【新诗摘】米沃什//报告
啊,至上的主呀,你想将我塑造成诗人,
此时此刻,我该向你呈交报告。
我的内心充满感激,
尽管我已领教这一行的艰辛。
在这一行里,
能了解太多人类怪异的天性。
每年、每天的每个时辰
人们都被虚幻掌控。
他们建造沙堡,收集邮票,
对镜自赏时沉醉于虚幻之中。
还有在运动、权力和爱情,
以及在弄钱方面,
总认为自己应该捷足先登。
我们身处一条脆弱的界限,
边界那边就是抱怨和牢骚的家园。
因为在每个人心里,都有一只发疯的兔子四处乱窜,
还有狼群嚎叫,连我们自己都害怕被别人听见。
诗歌来自虚幻,它承认这个缺陷。
虽然只有在忆起从前的诗句时,
作者才会对虚幻羞愧难言。
然而他不能忍受身旁有别的诗人,
如果怀疑对方会超越自己,
立刻会嫉妒其获得的每一声赞叹。
他不仅准备杀死对方,
还要彻底碾碎,将其从地球上抹掉。
直到剩他独自一人,对追逐微末的虚幻臣民,
展现自己的慷慨和慈善。
那么到底为何,从如此低微的开始,
能诞生出美妙的诗篇?
我搜集了各国诗人的书籍,
此刻正细细品读,满怀赞叹。
一想到自己是永不止歇的远征中的一员,
我就感到无比甜蜜,尽管时光飞逝如烟。
这场远征,不是为寻找完美形式的金羊毛,
而是像爱情一样,是一种必然。
对橡树的本质、对山峦的顶峰,
对黄蜂和旱金莲的无比眷恋,
迫使这场远征延续不断。
为了在延续的同时,
让词句证明我们面对死亡时的雍容。
还要证明,我们以诚挚之心惦念着,
那些如我们一般存在过、追求过、又籍籍无名的人们。
因为在这片大地上存在过本身,
就远非任何姓名可以形容。
我们如兄弟般彼此相搀,忘记所有龃龉,
一些人把另一些人的话译成别的语言,
真的,我们都是漂泊队伍中的一员。
因此,我怎能不心怀感激,如果我是被较早召唤的一个,
而难以理解的矛盾,却没有夺走我的赞叹?
每当太阳升起,我都会抛弃对夜晚的疑虑,
去迎接新的一天,宝贵的、虚幻的一天。
啊,至上的主呀,你想将我塑造成诗人,
此时此刻,我该向你呈交报告。
我的内心充满感激,
尽管我已领教这一行的艰辛。
在这一行里,
能了解太多人类怪异的天性。
每年、每天的每个时辰
人们都被虚幻掌控。
他们建造沙堡,收集邮票,
对镜自赏时沉醉于虚幻之中。
还有在运动、权力和爱情,
以及在弄钱方面,
总认为自己应该捷足先登。
我们身处一条脆弱的界限,
边界那边就是抱怨和牢骚的家园。
因为在每个人心里,都有一只发疯的兔子四处乱窜,
还有狼群嚎叫,连我们自己都害怕被别人听见。
诗歌来自虚幻,它承认这个缺陷。
虽然只有在忆起从前的诗句时,
作者才会对虚幻羞愧难言。
然而他不能忍受身旁有别的诗人,
如果怀疑对方会超越自己,
立刻会嫉妒其获得的每一声赞叹。
他不仅准备杀死对方,
还要彻底碾碎,将其从地球上抹掉。
直到剩他独自一人,对追逐微末的虚幻臣民,
展现自己的慷慨和慈善。
那么到底为何,从如此低微的开始,
能诞生出美妙的诗篇?
