力,总以为俺们很有钱……其实是因为越来越多人都选择性价比更高的火车,这才导致机票没人买,航司实在没办法只能打骨折,热门航线票价甚至一度
  •   诗的前六句极写幽静的景色之美,显示诗人怡然自得之乐,读诗至此,真令人以为放翁完全寄情物外,安于终老是乡了。但结联陡然一转,长叹声中,大书一个“老”字,顿兴“
  • 在电视屏幕上看到航天员唐胜杰展开了绘有自己作品的丝绸长卷,她也在自己心中种下了关于航天的小小的种子,“我的画上了太空以后会发生什么变化?大学时看到李师傅(一个同
  • 突然翻到大一写的选修课作业我记得当时有关择偶的所有作业 我都写的是你以前那时候我经常给你发爱意的小作文我都有一点要喜欢上以前的我了以前我总是很自卑 觉得你很好
  • Move 高级特性:选择开发利用 Move 在 Sui 上的强大特性或深入创建新的测试和加固 Move 代码工具,你还能开发提高 Move 开发者生活质量的工具
  • 愚以为宫中之事,事无大小,悉以咨之,然后施行,必能裨补阙漏,有所广益。向之所欣,俯仰之间,已为陈迹,犹不能不以之兴怀,况修短随化,终期于尽!
  • 越山敬達(@keitatsu_koshiyama_official)こんにちは 敬達です。フラペチーノ、好きな人ー?