道德丛书之《模范人生观》还金篇-不私遗金 文言+白话
原文
袁崇豫，家无储蓄，而性好施济。时值岁底，只有米五斗，有贫友告贷，慨然以三斗与之，元旦食薄粥，妻孥苦饥，皆出怨言，袁日『既已与人，追悔何益，尔辈苦元旦食粥，视并无粥食者何如』又冬月见赤体者，解絮袄与之，归家有寒栗之色，妻询得其故，笑日『身体发肤受之父母，不敢毁伤，所谓孝也，君冻自已之身，而恤他人之寒，未免不权轻重，吾有小袄，可速易回』袁日『以小易大，不如勿与，吾身虽冻而心自乐，卿勿虑也』乃取小袄着之。一日登厕，见壁上挂布袋，内存白物六大封，约三百金，叹日『财与命连，此时失者不知作何景况』坐于路旁，等至天晚，并无失银之人。携归藏匣中，家人面前亦不言。及次日，复往守候，不觉身体困倦，恬然欲睡，见有神人告日『失银之人，前世悭吝异常，一文不舍，今生为宦仆，背主私行，奉命采办，浮开银三百两，以固入已，天恶其贪，故使之中途失脱，彼以不义得之，以忙中失之，乃系天意，彼已不来，无用久等也』袁醒自思，虽承神语，然不义之财，终不可用。时值年荒，斗米三钱，乃买米百担，于四城门施粥数日而尽，家下虽极饥馁，并不惠。后，年逾百龄，须眉不改，强健如少时，遇异人，授以金丹大道，飞异而去。
白话
袁崇豫，家里非常贫困，却非常喜欢施舍救济。有一年，正值年底，家里只有五斗米，有一个同样贫困的朋友来和他借钱，袁崇豫慷慨地拿出三斗米给他，自己家元旦节吃能吃很稀的粥，妻子和儿女饿的厉害，纷纷抱怨，袁崇豫日『已经送人了，后悔又有什么用，你们如果觉得元旦节吃粥不满意的话，可以尝试着想想那些连粥都没有吃的人，怎么样』又一年冬天，路上看到有一个没有衣服穿的人，袁崇豫就把自己的破棉袄脱下来送了他，回到家里后冻的直打哆嗦，妻子问明原因后，笑着说『身体发肤受之父母，不敢毁伤，这才是孝呀，你自己的身体受冻，而关心别人的寒冷，未免有些本末倒置了，我有一个小袄，你快用它和那个人把你的棉袄换回来吧』袁崇豫说『用小的去换他的，不能这样做，我自己虽然受冻，可是心中却很快乐，你不必担心』就把小袄穿上了。又有一天，去厕所，见墙壁上挂着一个布口袋，里面有银子六大包，大概有三百两，袁崇豫感叹地说『财产和生命连着，这个时候失去银子的人不知道是什么状况』坐在路旁，一直等到天晚，并没有失主来找。只好带着银子回家，藏在一个匣子里面，在家人面前也不说。等到第二天，再去等候，时间长还是不见人来，有些犯困，不知不觉就睡着了，梦中见到有神明告诉他说『丢失银子的人，前世非常小气，一毛不拔，今生做了一个官员的仆人，平时行事总是背着主人，奉命采办，谎称需要银子三百两，结果钱都进了他自己的腰包。上天看他太贪，故意让他中途丢失，那些钱是不义之财，他在慌忙中失去，这是上天的意思，失主不会再来找了，你不用再等』袁崇豫醒来后，仔细揣摩梦里的话，心想，话虽然是神明说的，可是不义之财自己终究也不能拿。当时正赶上荒年，一斗米需要三钱银子，袁崇豫买米一百担，在四个城门施粥，直到用尽为止，家里的人当时也非常饥饿，可是没有从这些钱里动用一分。后来，袁崇豫年过百岁，容颜不改，身体健壮，就和年轻人一样，偶然间遇到一个奇人，传授他一种叫金丹大道的道术，腾空飞行而去。
原文
