#JO1[超话]# ✨#JO1 STARGAZER#
200930 | FuRyu Puri官推更新

＼JO1×FuRyu Puri开催／
第一弾『JO1×CAOLABO』
第二弾『JO1×？？』

▼第一弾合作内容
①和成员拍2 shot风Puri！
摄影・修图时的BGM也是JO1
②应募CAOLABO摄影！
　限定生Puri礼物(計300名)
※10/1～10/31の期間限定

详情请见
sp.pictlink.com/sp/puri_campai…

【二单情报】：https://t.cn/A6LjoICT
【长期招新】：https://t.cn/A62wTtpd
【微博粉丝群】：https://t.cn/A6hRaGEO

#大平祥生[超话]# #JO1 大平祥生#
【20200905】JJ网页更新 ​大平祥生部分翻译

O：你好，这里是JJ-JO1部。

K：今天我们又给大家带来了节目的采访和幕后花絮。采访过程中有没有发生什么令人印象深刻的事情？

O：有来自采访组的爆料。据他们所说，在采访过程中，大平只喝水不喝饮料。拿起JJ，津津有味地看起了美容板块。

K：美容意识很高呢！

O：我们还得到了关于布丁狗的最新情报。木全在祥生生日时不是送了一个布丁狗的毛绒玩具给他吗？他因为太高兴，拿到之后马上跑进了与那城的房间向他报告了喜悦之情。

K：多么可爱的情报。是采访组的功劳呢。

【大平祥生的太像布丁沼泽】
【大平祥生　OHIRA SHOSEI】
2000年4月13日生于日本京都。像布丁一样光滑水润的肌肤和让人融化的甜美笑容相反，实际上性格克己还有着腹肌。

与那城：在韩国和合宿的时候，看起来那么软绵绵的祥生竟然每天早上都去健身房跑步，还会注意卡路里的摄入。并且这些都是他独自完成的哦。

豆原：本来在韩国合宿就算什么都不做也会瘦下去。祥生太克己自制了！但是也有很珍爱布丁狗玩偶的gap。

与那城：翔也作为生日惊喜送了祥生布丁狗玩偶。祥生太过于高兴，一下子冲到我的房间向我报告说，“收到了布丁狗！”（笑）。

翻译：还我血汗钱

【O榜周报】单曲方面，JO1 二单『STARGAZER』初动283,363张，获得 ORICON 日本公信榜周间1位；三浦春馬 遗作『Night Diver』以204,238张的销售量获得周榜第2位；嵐『カイト』本周累计达1,116,520张，自身初百万单达成。

　　专辑方面，米津玄師 新大碟『STRAY SHEEP』连续四周第一，累计1,344,031张，前作『BOOTLEG』本周售出1,010张，累计销量突破60万大关。