可爱的南普
小寒过后,一候雁北乡、二候鹊始巢、三候雉始鸲,早上还是不能太早外出,要等太阳升起久一点再外出。今待太阳完全出来了,我就沿着小区这条路往外走,路上有什么就看什么,想什么就想什么,一路花草树荫,清风暖阳,神游太虚,御风而行,让思绪自由飞翔。
过小区门亭的保安很友好地向我打招呼,这个小区的保安多是来自川湘鄂赣。呀!想起我之前厂里那个来自靖西的门卫,也就是30-40岁的样子,到大城市仍褪不去憨厚的本色,见人总是朴实地笑盈盈,帮助别人一点都不会吝啬力气,那时候帮助人也只有不遗余力了。以前厂里门卫属保卫科是一个不错的岗位,负责收发全厂的信件报纸为两层办公楼的科室人员传递信息,一个诺大的厂只有两三台电话,除了厂长办公室、供应科外,门卫电话是厂内外联系的一个重要的通讯设备,派报纸、叫人听电话免不了要跑上跑下,有时要跑进车间叫人接电话,接到及时信息的工友不停地感谢,这个门卫也累得满头大汗。厂里职工家里有事的、恋爱的、有急事要通知的等等都期盼通过这台电话联系上及时告知。如今人手一两台手机全方位无死角的现代代通信,当初都是不可想象的事情。
厂里有很多来自各地的少数民族,他们都讲着带着自己家乡方言的普通话,那些带有很浓重的家乡方言的普通话特别是夹壮的,我都还能听得懂也觉得挺有趣的,b、p不分,g、k不分,h、w不分,z、c、s不分等等,聊天时会发现他们是便、片不分,公、空不分,早、少不分都是发同一个音。工友买菜回来,问她买了什么菜,答曰:南瓜娃(念第一声,花hua念成wa);问办公室水壶有水吗?答曰:是公的(念空kong成公gong)等等,闹出许多笑破肚子的笑话,给我们增添了许多快乐。
最令人难忘的是这个门卫为融入集体还学会了白话,每次有人将找厂长的电话打到门岗后,他就在门口远远地对着二楼的厂长办公室用白话大声喊:song--厂(qiang)--长(jiang),有电话找你-。节奏大概就是这样,哈哈,将厂字叫成抢字,长字念成蒋字,白话哦还拖得很长又很大声,反正是不吝啬声喉的那种。二层小楼科室的人们每每次听到都开心地调侃说又开抢了又开抢了。这些都是以前的情况,现在几十年过去普通话普及了应该改变许多了。
听厂里的人聊天,不管来自天南地北都会很快被强大的南普同化,这个南普强大就强大在于可以直接将白话翻成普通话来说,不用管普通话是怎么说的,反正我就是按我白话是怎么说的就怎么说。应该说整个城市都是这样吧,哈哈。离家多年,没有在南普语境里生活偶有听闻都忍俊不禁。放假回老家带孩子去动物园玩,节日人很多,进去看动物表演时,入口处狭窄很难进去,一位带孩子的妈妈用特有的南普长音,用责怪的口吻说,“喂!不要表来表去喂。”还有那年去北京上长城时,一个辨识度极强的南普灌入耳朵,确认一定是老乡。今年国庆去新区办理业务,坐上出租车不得方向,就不禁问为何走这里等等很生疏的话,被出租车一句给愣了好久:你放心啦,我不会“棍”你的。魂回了好久终于理解,哈哈。
可爱的南普,这个用白话直接翻成普通话的南普让生活在南国绿城的人们有着更宽广的胸怀接地气和幽默感,让人快速理解和融入。令我想起英语直译:good good study,day day up;people mountain people sea。“洋泾浜英语”大约也是如此不按英语语法而直接用中文翻译英文。存在就是合理,好久听不到故乡的声音,行走在市井里听到南普就会倍觉格外清脆和亲切。
走一段行一程,心已穿越千山万水,实际一点买只碌鹅回家吃。
小寒过后,一候雁北乡、二候鹊始巢、三候雉始鸲,早上还是不能太早外出,要等太阳升起久一点再外出。今待太阳完全出来了,我就沿着小区这条路往外走,路上有什么就看什么,想什么就想什么,一路花草树荫,清风暖阳,神游太虚,御风而行,让思绪自由飞翔。
过小区门亭的保安很友好地向我打招呼,这个小区的保安多是来自川湘鄂赣。呀!想起我之前厂里那个来自靖西的门卫,也就是30-40岁的样子,到大城市仍褪不去憨厚的本色,见人总是朴实地笑盈盈,帮助别人一点都不会吝啬力气,那时候帮助人也只有不遗余力了。以前厂里门卫属保卫科是一个不错的岗位,负责收发全厂的信件报纸为两层办公楼的科室人员传递信息,一个诺大的厂只有两三台电话,除了厂长办公室、供应科外,门卫电话是厂内外联系的一个重要的通讯设备,派报纸、叫人听电话免不了要跑上跑下,有时要跑进车间叫人接电话,接到及时信息的工友不停地感谢,这个门卫也累得满头大汗。厂里职工家里有事的、恋爱的、有急事要通知的等等都期盼通过这台电话联系上及时告知。如今人手一两台手机全方位无死角的现代代通信,当初都是不可想象的事情。
