【cosmopolitan 12月刊】贤在采访 翻译
Q.马上就要出道5周年了
A.觉得5年时间真的很短，但又能觉得很长。有过很多美好的瞬间，也有过很多艰难的瞬间，都成为了美好的回忆。
Q.经历了两次竞演节目，因为疫情，出道后的一半时间都是在看不到粉丝们的舞台上度过的。感觉THE BOYZ的5年真是多灾多难。
A.从出道前到现在，所有地瞬间都像走马灯一样闪过。现在突然想起来的是第一次听到THE BOYZ这个队名的时候，不知道为什么，当时还抱着'这是什么名字？'这样的疑问。
Q.那是什么意思？（笑）
A.一开始感觉'这是什么？'，当然现在我觉得THE BOYZ这个名字很好，即使重新回到那个时候，我也会想以THE BOYZ这个名字进行活动。
Q.就这样出道的少年们成为了圆满结束今年海外巡演回来的很棒的艺人。
A.就像在做梦一样。因为长时间的疫情，理所当然地以为不能和海外粉丝见面。巡演初期还没有实感，但随着巡演结束，遗憾的心情也越来越大。
Q.首尔安可演唱会也成为了意义深远的演出。
A.一直不知道我们现在是走到了哪种位置。因为疫情，没有直接和粉丝们见面的机会，所以也没有可以体感到人气的机会。开场后看到被填满的观众席，才真正有了实感。"一直跑到现在，不是白辛苦。THE B们也知道我们的努力了啊'。
Q.也能看出自己走到了哪种高度吧。
A.事实上，以前更倾向于看轻自己。一直在说"我们还差得远呢，所以要更加努力"。可能会觉得我是在谦虚吧，但我知道了那并不是单纯的在谦虚。
Q.有什么样的契机吗？
A.因为很长时间是这么想着过来的，感到自尊感下降了。比起无论走到哪里都威风凛凛的样子，好像总是展现出躲躲藏藏的样子，所以知道了这样很不好。也有对我们给出很高评价的粉丝，所以我决定以后要充满自信地行动。
Q.在'BE YOUR OWN KING'的采访中，自己提出了这样的问题。"作为THE BOYZ的现在，我是否做好了自己的本分呢？"我想再次问问现在的贤在。
A.不管是我，还是成员们，都在做好自己的本分。但是我们不想就此停止，而是想做得更好，想变得更帅，想变得更火。虽然有时候力不从心，但在心里归结为最终还是能做好的。
Q.你还会冷静而透彻地看待舞台上的样子，不是说过在台上要表现出更投入于舞台的样子吗。
A.对待自己比较冷酷。比起好的部分，总是能看到不足的部分。我还会问粉丝们，让大家坦率地说说我不足的地方。成员们之间也坦诚地互相说各自的长处和不足之处。多亏了这些，我觉得自己也越来越进步了。
Q.只会严格地看待自己，不觉得这样累吗？
A.正如你所说，我觉得累了，所以正在努力改变想法。多亏这样，感觉我的性格好像也在改变。原本只会自我安慰，现在向母亲诉说苦恼，向成员们和公司人员坦诚相告，从中获得安慰心里才会舒服。现在好像变得依赖周围的人了。
Q.也需要这样的瞬间的。好像也经常和妈妈联系。
A.很常联系。至少两天一次?因为对妈妈来说，儿子就是最棒的，所以会对我说很多给于我力量的话。以前觉得害羞难为情不太想听，但后来发现我很需要。真的非常感谢她。
Q.既然说出来了，就来谈谈吧。有什么可以称赞自己做得好的事情吗？
A.嗯…总是像新人一样，没有忘记初心。警惕自己因为出道时间久了就失去初心。也觉得那样并不帅气。我觉得那份心意我遵守得很好。
Q.对粉丝们也可以坦诚相告，说明已经变得很舒服了吧？比如你从某一天开始会给大家展现自己做发型之前的卷发。
A.因为知道了不管我是什么样子粉丝们都会喜欢的，所以才变得能给大家展现自然的样子了。那种活生生的模样。（笑）
Q.以后想给大家展现怎样的一面？
A.作为THE BOYZ，作为我个人，想给大家展现多样的面貌。最重要的是，想做出无论谁看都能感受到我们有在认真准备过的专辑。那是我现在最期盼的。
Q.已经12月了。今年是怎样的一年？
A.去年年末也举办了演唱会，居然1年都过去了，真不敢相信。明年我想更加努力，无怨无悔地度过。这次巡回演出时，再一次下定决心要回到初心。我们现在才刚刚开始。
Q.马上就要出道5周年了
A.觉得5年时间真的很短，但又能觉得很长。有过很多美好的瞬间，也有过很多艰难的瞬间，都成为了美好的回忆。
Q.经历了两次竞演节目，因为疫情，出道后的一半时间都是在看不到粉丝们的舞台上度过的。感觉THE BOYZ的5年真是多灾多难。
