#pluempurim# 20171211噗噗脸书更新，看语气应该是男粉丝管理员发文。

前排感谢泰语群小伙伴们揪错校对，族繁不及备载。

【สวัสดีวันจันทร์ที่หลาย ๆ คนได้หยุดค้าบ
ใครไปเที่ยวจะกลับวันนี้ก็เดินทางปลอดภัยครับผม
ใครอยู่บ้านก็เปิดดูซีรีส์เก่า ๆ ของปลื้มได้น้า】→
【大家好，星期一（今天）很多人（也是）放假的。计画出游的，当天来回要注意安全；打算宅在家里的可以抱著噗噗的过往影视作品嗑】

只放一天啊～我一直以为期末考完，就准备开始嗨一整个假期了。
不清楚泰国今天是什么假日，只放礼拜一一天，噗噗昨ˊ天期末考结束，也只能休息今天...还是等泰站公告行程吧~

ภาระกิจการเป็นล่ามสิ้นสุดลง ภาระกิจปั่นจักรยานชมเมือง10 กม. ก็เริ่มขึ้น พร้อมกับพักผ่อนกินปิ้งย่างแบบจีนที่ราคา6-7หลักได้ก่อนกลับบ้าน
原來傳說的外灘就在這！，騎了10公里的摩拜自行車，最後吃了燒烤，寶貝過癮極了！該回家休息了，明天再來嗨
#壽寧路美食街#翻譯者#translator https://t.cn/R2WivEs

ไทไฮทุกท่านก็กำลังแสวงหาวิถีชีวิตแบบธรรมชาติ อยากทานอาหารที่มาจากธรรมชาติ

ต้องการเลือกเสื้อผ้าที่ทำด้วยผ้าฝ้าย แล้วหมอนล่ะ ก็ต้องเลือกที่เป็นธรรมชาิติอย่างแน่นอนจ้ะ