厂里有很多来自各地的少数民族,他们都讲着带着自己家乡方言的普通话,那些带有很浓重的家乡方言的普通话特别是夹壮的,我都还能听得懂也觉得挺有趣的,b、p不分,g、k不分,h、w不分,z、c、s不分等等,聊天时会发现他们是便、片不分,公、空不分,早、少不分都是发同一个音。工友买菜回来,问她买了什么菜,答曰:南瓜娃(念第一声,花hua念成wa);问办公室水壶有水吗?答曰:是公的(念空kong成公gong)等等,闹出许多笑破肚子的笑话,给我们增添了许多快乐。
最令人难忘的是这个门卫为融入集体还学会了白话,每次有人将找厂长的电话打到门岗后,他就在门口远远地对着二楼的厂长办公室用白话大声喊:song--厂(qiang)--长(jiang),有电话找你-。节奏大概就是这样,哈哈,将厂字叫成抢字,长字念成蒋字,白话哦还拖得很长又很大声,反正是不吝啬声喉的那种。二层小楼科室的人们每每次听到都开心地调侃说又开抢了又开抢了。这些都是以前的情况,现在几十年过去普通话普及了应该改变许多了。
听厂里的人聊天,不管来自天南地北都会很快被强大的南普同化,这个南普强大就强大在于可以直接将白话翻成普通话来说,不用管普通话是怎么说的,反正我就是按我白话是怎么说的就怎么说。应该说整个城市都是这样吧,哈哈。离家多年,没有在南普语境里生活偶有听闻都忍俊不禁。放假回老家带孩子去动物园玩,节日人很多,进去看动物表演时,入口处狭窄很难进去,一位带孩子的妈妈用特有的南普长音,用责怪的口吻说,“喂!不要表来表去喂。”还有那年去北京上长城时,一个辨识度极强的南普灌入耳朵,确认一定是老乡。今年国庆去新区办理业务,坐上出租车不得方向,就不禁问为何走这里等等很生疏的话,被出租车一句给愣了好久:你放心啦,我不会“棍”你的。魂回了好久终于理解,哈哈。
可爱的南普,这个用白话直接翻成普通话的南普让生活在南国绿城的人们有着更宽广的胸怀接地气和幽默感,让人快速理解和融入。令我想起英语直译:good good study,day day up;people mountain people sea。“洋泾浜英语”大约也是如此不按英语语法而直接用中文翻译英文。存在就是合理,好久听不到故乡的声音,行走在市井里听到南普就会倍觉格外清脆和亲切。
走一段行一程,心已穿越千山万水,实际一点买只碌鹅回家吃。
【昔日读书】大匠之门齐白石
少而平直,刀迹毕露,脱框欲飞,神游太虚,物我两忘;
虚实空间,牵拉顾盼,妙不可言,大巧若拙,险中见稳,功力非凡;
飘飘洒洒,满天花雨落凡尘;水滴形体,丁香雨巷;半掩村桥半拂溪,袅娜绿柳,斜风细雨不须归,江南景致;繁简增删,叠见新意,独具一格,印风柔情;
慓悍雄沉,酣畅率意,阳刚之美;
奇肆率性,细腻多变,掌下霹雳,腕底风云,奇变抒情,淋漓尽致;
激越恢宏,铿锵有力,独出心裁;笔墨意趣,长驱直入,洇墨效果;变化丰富,猛烈凌厉,石质崩裂,残破并笔,大块留白;
大开大合,似篆似隶,方正构字,欹侧错落,长短伸缩,夸张变形,平淡中见巧思,自然中现功力;腕力指力,“昆刀截玉露泥痕”,雄浑奔放。
少而平直,刀迹毕露,脱框欲飞,神游太虚,物我两忘;
虚实空间,牵拉顾盼,妙不可言,大巧若拙,险中见稳,功力非凡;
飘飘洒洒,满天花雨落凡尘;水滴形体,丁香雨巷;半掩村桥半拂溪,袅娜绿柳,斜风细雨不须归,江南景致;繁简增删,叠见新意,独具一格,印风柔情;
慓悍雄沉,酣畅率意,阳刚之美;
奇肆率性,细腻多变,掌下霹雳,腕底风云,奇变抒情,淋漓尽致;
激越恢宏,铿锵有力,独出心裁;笔墨意趣,长驱直入,洇墨效果;变化丰富,猛烈凌厉,石质崩裂,残破并笔,大块留白;
大开大合,似篆似隶,方正构字,欹侧错落,长短伸缩,夸张变形,平淡中见巧思,自然中现功力;腕力指力,“昆刀截玉露泥痕”,雄浑奔放。
微博也跟上[开学季]
一个超长的polg
纪念2021年最爱的一次展览
雷安德罗·埃里希——《太虚之境》⚪️
策展人真是个妙人,很贴合中国本土的文化。看到名字第一反应就是《红楼梦》的宝玉神游太虚幻境。这一章刚好还是红楼的转折点剧情。听了在场的语音,一切创意来自于埃里希的童年。深圳这个场大概是巡游最小的场馆,看了全球巡展的照片,他的童年需要很大的场景搭建。算不算实现梦想的艺术家~☁️
玩的也好开心呀。
“是梦,还是真?”
一个超长的polg
纪念2021年最爱的一次展览
雷安德罗·埃里希——《太虚之境》⚪️
策展人真是个妙人,很贴合中国本土的文化。看到名字第一反应就是《红楼梦》的宝玉神游太虚幻境。这一章刚好还是红楼的转折点剧情。听了在场的语音,一切创意来自于埃里希的童年。深圳这个场大概是巡游最小的场馆,看了全球巡展的照片,他的童年需要很大的场景搭建。算不算实现梦想的艺术家~☁️
玩的也好开心呀。
“是梦,还是真?”
✋热门推荐