A.从出道前到现在，所有地瞬间都像走马灯一样闪过。现在突然想起来的是第一次听到THE BOYZ这个队名的时候，不知道为什么，当时还抱着'这是什么名字？'这样的疑问。
Q.那是什么意思？（笑）
A.一开始感觉'这是什么？'，当然现在我觉得THE BOYZ这个名字很好，即使重新回到那个时候，我也会想以THE BOYZ这个名字进行活动。
Q.就这样出道的少年们成为了圆满结束今年海外巡演回来的很棒的艺人。
A.就像在做梦一样。因为长时间的疫情，理所当然地以为不能和海外粉丝见面。巡演初期还没有实感，但随着巡演结束，遗憾的心情也越来越大。
Q.首尔安可演唱会也成为了意义深远的演出。
A.一直不知道我们现在是走到了哪种位置。因为疫情，没有直接和粉丝们见面的机会，所以也没有可以体感到人气的机会。开场后看到被填满的观众席，才真正有了实感。"一直跑到现在，不是白辛苦。THE B们也知道我们的努力了啊'。
Q.也能看出自己走到了哪种高度吧。
A.事实上，以前更倾向于看轻自己。一直在说"我们还差得远呢，所以要更加努力"。可能会觉得我是在谦虚吧，但我知道了那并不是单纯的在谦虚。
Q.有什么样的契机吗？
A.因为很长时间是这么想着过来的，感到自尊感下降了。比起无论走到哪里都威风凛凛的样子，好像总是展现出躲躲藏藏的样子，所以知道了这样很不好。也有对我们给出很高评价的粉丝，所以我决定以后要充满自信地行动。
Q.在'BE YOUR OWN KING'的采访中，自己提出了这样的问题。"作为THE BOYZ的现在，我是否做好了自己的本分呢？"我想再次问问现在的贤在。
A.不管是我，还是成员们，都在做好自己的本分。但是我们不想就此停止，而是想做得更好，想变得更帅，想变得更火。虽然有时候力不从心，但在心里归结为最终还是能做好的。
Q.你还会冷静而透彻地看待舞台上的样子，不是说过在台上要表现出更投入于舞台的样子吗。
A.对待自己比较冷酷。比起好的部分，总是能看到不足的部分。我还会问粉丝们，让大家坦率地说说我不足的地方。成员们之间也坦诚地互相说各自的长处和不足之处。多亏了这些，我觉得自己也越来越进步了。
Q.只会严格地看待自己，不觉得这样累吗？
A.正如你所说，我觉得累了，所以正在努力改变想法。多亏这样，感觉我的性格好像也在改变。原本只会自我安慰，现在向母亲诉说苦恼，向成员们和公司人员坦诚相告，从中获得安慰心里才会舒服。现在好像变得依赖周围的人了。
Q.也需要这样的瞬间的。好像也经常和妈妈联系。
A.很常联系。至少两天一次?因为对妈妈来说，儿子就是最棒的，所以会对我说很多给于我力量的话。以前觉得害羞难为情不太想听，但后来发现我很需要。真的非常感谢她。
Q.既然说出来了，就来谈谈吧。有什么可以称赞自己做得好的事情吗？
A.嗯…总是像新人一样，没有忘记初心。警惕自己因为出道时间久了就失去初心。也觉得那样并不帅气。我觉得那份心意我遵守得很好。
Q.对粉丝们也可以坦诚相告，说明已经变得很舒服了吧？比如你从某一天开始会给大家展现自己做发型之前的卷发。
A.因为知道了不管我是什么样子粉丝们都会喜欢的，所以才变得能给大家展现自然的样子了。那种活生生的模样。（笑）
Q.以后想给大家展现怎样的一面？
A.作为THE BOYZ，作为我个人，想给大家展现多样的面貌。最重要的是，想做出无论谁看都能感受到我们有在认真准备过的专辑。那是我现在最期盼的。
Q.已经12月了。今年是怎样的一年？
A.去年年末也举办了演唱会，居然1年都过去了，真不敢相信。明年我想更加努力，无怨无悔地度过。这次巡回演出时，再一次下定决心要回到初心。我们现在才刚刚开始。
#手机厂商为何执着自研芯片#
先不谈自研芯片在营销上的巨大作用，这个对于只要自研芯片的厂商营销上都能尝到甜头，毕竟人无我有这种就够了！
芯片最终还是要自研，用别人家的，如果有一天你即将超过人家，说制裁制裁，即便你有先进的研发设计能力，参考华为目前，当时研发出业界领先的5nm Soc：麒麟9000，但是制裁下来还是没辙，所以只能做自研！
那么手机Soc芯片又是一个非常庞大的工程，我们国家芯片在先进制程领域一直是卡脖子的，整个产业链都是落后的，人才，设计，生产等等环节都是非常缺失的，这个不是砸几十亿立马就能得到成绩的，需要时间去进步追赶，产业链成熟，人才规模成熟，并且也不可能一下投入那么多钱不计成本的去做芯片研发，那怎么办呢？
