#分诊处#
更爱喜翻的翻译不是没道理的
这句台词我记得我看英字的时候说的是”I am in that guy”
结合语境,就是Tin原本就是一个善良热情的人,但是因为姐姐的离世导致他封闭自己的内心
所以当Tol问他我们是不是不能再在一起的时候,结合全文,他回答的意思就是可以,但前提是你要去改变现在的这个tin,去找回内心深处原本的他自己(这不就是救赎了吗!这不就点题了吗!!)
怎么会像天府翻译的那样呢!那个tin不可以!你也不是他!为什么会陷入循环,就是要改变过去呀!!Jinta让tin入循环就是想让他去改变Tol,去帮助他修正他之前犯的错误,而现在让Tol进循环,也是让他去改变tin而不是去接受现在的tin

#每日一善[超话]# I’m grateful for the dark night coming.No matter how failed I am today,a new day remains to wait for my exertion.感谢黑夜的来临,我知道今天不论有多失败,全新的明天仍然等待我来证明自己。
生活里有太多的偶然,也有许多的逆境,也有许多的不尽人意之处,要理性的看待人生的百态。有句话说的好,大度能容,不动声色。
艰苦的努力终于有了回报。如果你一开始并未成功,不要泄气,英勇向前,你终会看到雨过天晴的景象。不要计较你的付出与回报是否成比例,早起的鸟儿肯定会有食吃的。—科比
对于攀登者来说,失掉往昔的足迹并不可惜,迷失了继续前时的方向却很危险。

#每日一善[超话]# #阳光信用##每日一善#
I’m grateful for the dark night coming.No matter how failed I am today,a new day remains to wait for my exertion.感谢黑夜的来临,我知道今天不论有多失败,全新的明天仍然等待我来证明自己。
生活里有太多的偶然,也有许多的逆境,也有许多的不尽人意之处,要理性的看待人生的百态。有句话说的好,大度能容,不动声色。
艰苦的努力终于有了回报。如果你一开始并未成功,不要泄气,英勇向前,你终会看到雨过天晴的景象。不要计较你的付出与回报是否成比例,早起的鸟儿肯定会有食吃的。—科比
对于攀登者来说,失掉往昔的足迹并不可惜,迷失了继续前时的方向却很危险。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • #虽离山正[超话]##阳光信用# #每日一善# 我是一个不愿意触摸过去的人 因为每当我用心再次去抚摸他们的时候 往往是物是人非 那些球场 那些街道 那一片片海滩
  • 【#武汉4月8日零时起解除离鄂通道管控#】据@湖北发布 为统筹推进疫情防控和经济社会发展工作,有序恢复生产生活秩序,根据《中华人民共和国突发事件应对法》《中华人
  • 3、好心境是自己创造的我们常常无法去改变别人的看法,能改变的恰恰只有我们自己。倾注了太多情感于别人身上没有得到回应,没有结果,才明白在自己的世界里狂欢也很好。
  • 6️⃣常见的鼻部美学细节,可以跟yi生沟通的点: 1.山根起点2、鼻梁粗细3、鼻额角4、鼻背弧度5、鼻尖上区转折,驼峰6、鼻头形态,鼻尖表现点7、海鸥线大概就
  • 四部曲的好看程度个人认为蔓蔓第一,分手第二,尉容越往后看越戳人心啊,前期有多恨他后期就有多爱他[泪][泪][泪]缺点:文较长,需细品,禾维是一个擅用伏笔的作者,
  • "别被流言蜚语困住,别因一时得失而心灰意冷,如果可以,暂时放下游戏,出去转转,现实生活中没有那么多的杀伐抢掠阴谋算计爱恨嗔痴,更多的是花开花落云卷云舒
  • 4. 了愿,终于把这两件外套搞到手了,哈哈哈哈哈,也是运气!5. 寻找老椅子…顺利……6. 雪月饼,切不开,只有学奥利奥扭一扭咯…7-9. #永乐饭店#的三样,
  • 虽说大部分人都说网红咋滴不好,但是身体却很诚实,不是这里去弄了就是那里去搞了。第一次直播就见到了之后我的搭档~三哥和给我化妆的~蜜蜜侠,人都非常好!
  • 价格:88元Finelycup(梵妳卡波)国际贸易有限公司坐落于美丽的天府之国(四川省成都市)经香港与程国际贸易有限公司授权,成立于2014年12月旗下第一个品
  • 我收拾完准备睡了 蔡狗让我给他做火鸡面吃 我困死了 谁给他做呀 我说我不做 要吃你自己吃 自己做 俺不吃也不做 然后迅速溜楼上睡觉 然后就听见他在厨房叮叮咣 我
  • 记得心随大吉兔,乘着月亮船和鲸鱼,给自己的心放个假哦~ #大吉兔[超话]# 【大吉兔来送红包啦!】关注@大吉兔DajiBunny 转发➕评论本条微博抽3⃣️个小
  • [偷笑]hhh我还是挺为你着急的呢,毕竟都30了是不是啊哈哈哈[嘻嘻]还是很喜欢你的小酒窝,毕竟酒窝骗子也不是白叫的嘛,祝张艺兴,张先生,新的一岁里,天天开心~
  • 你让我一分,我让你三分;你菜,我会超过去抱怨两句;你菜还坏,那就别怪别人上手段[吃瓜]……#路怒症竟在我身边# 很多时候并不是我易怒,而是这路太tm气人了[拜拜
  •   优点:成型速度快、产量高,且不损伤涂层,可以做成多种多样的截面形式,以适应使用条件的需要;冷轧可以使钢材产生很大的塑性变形,从而提高了钢材的屈服点。  二.
  • 7你的视线,跨越时空的阳碍,一直系着我的自影你的关受,室讨时空的距离一直装在我的心底母亲节到了,祝亲爱的妈妈节日快乐,健康平安。母亲节到了,祝您节日快乐!3、离
  • 漫漫人生路,每个人都在前行的路上奔跑,有时候我们甚至无暇欣赏属于自己身边的那处风景,便已被无情的岁月蹉跎出了满脸的沧桑。或许,有朝一日,等时光老去,与青春挥手作
  • 】在刚刚落下帷幕的第47届意大利卡斯特费达多国际手风琴大赛中(简称PIF)浙江音乐学院流行音乐系本科三年级学生丁航(指导教师:吴雯怡)力压群雄,荣获赛事最高组别
  • )淡奶油加盐打发至7分发 加入常温的焦糖酱和奥利奥碎低速打发均匀9.凉却的蛋糕卷反过来 小心的撕去油纸(撕油纸要慢慢来 logo才不容易掉)再反过来 抹上奶油
  • 八苦,举世之人,皆不能免: 一、生苦。世人都是随业受报,依前生之业缘,与父缘、母缘,三缘和合,中阴身方得投胎。初见父母交媾,忽动欲念,由是流爱为种,纳想成胎。
  • 苗丰在论坛主旨演讲中介绍,乡村振兴战略背景下总结推广农村集体产权制度改革的“榆阳模式”主要有三个方面的基本经验:第一,农村产改是解放和发展农业生产力的治本之策,