第一年：/ （mu ha-am-mu-ra-bi / am-mu-ra-bi lugal）：汉莫拉比（成为）国王之年。

第二年： //（mu ha-am-mu-ra-bi lugal-e nam-si-sa2 / ni3-si-sa2 / ama-gi kalam{ki} sza3-ga ma-da-na / kalam-ma i-ni-in-gar-ra）：国王汉莫拉比巩固（放置？）国内的正义（伸张正义？），在他的国土上减免赋税之年、或国王汉莫拉比伸张正义，大赦天下之年？

（nam-si-sa2）：正直、正义。
（ni3-si-sa2）：正直、正义。（然而，也有sa2……）
（ama-gi）：逆转。阿卡德语：anduraāru，自由、豁免、赦免债务。此处应为：（ama-gi4），尚不清楚是楔形文本作者笔误，抑或是学者转写时笔误。
（kalam{ki}）：国家、土地、苏美。
（sza3（ša3）-ga）：内部。
（ma-da-na）：土地。
（kalam-ma）：因为mu的关系，参考”lugal-mu“会翻译为”他的国王“，那这里理解为：”他的土地“、”他的国家“。
（i-ni-in-gar-ra）：放置，位置。（见图）

#巴比伦##汉莫拉比##楔形文字##苏美语##亚述学##两河流域#

#好物分享#

十月爱用物来啦

刚看完《这就是中国成分 第二季》就马上get了美丽修行✖️中国国家地理联合溪上 、一叶子、谷雨、伊帕尔汗、瑷尔博士一起滴全套定制周边 一起创造属于我们自己的中国成分️～

这些宝藏‍☠️都在被慢慢发现 国货真的在发光！

#这就是中国成分##美丽修行##澳尔滨健康水##bobbibrown##sabon##vegamour gar#

#服装设计#

Comme des Garçons Spring 2023

“这是对当今世界悲哀的哀歌/是一种想要团结在一起的感觉。”这是今晚Comme des Garçons回归巴黎的新闻报道。这并不是说这是一件悲伤的事情:Simone Rocha, Rick Owens, Michèle Lamy, Francesco Risso, and Molly Goddard都散落在一排坐着、站着和拍着的人中间，在第一个目光出现之前，房间里就充满了实实在在的、快乐的期待。川久保玲回来了！