【3月24日乐评：廖昌永《教我如何不想她》】
——含蓄浪漫的爱国思乡情
词：刘半农 / 曲：赵元任

此曲诞生于1920年代，由两位民国著名学者创作。刘半农在语言学、文学、教育学等方面取得杰出成就；赵元任被誉为中国现代语言学之父，也是中国现代音乐学先驱，人称“旷世奇才”。刘、赵因语言学结缘，相见恨晚，除了讨论语言学问题，两人还一起创作歌曲，《教我如何不想她》便是最著名的一首。

这是刘半农1920年在英留学期间创作的一首新诗，原名《情诗》。五四以前，汉字中的第三人称“他”不分男女，刘半农在《教我如何不想她》中首创了“她”字，用来指代女性，得到社会广泛认可并沿用至今。

虽名为情诗，但实则是远赴欧洲求学的刘半农，借景抒发对祖国和亲人的思念。诗歌分为四段，各描写了不同景物，均以“教我如何不想她”结尾。反问句比起陈述句，思想表现得更加强烈。教我如何不想她？我无法不想她！

结合百科的解说，我的想象是这样的：一个明净的傍晚，天空飘着微云，地上微风吹动我的头发，云和风都是轻微的，像我刚刚涌现出的思乡之心，这是第一段；欣赏着暮色，我想象到了月光和海洋彼此爱恋着，像蜜一样，我和祖国也是如此不可分割，这是第二段；落花和鱼在水里流淌，燕子在天上呢喃，像是在带来了家乡的消息，我迫不及待地询问它在说些什么话，这是第三段；冷风吹得枯树摇晃，野火在燃烧，一冷一热强烈的冲突感，显得我内心孤寂与躁动，看着西天的残霞，我如何能不思念家乡和亲人呢！这是第四段。

这种披着恋爱外衣的爱国作品，在文学中似乎很常见，是中国式含蓄的浪漫。

1926年，赵元任为这首诗谱曲；1936年，他亲自演唱并灌录了唱片，留声机杂音沙沙，赵元任带有乡音味道的演唱，颇为喜感。此曲脍炙人口，在声乐界是一首经典作品，分类为“中国艺术歌曲”。“艺术歌曲”一词起源于欧洲，特点是以诗为歌词，伴奏以钢琴为主，文学性和抒情性高。

我常听的是廖昌永（著名男中音歌唱家）版本，人声淳厚，钢琴清脆，共同演绎。歌曲进行到第三段后半、第四段前半时，旋律由大调转为小调并出现变化音，呈现紧张感，和枯树冷风野火的意象相契合。除了此处，旋律大量使用明亮的大调和弦，抒情动听。

3.24

涉茶诗（歌）赏析393【雪煎茶】
元·谢宗可

夜扫寒英煮绿尘，松风入鼎更清新。
月圆影勤银河水，云脚香融玉树春。

陆井有泉应近俗，陶家无酒未为贫。
诗脾夺尽丰年瑞，分付蓬莱顶上人。

简释：
寒英→寒天的花，喻雪花。
绿尘→绿色茶叶沫。
云脚→点茶法中多指茶汤纹脉形成的类似云脚的景象，常用于形容茶汤泡沫开始消散时的纹脉。
玉树→传说中用珍宝做的仙树。
陶家→陶渊明，东晋杰出诗人。
诗脾→诗思。

夜幕降临收集一点积雪开始煮茶沫 ，把水烧至发出呼呼的松林之风声时茶汤更清新。圆圆的月亮照的鼎里水面银光闪闪，茶汤泡沫开始消散留下的纹脉泛绿像春天的仙树一样与茶香融在一起。陆羽泉的水也就普普通通了，陶渊明没有酒也没有觉得贫乏。瑞雪兆丰年的冬夜诗思丰盈写词，如同到蓬莱仙山过上神仙般的日子。 https://t.cn/RxmmfQL

这一群人聚在一起，个个西服革履，道貌岸然，其实是被前面中间的老头子所操弄，马克龙称其为“脑死亡”，内部面和心不和如法国、土耳其、德国、西班牙与匈牙利等。冷战结束后，本不该为树敌人而搞团团伙伙，美国却以胜利者为自居，一门心思要离间斯拉夫民族国家，欲置俄罗斯于死地。现在是把乌克兰推向火坑，隔岸远观，拱火打劫，继续为美英加盎萨军火集团利益孝力，继续控制欧洲，继续弱化欧洲自主性，继续撕裂世界。