袁崇豫，家无储蓄，而性好施济。时值岁底，只有米五斗，有贫友告贷，慨然以三斗与之，元旦食薄粥，妻孥苦饥，皆出怨言，袁日『既已与人，追悔何益，尔辈苦元旦食粥，视并无粥食者何如』又冬月见赤体者，解絮袄与之，归家有寒栗之色，妻询得其故，笑日『身体发肤受之父母，不敢毁伤，所谓孝也，君冻自已之身，而恤他人之寒，未免不权轻重，吾有小袄，可速易回』袁日『以小易大，不如勿与，吾身虽冻而心自乐，卿勿虑也』乃取小袄着之。一日登厕，见壁上挂布袋，内存白物六大封，约三百金，叹日『财与命连，此时失者不知作何景况』坐于路旁，等至天晚，并无失银之人。携归藏匣中，家人面前亦不言。及次日，复往守候，不觉身体困倦，恬然欲睡，见有神人告日『失银之人，前世悭吝异常，一文不舍，今生为宦仆，背主私行，奉命采办，浮开银三百两，以固入已，天恶其贪，故使之中途失脱，彼以不义得之，以忙中失之，乃系天意，彼已不来，无用久等也』袁醒自思，虽承神语，然不义之财，终不可用。时值年荒，斗米三钱，乃买米百担，于四城门施粥数日而尽，家下虽极饥馁，并不惠。后，年逾百龄，须眉不改，强健如少时，遇异人，授以金丹大道，飞异而去。
白话
袁崇豫，家里非常贫困，却非常喜欢施舍救济。有一年，正值年底，家里只有五斗米，有一个同样贫困的朋友来和他借钱，袁崇豫慷慨地拿出三斗米给他，自己家元旦节吃能吃很稀的粥，妻子和儿女饿的厉害，纷纷抱怨，袁崇豫日『已经送人了，后悔又有什么用，你们如果觉得元旦节吃粥不满意的话，可以尝试着想想那些连粥都没有吃的人，怎么样』又一年冬天，路上看到有一个没有衣服穿的人，袁崇豫就把自己的破棉袄脱下来送了他，回到家里后冻的直打哆嗦，妻子问明原因后，笑着说『身体发肤受之父母，不敢毁伤，这才是孝呀，你自己的身体受冻，而关心别人的寒冷，未免有些本末倒置了，我有一个小袄，你快用它和那个人把你的棉袄换回来吧』袁崇豫说『用小的去换他的，不能这样做，我自己虽然受冻，可是心中却很快乐，你不必担心』就把小袄穿上了。又有一天，去厕所，见墙壁上挂着一个布口袋，里面有银子六大包，大概有三百两，袁崇豫感叹地说『财产和生命连着，这个时候失去银子的人不知道是什么状况』坐在路旁，一直等到天晚，并没有失主来找。只好带着银子回家，藏在一个匣子里面，在家人面前也不说。等到第二天，再去等候，时间长还是不见人来，有些犯困，不知不觉就睡着了，梦中见到有神明告诉他说『丢失银子的人，前世非常小气，一毛不拔，今生做了一个官员的仆人，平时行事总是背着主人，奉命采办，谎称需要银子三百两，结果钱都进了他自己的腰包。上天看他太贪，故意让他中途丢失，那些钱是不义之财，他在慌忙中失去，这是上天的意思，失主不会再来找了，你不用再等』袁崇豫醒来后，仔细揣摩梦里的话，心想，话虽然是神明说的，可是不义之财自己终究也不能拿。当时正赶上荒年，一斗米需要三钱银子，袁崇豫买米一百担，在四个城门施粥，直到用尽为止，家里的人当时也非常饥饿，可是没有从这些钱里动用一分。后来，袁崇豫年过百岁，容颜不改，身体健壮，就和年轻人一样，偶然间遇到一个奇人，传授他一种叫金丹大道的道术，腾空飞行而去。