就用NPU，ISP这种影像芯片还有电池管理芯片，AI芯片这些难度低的先入手，要先去盘活整个产业链，最重要培养吸引规模人才，并且芯片研发成果最重要的是市场化，要有人买，才能让整个产业链健康流转，如果造出来没人买，没人用，那研发成本回不来，就没法继续供养人才和产业链去做产品迭代，所以直接生产自研先进制程的Soc不太现实，光刻机啊，设计各方面都不成熟，现在的纯国产技术研发出来也没有太大市场，那研发团队可能这都保不住，比如华为能设计研发出领先业界的5nm Soc 麒麟9000，但是美国制裁。生产环节卡住了，如果没有制裁，华为海思的麒麟可能现在的4nm芯片远远超过目前的骁龙，天玑，甚至苹果A系列！
而NPU ISP电源管理这种芯片，首先研发难度低，成本低，而且短时间看不会被卡脖子，并且这类芯片本来就是在手机上外挂，给手机实现另外加分的，如果效果好了那就是1+1＞2，就算效果不好，也不会太影响原本手机的表现，大不了下代继续改呗，参考小米的澎湃C1，以及OPPO马里亚纳，而这中间比较重要的是芯片市场化了，可以把这个芯片研发成本平摊进每一个用上这个自研芯片的产品，一部手机挣一点回来，对于消费者来说没有在一部手机上花太多的钱，研发厂商也能回本，这样芯片研发的产业链才是良性循环，有不断的资金回流，只有整个产业链的上下游都挣到钱了，研发才能继续，并且可以留住人才，这个非常重要。可以形成强大的技术壁垒！
等国产芯片产业链成熟，人才形成一定规模，研发累积到一定程度，那么这都可以转向自研芯片，不管是手机Soc芯片，影像芯片，电源芯片，射频芯片，穿戴芯片等等技术都掌握在手里了，不被卡脖子，人才，研发经验这才是核心竞争力，拥有强大的技术壁垒，这样才能不会在科技这场红海里面被淹没...
先不谈自研芯片在营销上的巨大作用，这个对于只要自研芯片的厂商营销上都能尝到甜头，毕竟人无我有这种就够了！
芯片最终还是要自研，用别人家的，如果有一天你即将超过人家，说制裁制裁，即便你有先进的研发设计能力，参考华为目前，当时研发出业界领先的5nm Soc：麒麟9000，但是制裁下来还是没辙，所以只能做自研！
那么手机Soc芯片又是一个非常庞大的工程，我们国家芯片在先进制程领域一直是卡脖子的，整个产业链都是落后的，人才，设计，生产等等环节都是非常缺失的，这个不是砸几十亿立马就能得到成绩的，需要时间去进步追赶，产业链成熟，人才规模成熟，并且也不可能一下投入那么多钱不计成本的去做芯片研发，那怎么办呢？
就用NPU，ISP这种影像芯片还有电池管理芯片，AI芯片这些难度低的先入手，要先去盘活整个产业链，最重要培养吸引规模人才，并且芯片研发成果最重要的是市场化，要有人买，才能让整个产业链健康流转，如果造出来没人买，没人用，那研发成本回不来，就没法继续供养人才和产业链去做产品迭代，所以直接生产自研先进制程的Soc不太现实，光刻机啊，设计各方面都不成熟，现在的纯国产技术研发出来也没有太大市场，那研发团队可能这都保不住，比如华为能设计研发出领先业界的5nm Soc 麒麟9000，但是美国制裁。生产环节卡住了，如果没有制裁，华为海思的麒麟可能现在的4nm芯片远远超过目前的骁龙，天玑，甚至苹果A系列！
而NPU ISP电源管理这种芯片，首先研发难度低，成本低，而且短时间看不会被卡脖子，并且这类芯片本来就是在手机上外挂，给手机实现另外加分的，如果效果好了那就是1+1＞2，就算效果不好，也不会太影响原本手机的表现，大不了下代继续改呗，参考小米的澎湃C1，以及OPPO马里亚纳，而这中间比较重要的是芯片市场化了，可以把这个芯片研发成本平摊进每一个用上这个自研芯片的产品，一部手机挣一点回来，对于消费者来说没有在一部手机上花太多的钱，研发厂商也能回本，这样芯片研发的产业链才是良性循环，有不断的资金回流，只有整个产业链的上下游都挣到钱了，研发才能继续，并且可以留住人才，这个非常重要。可以形成强大的技术壁垒！
等国产芯片产业链成熟，人才形成一定规模，研发累积到一定程度，那么这都可以转向自研芯片，不管是手机Soc芯片，影像芯片，电源芯片，射频芯片，穿戴芯片等等技术都掌握在手里了，不被卡脖子，人才，研发经验这才是核心竞争力，拥有强大的技术壁垒，这样才能不会在科技这场红海里面被淹没...
