#韩语教室每日打卡[超话]#
韩语词汇易错点解析【갯수VS개수】
사탕의 갯수를 세어 보자 VS 사탕의 개수를 세어 보자， 무엇이 맞는 말일까요?
“一起来数有几颗糖果”一句中的‘颗’是用‘갯수’来表示呢？还是用‘개수’？
정답은 개수!
正确答案是‘개수’！
선생님의 한마디!
老师总结！
한 개, 두 개, 세 개… 이렇게 수를 셀 때, 개수를 세어 본다고 해.
一个，两个，三个……这样子数的时候，得用‘개수’。
발음할 때는 [개쑤]라고 하므로 ‘갯수’라고을 더하여 적기 쉽지만, ‘개수’가 바른 맞춤법이야.
发音为[개쑤]，因为‘갯수’发音里有‘ㅅ’，所以拼写的时候回很自然地把它写出来，但其实‘갯수’才是正确的写法。
‘개(個 : 낱개 개)’와 ‘수(數 : 셀 수)’를 합쳐서 만든 단어야.
‘个’是‘낱개（翅膀）’的‘개’，‘数’是 ‘셀 수’（数数）的‘수’。
이렇게 한자와 한자가 만나서 새로운 한 단어를 만들 때는 ‘ㅅ’을 더하여 적지 않는 것이 원칙이야.
当汉字与汉语相遇，组合成新的单词的时候，不写‘ㅅ’。

“이상한 드라마여서 했습니다.” 제작발표회 때 이영애가 한 말이다. 누리꾼은술렁였다. “오히려 좋아.”《具景伊》发布会现场，主演李英爱称“因为这部剧很奇怪所以我选择了它。”此话一出把网友们都吓了一跳。“反而很不错。”JTBC 토일드라마 <구경이>가 2021년 10월30일 처음 방송되고 강력한 팬덤을 형성 중이다. 본인을 ‘오타쿠’라고 밝힌 한 시청자는 “구경이. 이건 여성을 사랑하는 오타쿠라면 분명히 재밌어한다. 하지만 일반인 시청률감별사엄마는 ‘이거 뭐냐. 네가 좋아할 거 같다. 이영애 보려고 봤는데…’ 하며 방으로 들어갔다”는 오묘한 후기를 남겼다. 그만큼 <구경이>에는 누군가에겐 낯설지만새로운 작품을 기다려온 이들에겐열광포인트가 넘쳐난다.JTBC周末剧《具景伊》于2021年10月30日首播，目前反响不错。有一位自称是“御宅族”的观众称：“具景伊这个角色要是是一个喜欢女生的宅女的话，肯定很有意思。但是我妈看了却说：‘这啥呀。这种你应该会喜欢看。原本是冲着李英爱来的。。。’边说着边回到自己的房间。”也就是说对于部分观众而言，《具景伊》的题材应该会觉得比较陌生。但是对于部分期待新颖题材的观众来说应该非常具有吸引力。영화 <공동경비구역 JSA> 이후 21년 만에 제복을 입은 이영애와 넷플릭스 오리지널 시리즈 <킹덤>의 중전 역할로 카리스마를 뽐낸 김혜준이 강력팀 형사와 20대 대학생 살인마로 만난다. 하지만 두 사람은 단순한 도망자와 추적자가 아니다. 일단 김혜준은 이영애가 궁금하다. 설마 영국 드라마 <킬링이브>처럼 서로 강렬하게 이끌리며 사랑인지 집착인지 모를 감정 속에서 파국을 향해 질주할 것인가? 기획의도를 살펴보자.“전지전능한 신이 당신에게 묻는다. ‘근데 진심으로, 모든 생명이 살아갈 가치가 있다고 생각해요?’ 모든 생명은 소중하다고, 살아갈 가치가 있다고 답해야 하는데 사회면의 끔찍한 뉴스들을 본 당신은 쉽게 입이 떨어지지 않는다.우물쭈물하는 사이 신은 한 발짝 더 다가온다. 천진한 소녀의 모습을 하고서. ‘대답 못하네? 그럼 이제 다 없애도 되는 거네?’ 그때, 우리의 주인공 구경이가 나타난다. 며칠 씻지 않은떡진머리를 하고서. 목 늘어난 티셔츠에 트렌치코트를 걸치고. ‘무슨 소리! 당연히 살아야지. 왜냐하면!!!’”이 존재론적 질문에 대한답을 구경이는 내려줄 것인가. 악한 인간은 죽어도 된다고 생각하는 어린 여성과 그럼에도 불구하고 살아야 한다는 중년 여성의 대립 구도가 2021년을 살아가는 우리에게 어떤 메시지를 줄지 기대해본다.今日词汇：술렁이다【自动词】骚动 ，骚乱 ，慌乱 ，惊慌감별사【名词】鉴定师 ，鉴别师열광【名词】热烈 ，狂热 ，疯狂우물쭈물【副词】(说话)支吾 ，支支吾吾 ，含含糊糊떡지다【自动词】头发油腻腻黏糊糊的。 头发黏成团句型语法：-지만(名词后加'이지만')表示前后文的内容相反。可译为“虽然...但是”。벌써 밤 12시이지만 아직 할 일이 많습니다.虽然已经晚上12点了但是要做的事情还是有好多。나는 짠 음식을 좋아하지만 친구는 단 음식을 좋아해요.虽然我喜欢咸的食物但是朋友喜欢甜的。-에 대해서是动词‘대하다’与助词‘에’搭配而成的。表示对象，常以‘-에 대해서’出现。当后面跟名词时，却用定语形‘-에 대한’，相当于汉语‘对~’、‘关于~’。动词‘관하다’也常以‘~에 관해서’、‘~에 관한’形式出现。사장님이 회의 때 말씀하신 것에 대해서 어떻게 생각하세요?您对于老板在开会时说的话是怎么想的。한국 전쟁에 대한 영화를 봤어요.看了关于韩国战争的电影。저는 박지영 씨에 관해서 잘 몰라요.我对于朴智英不太了解。

秀珍个人ins更新！

原文: ​​​2021코리아둘레길 7일차
남파랑길 해남90코스

❗️코스 - 약 16km
미황사 천왕문-미황사 숲길-도솔암-
땅끝전망대-땅끝탑

❗️소요시간-6시간

✔️마지막날이 제일 힘든 코스였다 ,,,
오르락 내리락 반복 Hey~
Anyway 모든 여정이 끝났다고 하니까
괜히 아쉽고 벌써 그립고 계속 길을 걷고,
걸어야만 할꺼같지만 모두가 각자의 위치로
다시 일상으로 돌아갔다 ! 또 보는 그날까지
건강하고 행복하고 함께했던 시간과
모든 추억 잊지않았으면 좋겠다 !

✔️완주 메달을 받고 단체로 모자에
한마디씩 쓰는데 너무너무 감동이고
평생 추억을 만들어가는거같아서 너무
행복한 여정이였다 ! 무엇보다 좋은사람을
얻고 가는거 같아서 소중했던 둘레길원정대✨

#2021코리아둘레길##코리아둘레길##남파랑길##걷기여행##두루누비##여행##姜秀珍##秀珍的日常##ksj97姜秀珍# ​​​ ​​​