【中越双语】广西环江县：AI智慧教育助力教育现代化
广西环江县：AI智慧教育助力教育现代化
Huyện Hoàn Giang Quảng Tây: giáo dục thông minh AI giúp giáo dục hiện đại hóa
近日，广西河池市环江毛南族自治县和科大讯飞签订协议，环江毛南族自治县获赠价值100万元的智慧教育系统。
Mới đây, huyện tự trị dân tộc Mao Nam Hoàn Giang thành phố Hạ Trì Quảng Tây và công ty hữu hạn cổ phẩn IFLYTEK ký hiệp nghị, huyện tự trị dân tộc Mao Nam Hoàn Giang được tặng hệ thống giáo dục thông minh trị giá 1 triệu Nhân dân tệ.
此次捐赠物品包括1套大数据精准教学系统、1套智能备授课教学系统、3套智能排课系统和5个智能教育机器人。
Vật phẩm quyên tặng lần này bao gồm một hệ thống giảng dạy chuẩn xác dữ liệu lớn, một hệ thông soạn giáo án giảng dạy thông minh, 3 hệ thống sắp xếp chương trình thông minh và 5 người máy giáo dục thông minh.
近年来，环江毛南族自治县党委、人民政府秉承“小县城办大教育、穷县办富教育”理念，使环江县教育得到长足的发展，学校有了翻天覆地的变化，教育已成为环江发展的一张名片。
Những năm gần đây, chính quyền nhân dân huyện tự trị dân tộc Mao Nam Hoàn Giang dựa trên lý niệm “Huyện nhỏ giáo dục lớn, huyện nghèo nhưng giáo dục không nghèo”, khiến sự phát triển giáo dục của huyện Hoàn Giang thực hiện bước phát triển nhảy vọt, trường học có thay đổi lớn, giáo dục đã trở thành tấm danh thiếp trong sự phát triển của Hoàn Giang.
来源：国际在线
翻译：班媛媛

【转发+关注】抽一位小伙伴赠送价值 999 元的 OPPO Enco X 真无线降噪耳机，11 月 12 日@微博抽奖平台 开奖。

#Zaaap!众测# 0 元领！本期众测送 10 台最新的 OPPO 真无线降噪耳机！25h 长续航，Qi 无线充电，Hi-Fi 级音质...Zaaap! 众测坚持零押金、无门槛、不回收，快戳评论区链接上车！ ​ https://t.cn/A6bQNy3x

Vans 和 C2H4® 的化学反应是？ Vans 携手 C2H4® 开启未来想象，用金属细节、未来工艺诠释“后人类时代”概念。这么酷的限量版你是不是已经十分心动 想要拥有了？ 10月25日-11月30日期间，至 Vans Huai-Hi Boutique Store 内参观 C2H4® 展览，参与互动即可参与本系列鞋款的抽奖哦！ 此外，福利重磅升级 在 VansChina 小/红 书 以及 围 ✉️ 官方账号下，参与 Vans × C2H4® 相关内容互动，也有机会获得产品！ Vans 发烧友们冲～