我搜集了各国诗人的书籍,
此刻正细细品读,满怀赞叹。
一想到自己是永不止歇的远征中的一员,
我就感到无比甜蜜,尽管时光飞逝如烟。
这场远征,不是为寻找完美形式的金羊毛,
而是像爱情一样,是一种必然。
对橡树的本质、对山峦的顶峰,
对黄蜂和旱金莲的无比眷恋,
迫使这场远征延续不断。
为了在延续的同时,
让词句证明我们面对死亡时的雍容。
还要证明,我们以诚挚之心惦念着,
那些如我们一般存在过、追求过、又籍籍无名的人们。
因为在这片大地上存在过本身,
就远非任何姓名可以形容。
我们如兄弟般彼此相搀,忘记所有龃龉,
一些人把另一些人的话译成别的语言,
真的,我们都是漂泊队伍中的一员。
因此,我怎能不心怀感激,如果我是被较早召唤的一个,
而难以理解的矛盾,却没有夺走我的赞叹?
每当太阳升起,我都会抛弃对夜晚的疑虑,
去迎接新的一天,宝贵的、虚幻的一天。
还没打流感疫苗的抓紧
家里有娃的还要注意预防RSV(这病毒目前还没疫苗)
今年冬天三大呼吸道传染病都来势汹汹
美国今年的流感疫情来势汹汹,是13年来最严重的一次。流感毒株是H3N2,这个毒株对幼儿、老年人以及有基础疾病的人特别不友好。幸运的是,今年流感专家猜对了答案,今年的流感疫苗对H3N2的效果很好。美国这一波很惨是因为流感季突然提前到来,美国流感疫苗还没有大面积推开,目前只有21%的成年人接种了疫苗。
美国的情况也是中国的参考,我们大概也逃不过这一波流感的侵袭。
毕竟,现在大城市中对任何形式的抗疫都要么抵触非常疲惫了
但我还是想说,去打流感疫苗吧
另外,坚持戴口罩并且洗手
家里有娃的还要特别注意下RSV(呼吸道合胞病毒),今年RSV也同样来势汹汹,美国儿科已经住满了感染RSV的孩子。这个病毒目前还没有真正上市的疫苗(但可能快有了,最近关于这个疫苗的好消息不少),所以主要靠预防为主了。RSV在全世界每年杀死大约20万儿童,当然主要出现在第三世界国家。
呼吸道合胞病毒主要通过眼睛、鼻子或口腔进入体内,也可以通过呼吸道飞沫进行空气传播。如果 RSV 患者在您附近咳嗽或打喷嚏,孩子就可能会被感染。预防RSV感染的主要方法还是勤洗手,在充分消毒前不要揉眼睛抠鼻子吃手,别带娃去人多的地方,尤其是一岁以内的娃,他们更容易成为重症患儿。
#医学科普# #微博公开课#
家里有娃的还要注意预防RSV(这病毒目前还没疫苗)
今年冬天三大呼吸道传染病都来势汹汹
美国今年的流感疫情来势汹汹,是13年来最严重的一次。流感毒株是H3N2,这个毒株对幼儿、老年人以及有基础疾病的人特别不友好。幸运的是,今年流感专家猜对了答案,今年的流感疫苗对H3N2的效果很好。美国这一波很惨是因为流感季突然提前到来,美国流感疫苗还没有大面积推开,目前只有21%的成年人接种了疫苗。
美国的情况也是中国的参考,我们大概也逃不过这一波流感的侵袭。
毕竟,现在大城市中对任何形式的抗疫都要么抵触非常疲惫了
但我还是想说,去打流感疫苗吧
另外,坚持戴口罩并且洗手
家里有娃的还要特别注意下RSV(呼吸道合胞病毒),今年RSV也同样来势汹汹,美国儿科已经住满了感染RSV的孩子。这个病毒目前还没有真正上市的疫苗(但可能快有了,最近关于这个疫苗的好消息不少),所以主要靠预防为主了。RSV在全世界每年杀死大约20万儿童,当然主要出现在第三世界国家。
呼吸道合胞病毒主要通过眼睛、鼻子或口腔进入体内,也可以通过呼吸道飞沫进行空气传播。如果 RSV 患者在您附近咳嗽或打喷嚏,孩子就可能会被感染。预防RSV感染的主要方法还是勤洗手,在充分消毒前不要揉眼睛抠鼻子吃手,别带娃去人多的地方,尤其是一岁以内的娃,他们更容易成为重症患儿。
