「为君沉醉又何妨，只怕酒醒时候、断人肠。」

秦观，北宋词人。宋代一本小说集《绿窗新话》里有这样一个故事。有一个大官请秦观吃饭，中途的时候，大官让自己的宠姬碧桃出来劝酒。秦观都一饮而尽，毫不推辞。当秦观也为她斟酒时，那位大官慌忙阻止，意思是碧桃不会喝酒。可是没想到，碧桃说「今日为学士拚了一醉」，竟举杯一饮而尽。秦观领会这一片深情，当场写下这首《虞美人》。大官玩笑说：以后永远不让她出来见客了。满座人都哈哈大笑。

《虞美人 · 碧桃天上栽和露》
碧桃天上栽和露，不是凡花数。乱山深处水潆洄，可惜一枝如画、为谁开。
轻寒细雨情何限，不道春难管。为君沉醉又何妨，只怕酒醒时候、断人肠。

译文：碧桃是在天上以露水栽种的，不是寻常的凡间花卉。乱山之中，萦水之畔，如此艳丽的花朵，杳无人迹来往，又等待谁来欣赏呢？
清寒细雨显柔情，怎奈春光短暂，美景将逝。为君酣醉又何妨，只怕酒醒时分花已凋残、要使柔肠寸断了。

「为君沉醉又何妨，只怕酒醒时候、断人肠。」

秦观，北宋词人。宋代一本小说集《绿窗新话》里有这样一个故事。有一个大官请秦观吃饭，中途的时候，大官让自己的宠姬碧桃出来劝酒。秦观都一饮而尽，毫不推辞。当秦观也为她斟酒时，那位大官慌忙阻止，意思是碧桃不会喝酒。可是没想到，碧桃说「今日为学士拚了一醉」，竟举杯一饮而尽。秦观领会这一片深情，当场写下这首《虞美人》。大官玩笑说：以后永远不让她出来见客了。满座人都哈哈大笑。

《虞美人 · 碧桃天上栽和露》
碧桃天上栽和露，不是凡花数。乱山深处水潆洄，可惜一枝如画、为谁开。
轻寒细雨情何限，不道春难管。为君沉醉又何妨，只怕酒醒时候、断人肠。

译文：碧桃是在天上以露水栽种的，不是寻常的凡间花卉。乱山之中，萦水之畔，如此艳丽的花朵，杳无人迹来往，又等待谁来欣赏呢？
清寒细雨显柔情，怎奈春光短暂，美景将逝。为君酣醉又何妨，只怕酒醒时分花已凋残、要使柔肠寸断了。

「为君沉醉又何妨，只怕酒醒时候、断人肠。」

秦观，北宋词人。宋代一本小说集《绿窗新话》里有这样一个故事。有一个大官请秦观吃饭，中途的时候，大官让自己的宠姬碧桃出来劝酒。秦观都一饮而尽，毫不推辞。当秦观也为她斟酒时，那位大官慌忙阻止，意思是碧桃不会喝酒。可是没想到，碧桃说「今日为学士拚了一醉」，竟举杯一饮而尽。秦观领会这一片深情，当场写下这首《虞美人》。大官玩笑说：以后永远不让她出来见客了。满座人都哈哈大笑。

《虞美人 · 碧桃天上栽和露》
碧桃天上栽和露，不是凡花数。乱山深处水潆洄，可惜一枝如画、为谁开。
轻寒细雨情何限，不道春难管。为君沉醉又何妨，只怕酒醒时候、断人肠。

译文：碧桃是在天上以露水栽种的，不是寻常的凡间花卉。乱山之中，萦水之畔，如此艳丽的花朵，杳无人迹来往，又等待谁来欣赏呢？
清寒细雨显柔情，怎奈春光短暂，美景将逝。为君酣醉又何妨，只怕酒醒时分花已凋残、要使柔肠寸断了。