河南科技大学第一附属医院(洛阳老三院)，骨外科医生:林力(付主任医师)，做腘窝脂肪瘤小手术，索要红包礼品没达满意，手术就不认真负责，误将我左下肢神经切断，下肢失去知觉瘫痪！导致被迫截肢！截肢手术又失误，导致又做第三次截肢后修整手术，使我忍受着肉体上极度痛苦和精神折磨！痛苦可想而知。手术前，我每天打乒乓球2小时，生活走路运动正常，自己开车去的医院，准备手术后自已开车回家(无奈汽车在医院廉价转让)。事实清楚证据确凿！明显是医生:林力、恶劣腐败过错手术将我致残！至今不认错，不道歉，天理何在！公道何在！良心何在！强烈要求！河南科技大学第一附属医院，赔偿:医生:林力、恶劣腐败过错手术给我造成的直接经济损失，假肢费4.8万元！赔退:腘窝脂肪瘤小手术失误，导致我做三次全麻手术、并将我致残住院的(医保报销后我个人已支付医院的)一切费用1.42万元！维权难！(间接经济损失及精神损害赔偿无奈放弃)。让全国广大各级领导及民众看看，我也没过份的经济赔偿要求。更要看看:河南科技大学第一附属医院，医生医疗作风腐败，霸道、满横、明显手术失误将我致残！还百般狡辩，不认错，不道歉、一付流氓、无赖、丑陋嘴脸！
细节护理 感动服务
9月9日下午，甘肃中医药大学第四附属医院 甘肃宝石花医院西区门诊护士徐珊珊巡视门诊大厅及走廊时发现卫生间门口有一对焦急的老人，老奶奶拄着拐杖踱着步来回地走，老爷爷手里拿着发票似乎是自言自语地说：“这该怎么办，这要去哪？”徐珊珊看到这对无助的老人，急忙上前询问这对老人是遇到什么困难了。
经过了解得知，老奶奶今天来看病现在需要做尿常规检查。可是老伴眼睛不好自己又行动不便，无法留取尿标本。徐珊珊听后立即叫来志愿者王颖陪着这对老人，自已拿着发票跑到检验科拿来尿杯和王颖一起扶着老奶奶前往女卫生间。两人配合默契，一个扶住老人，一个帮老人正确接取尿标本，随后帮老人整理衣裤并将标本及时送到检验科。徐珊珊和王颖把老人扶到候诊椅上坐下还反复交待说：“10分钟后我们帮您取化验单。”两位老人紧紧握着两位护士的手感激的说：“谢谢谢谢，非常感谢你们不嫌弃我，我的亲孙女都没给我接过尿。”
以患者为中心不只是一口号，医院门诊部的每一个人都深有感触。也许在自己看来只是举手之劳，多一声问候、多一句解释、一次轻轻的握持，都会让患者感动。患者的满意让医护人员感到莫大的欣慰。
9月9日下午，甘肃中医药大学第四附属医院 甘肃宝石花医院西区门诊护士徐珊珊巡视门诊大厅及走廊时发现卫生间门口有一对焦急的老人，老奶奶拄着拐杖踱着步来回地走，老爷爷手里拿着发票似乎是自言自语地说：“这该怎么办，这要去哪？”徐珊珊看到这对无助的老人，急忙上前询问这对老人是遇到什么困难了。
经过了解得知，老奶奶今天来看病现在需要做尿常规检查。可是老伴眼睛不好自己又行动不便，无法留取尿标本。徐珊珊听后立即叫来志愿者王颖陪着这对老人，自已拿着发票跑到检验科拿来尿杯和王颖一起扶着老奶奶前往女卫生间。两人配合默契，一个扶住老人，一个帮老人正确接取尿标本，随后帮老人整理衣裤并将标本及时送到检验科。徐珊珊和王颖把老人扶到候诊椅上坐下还反复交待说：“10分钟后我们帮您取化验单。”两位老人紧紧握着两位护士的手感激的说：“谢谢谢谢，非常感谢你们不嫌弃我，我的亲孙女都没给我接过尿。”
以患者为中心不只是一口号，医院门诊部的每一个人都深有感触。也许在自己看来只是举手之劳，多一声问候、多一句解释、一次轻轻的握持，都会让患者感动。患者的满意让医护人员感到莫大的欣慰。
✋热门推荐