腰间盘突出最快缓解方法？这4招一定要收藏⁉️
1️⃣不要长坐、久坐，以及用不正确的姿势弯腰；腰椎间盘突出是退行性病变以及外力因素导致的，这里的外力因素就是指长坐、久站、用不正确的姿势弯腰、穿高跟鞋、葛优躺、翘二郎腿等等。如果没有摆脱这些行为，腰突是很难从治的。
2️⃣不要吃太多凉性的食物；比如白萝卜、海带等良性的食物，会加重腰突，所以要少吃。
3️⃣不要让腰部受凉；很多女性朋友都喜欢穿比较短的上衣，让腰部受凉；还有现在每家每户几乎都有空调，直接对着腰部吹，也容易加重腰突，所以要注意。
4️⃣药膏可贴，中成药也不可少；药膏可以对外部进行缓解，但是想要从内部调理，还得靠药物。陈李济舒筋健腰丸就是专药专治腰椎间盘突出的中成药。
✅成分：狗脊、金樱子、菟丝子、牛大力、千斤拔、鸡血藤、桑寄生、女贞子、黑老虎、延胡索、乳香、没药、两面针；
✅功效：【补肝益肾】、【强健筋骨】、【祛风除湿】、【活络止痛】；
⚠️服用：一天3次，一次5g（具体用量，还需根据个人情况调整）；用白开水送服，或者用白开水泡开来吃；又或者是用淡盐水（高血压不宜）、蜂蜜水送服（高血糖、糖尿病不宜）。
✅腰椎间盘突出，注意这4个点，调理起来就成功了一半。如果没有摆脱第一点，就算后面坐再多也是无用功，所以第一点很重要；最后一点也很重要，因为其他都是外在辅助的，而服用舒筋健腰丸是从内进行调理，更稳固。#腰椎间盘突出##腰椎间盘突出[超话]#
1️⃣不要长坐、久坐，以及用不正确的姿势弯腰；腰椎间盘突出是退行性病变以及外力因素导致的，这里的外力因素就是指长坐、久站、用不正确的姿势弯腰、穿高跟鞋、葛优躺、翘二郎腿等等。如果没有摆脱这些行为，腰突是很难从治的。
2️⃣不要吃太多凉性的食物；比如白萝卜、海带等良性的食物，会加重腰突，所以要少吃。
3️⃣不要让腰部受凉；很多女性朋友都喜欢穿比较短的上衣，让腰部受凉；还有现在每家每户几乎都有空调，直接对着腰部吹，也容易加重腰突，所以要注意。
4️⃣药膏可贴，中成药也不可少；药膏可以对外部进行缓解，但是想要从内部调理，还得靠药物。陈李济舒筋健腰丸就是专药专治腰椎间盘突出的中成药。
✅成分：狗脊、金樱子、菟丝子、牛大力、千斤拔、鸡血藤、桑寄生、女贞子、黑老虎、延胡索、乳香、没药、两面针；
✅功效：【补肝益肾】、【强健筋骨】、【祛风除湿】、【活络止痛】；
⚠️服用：一天3次，一次5g（具体用量，还需根据个人情况调整）；用白开水送服，或者用白开水泡开来吃；又或者是用淡盐水（高血压不宜）、蜂蜜水送服（高血糖、糖尿病不宜）。
✅腰椎间盘突出，注意这4个点，调理起来就成功了一半。如果没有摆脱第一点，就算后面坐再多也是无用功，所以第一点很重要；最后一点也很重要，因为其他都是外在辅助的，而服用舒筋健腰丸是从内进行调理，更稳固。#腰椎间盘突出##腰椎间盘突出[超话]#
✋热门推荐