#CATTI#二笔这次是过不了了[允悲]
裸考的，本来也没报多大希望，但是提着厚重的字典，手都勒红了，我觉得我辛辛苦苦地来考试，就是为了让自己受一回打击的[微笑]让我发现我真的是太差劲了
我英译汉里面地名人名有些空着，有些又翻错了，那啥angkor和khmer我查字典没查出，早知道还是带大字典，我音译的[费解]然而正确译法，吴哥和高棉，我怎么可能音译出来？[污]然后很多句子我看不懂就跳过了，有些我懂的却总是表达不通顺。。。汉译英我跳了一段话，而且我用来用去都是那几个单词或表达[黑线]一时着急，完全不记得还有其他译法
很多句子中，空了某个单词或词语的翻译，这样不完整的句子怎么可能得分？？？
综上，除去没做的和翻错的，我不记得的那部分译文除非能99%正确，不然及格是没指望了

【GCG Asia钜富金融头目丘富豪仍被拘押，警方正调查其背后“保护伞”】距离GCG Asia钜富金融集团头目丘富豪（Darren Yaw）5月17日被柬埔寨警方逮捕近30天，不少上当受骗的中国投资者在后台询问该公司的最新动向。汇商传媒（Forexpress）从柬埔寨《高棉时报》（Khmer Times）获得消息，丘富豪目前仍被拘押，柬埔寨警方正在调查GCG Asia在该国业务的许多问题。https://t.cn/AiCl8Gj9

六月份的剧码悄悄上映啦~~~
今晚最后一天《一样不一样Same Same but Different》，明天《单恋稻浪White Gold》再度回归！
让大家期待已久的《摇滚高棉Khmer Metal》也于本月份热情回来暹粒啦~
期待在表演场看到大家喔 : )

#旅游攻略[超话]# #柬埔寨[超话]# #柬埔寨旅行# #柬埔寨暹粒# #东南亚的太阳马戏团# #法尔剧团#