#医学科普# #微博公开课#
【#云集全国民间篮球高手的浙超联赛又要来了#】还记得那个云集了全国众多民间篮球高手的比赛么,还记得野球联赛第一人屈洋最后三秒投入的关键2分球杀死比赛,帮助台州司太立夺得冠军的那个朋友圈刷屏的场面么?现在,造就这一切的浙超联赛又要开打了。
据了解,联赛将于10月31日至11月10日在湖州举行,共有16支队伍以赛会制的方式进行。
浙超联赛作为全省水平最高、影响最大、参与度最广的篮球赛事,今年已经是第五届,前四届每届都产生一个新科冠军,从未有球队卫冕。今年,数支传统强队对球员进行了大幅度的补强和升级,不少CBA、NBL退役球员,CUBA明星球员以及街球场流量明星进入浙超,很多球队阵容甚至堪比职业水准,这些高水平运动员的加入,使得联赛整体水平明显提高,对抗更加激烈。
据记者了解,今年,浙超联赛在赛制上也进行了改变,让联赛更具竞争性和观赏性。今年联赛为了增加公平性,确定以上一届联赛前四名直接落位到ABCD的小组第一位,5至16名以抽签形式落位到各小组,并且在小组赛结束后取消了小组前二直接晋级八强的规则,在小组赛结束后增加了16进8的交叉赛,增加了悬念。四强的球队,半决赛和决赛阶段采用一主(主队)一客(客队)两场胜负制。
为保证浙超联赛的专业性和规范化,省篮协坚持公平公正和执业规范的选调原则,将在“以省内篮球国家级裁判员为主,省内篮球一级裁判员为辅”的基础上选派裁判。
经过了四年的发展,浙超联赛已经成为了在全国都有一定知名度的民间篮球赛事,网络球迷评价“比CBA,NBA还精彩”的话语彰显了浙超联赛的魅力。除了在浙超篮球品牌赛事建设以及篮球文化上有所创新与突破,去年起浙超联赛采用球迷有偿消费的模式进行观赛(买浙超应援衫送门票),为培育联赛的市场价值做了进一步的尝试,今年还将会有更多的创新模式。via小时新闻客户端
据了解,联赛将于10月31日至11月10日在湖州举行,共有16支队伍以赛会制的方式进行。
浙超联赛作为全省水平最高、影响最大、参与度最广的篮球赛事,今年已经是第五届,前四届每届都产生一个新科冠军,从未有球队卫冕。今年,数支传统强队对球员进行了大幅度的补强和升级,不少CBA、NBL退役球员,CUBA明星球员以及街球场流量明星进入浙超,很多球队阵容甚至堪比职业水准,这些高水平运动员的加入,使得联赛整体水平明显提高,对抗更加激烈。
据记者了解,今年,浙超联赛在赛制上也进行了改变,让联赛更具竞争性和观赏性。今年联赛为了增加公平性,确定以上一届联赛前四名直接落位到ABCD的小组第一位,5至16名以抽签形式落位到各小组,并且在小组赛结束后取消了小组前二直接晋级八强的规则,在小组赛结束后增加了16进8的交叉赛,增加了悬念。四强的球队,半决赛和决赛阶段采用一主(主队)一客(客队)两场胜负制。
为保证浙超联赛的专业性和规范化,省篮协坚持公平公正和执业规范的选调原则,将在“以省内篮球国家级裁判员为主,省内篮球一级裁判员为辅”的基础上选派裁判。
经过了四年的发展,浙超联赛已经成为了在全国都有一定知名度的民间篮球赛事,网络球迷评价“比CBA,NBA还精彩”的话语彰显了浙超联赛的魅力。除了在浙超篮球品牌赛事建设以及篮球文化上有所创新与突破,去年起浙超联赛采用球迷有偿消费的模式进行观赛(买浙超应援衫送门票),为培育联赛的市场价值做了进一步的尝试,今年还将会有更多的创新模式。via小时新闻客户端
✋热门推荐