#金硕珍[超话]#

请回答1992_

2021金硕珍生日应

“擦肩而过的时候，花都开好了”

in武汉
应援物
小卡
徽章
（先到先得）

主办
@尤哒哒哒哒

条件
1.店内消费
2.转发本微博带话题
3.超话＞7
4.＞19.7

二次贩卖，如看到必追究，本场应援物是由@BUNJK 和@BTS_闵 负责

4月班级刊
1、他把手伸到书包里掏钢笔
He reached for the pen in the bag with your hand
2、hyper 非常高 高于标准线的高
I just have three coffee，I feel super hyper
hyper space 多维空间
3、pretty俏丽的 小巧玲珑的美 一般美
cute 萌哒哒的美 也可以形容动物 一般般的词
gorgeous 瞠目结舌的美
adorable 太可爱了 忍不住要靠近
captivating 俘获
stunning绝美 极美 惊为天人
striking 动人心魄 明艳的 抚媚的美
4、hum向下压
hummer 人类（概念起源于地上的泥土）
hume 压低声音发出的声音 如蜂鸟
humid潮湿的 湿润的
humble谦逊的
humiliable 使人感到尴尬
5、fart 放屁
break wind
pass gas
6、spoil剧透 溺爱（破坏的逻辑）
spoiler剧透者
cliffhanger悬念
7、oh my god
gosh 上帝 宗教理解称呼
或者用oh my
8、fire in the hole 来自于早期采矿行业的行规 发展至今 用于要炸了 赶紧跑
逻辑英语的公式是目前用来直译的方式
9、cover翻唱（覆盖的逻辑）
hook副歌（弯钩的含义，延伸出吸引的含义）
feat是feature缩写 歌手谁谁帮谁谁唱一部分歌曲的缩写
10、早起只有一到十月，后来全部往后推了两个月，3-12月长的全部像1-10月

#夫胜宽天生可爱##夫胜宽人间糯米糍#

210907 IN THE SOOP 胜宽相关
小熊这一集去赶行程了
离开了一整天 进行了爱听大的两场录制
(俊尼说要等胜宽回来呷哺呷哺也是因为小熊不在)

——要出发去赶行程——
(黑手党游戏结束后 深夜)
：辛苦了 我的爱们~ 晚安~
Dino：胜宽哥 要去跑明天的行程了吗?
圆佑：胜宽呐现在要出发了吗?
(之前就有定好了的行程的胜宽)
：嗯 好像得现在走了 哎一古~去到了会联系你们的
(凌晨的行程 必须提前回首尔的情况)
：我走啦~
Dino：嗯~!
珉奎：一路顺风~
(听到胜宽的声音呼哒哒~)
：别送啦别送啦
Dino：去了吃点好吃的 想了就打电话过来
：ㅋ 又不是去哪里
Hoshi：一路顺风
Dino：有想吃的就下单...
：爱你们~

(第二天)
——第一场录制时 打来电话的Hoshi&Woozi——
Woozi：胜宽呐~
：干嘛啦~又是为了给我加油所以打电话给我吗？
Hoshi：嗯~
Woozi：这不是想你了嘛
Hoshi：怎么样？不累吗？没关系吗？吃饭了没？
：我吃了 现在在准备下一部分拍摄☺️
(对哥哥们的关心感到害羞)
Hoshi：表现的还好吗？
：表现得不错 已经结束一部分了
Hoshi：(答定你)哥哥们给你打电话的感觉不错吧？有没有感觉到你不是一个人？
：有没有感觉不是一个人 这取决于等会儿我下班回去你怎么迎接我 你得很高兴的迎接我才行~！
(暖暖的心意在下班以后也不能变ㅋㅋ)
Hoshi：当然啦~录制加油~！
：嗯~ 谢谢啦~ 挂了~

——第二场录制时 打来电话的DK&珉奎——
(已经是深夜 珉奎和DK在️完回SOOP的路上)
：莫呀 (你们)这是在哪儿呢
珉奎：你在哪里啊?
：现在 在拍摄场地这里
DK：还没有结束嘛?
：现在还剩最后一个人(个人拍摄)了
(胜宽一整天都在首尔消化行程..)
珉奎：需要多久呢
DK：好辛苦啊(哎古)
：这个大概要一个小时?...
DK：胜宽呐一会回来要喝杯酒才行
：喝杯酒? 好~
DK：再稍微辛苦一下 一会儿回来了给你欢迎式
：嗯ㅋㅋ 知道啦 现在要进去啦
DK : 好好工作~
(一边相约着见面 一边回SOOP)
：嗯~ Goodbye

翻译 叶叶 噗噗

​​​