#日本趣闻# 难道缴纳家乡税的金主爸爸~
【朝日新闻】
ふるさと納税寄付額トップの村に「訳あり」 担当職員はカツオが苦手
高知県東部にある芸西村が、ふるさと納税の返礼品に、寄付額3200万円の豪華プランを登場させた。
11月24日から始まる男子プロゴルフツアー「カシオワールドオープン」の舞台でもある「Kochi黒潮カントリークラブ」の1日貸し切りと「ロイヤルホテル土佐」のスイートルーム1泊2日のセット。来年7～9月の指定日に1組限定（12人まで）で利用できる。
全36ホールを貸し切りでプレーできて全員にキャディーが1人つく。ホテルもロイヤルスイートルームがある12階フロアを貸し切りにして食事や送迎もある。
今年9月から返礼品に加えたが、今のところ申し込みはないという。村企画振興課の担当者は「芸西村を知って来てもらいたいのでインパクトがほしかった。海が見えるゴルフコースで『打ちおろし』を楽しんでほしい」と話している。
人口約3600人の芸西村は、高知市の東約30キロに位置し、ピーマンやナスの産地として知られる。2021年度のふるさと納税で20億円の寄付を集め、総務省の調査では全国の村で1位、中四国地方の自治体でも1位となった。
寄付額の約6割を占めるのが高知名物の「カツオのたたき」だ。カツオは高知県内全ての自治体が地場産品の共通返礼品として扱える一方で、ふるさと納税を巡るライバルが多いことも意味する。
そこで芸西村は「訳あり」に活路を見いだした。
真空パックに入ったカツオの…
位于高知县东部的芸西村，作为故乡税的回礼，推出了捐赠金额3200万日元的豪华套餐。
11月24日开始的男子职业高尔夫巡回赛卡西欧世界公开赛的舞台“Kochi黑潮乡村俱乐部”的一日包租和“土佐皇家酒店”的套房2天1夜的套餐。明年7 ~ 9月的指定日限定1组(12人以内)使用。
可以包场36个球洞，每个球洞都有一名球童。酒店也包下了有皇家套房的12层，有餐饮和接送。
从今年9月开始加入了回礼，不过，据说现在还没有申请。村企划振兴科的负责人说:“因为想让大家了解芸西村，所以想要冲击感。希望大家能在能看到大海的高尔夫球场上享受‘击球’的乐趣。”
人口约3600人的芸西村位于高知市以东约30公里处，以盛产青椒和茄子而闻名。在2021年度的故乡税中募集了20亿日元的捐款，在总务省的调查中名列全国村庄第一，在中四国地方自治体中也名列第一。
高知名产“鲣鱼之拍”约占捐赠额的6成。鲣鱼是高知县内所有自治体作为当地产品的共同回礼品对待的另一方面，也意味着围绕着故乡税的竞争对手很多。
于是，艺西村在“有译”上找到了一条活路。
真空包装的鲣鱼…
【机翻直译，如有错误，请善意提出】
#日研君语录##日本文化# #免费学日语# #学日语##日本##高考日语##jlpt# #日本留学# #考研日语##JLPT##日语能力考#
校区咨询电话：020-89812326
在线咨询：可直接添加校区微信号：riyanjiaoyu1
公号咨询：日研教育
【朝日新闻】
ふるさと納税寄付額トップの村に「訳あり」 担当職員はカツオが苦手
高知県東部にある芸西村が、ふるさと納税の返礼品に、寄付額3200万円の豪華プランを登場させた。
11月24日から始まる男子プロゴルフツアー「カシオワールドオープン」の舞台でもある「Kochi黒潮カントリークラブ」の1日貸し切りと「ロイヤルホテル土佐」のスイートルーム1泊2日のセット。来年7～9月の指定日に1組限定（12人まで）で利用できる。
全36ホールを貸し切りでプレーできて全員にキャディーが1人つく。ホテルもロイヤルスイートルームがある12階フロアを貸し切りにして食事や送迎もある。
今年9月から返礼品に加えたが、今のところ申し込みはないという。村企画振興課の担当者は「芸西村を知って来てもらいたいのでインパクトがほしかった。海が見えるゴルフコースで『打ちおろし』を楽しんでほしい」と話している。
人口約3600人の芸西村は、高知市の東約30キロに位置し、ピーマンやナスの産地として知られる。2021年度のふるさと納税で20億円の寄付を集め、総務省の調査では全国の村で1位、中四国地方の自治体でも1位となった。
寄付額の約6割を占めるのが高知名物の「カツオのたたき」だ。カツオは高知県内全ての自治体が地場産品の共通返礼品として扱える一方で、ふるさと納税を巡るライバルが多いことも意味する。
そこで芸西村は「訳あり」に活路を見いだした。
真空パックに入ったカツオの…
位于高知县东部的芸西村，作为故乡税的回礼，推出了捐赠金额3200万日元的豪华套餐。
11月24日开始的男子职业高尔夫巡回赛卡西欧世界公开赛的舞台“Kochi黑潮乡村俱乐部”的一日包租和“土佐皇家酒店”的套房2天1夜的套餐。明年7 ~ 9月的指定日限定1组(12人以内)使用。
可以包场36个球洞，每个球洞都有一名球童。酒店也包下了有皇家套房的12层，有餐饮和接送。
从今年9月开始加入了回礼，不过，据说现在还没有申请。村企划振兴科的负责人说:“因为想让大家了解芸西村，所以想要冲击感。希望大家能在能看到大海的高尔夫球场上享受‘击球’的乐趣。”
人口约3600人的芸西村位于高知市以东约30公里处，以盛产青椒和茄子而闻名。在2021年度的故乡税中募集了20亿日元的捐款，在总务省的调查中名列全国村庄第一，在中四国地方自治体中也名列第一。
高知名产“鲣鱼之拍”约占捐赠额的6成。鲣鱼是高知县内所有自治体作为当地产品的共同回礼品对待的另一方面，也意味着围绕着故乡税的竞争对手很多。
于是，艺西村在“有译”上找到了一条活路。
真空包装的鲣鱼…
【机翻直译，如有错误，请善意提出】
#日研君语录##日本文化# #免费学日语# #学日语##日本##高考日语##jlpt# #日本留学# #考研日语##JLPT##日语能力考#
校区咨询电话：020-89812326
在线咨询：可直接添加校区微信号：riyanjiaoyu1
公号咨询：日研教育
「紅白出たい」ふぉ～ゆ～、６年ぶり出場KinKi Kidsのバックダンサー狙う「踊れない曲はない」
4人組グループふぉ～ゆ～が21日、東京・NHKホールで、コンサートツアー初日公演を開催した。ジャニーズ事務所の先輩、KinKi Kidsのメドレーを披露。大みそかに同所で開催される「NHK紅白歌合戦」への出演も虎視眈々（たんたん）と狙っている。
数々の先輩たちのバックダンサーを務めてきたふぉ～ゆ～にとっても、KinKi Kidsは特別な存在だ。辰巳雄大（35）は「今年キンキさんが25周年ですし、紅白も出られるということで」と説明。越岡裕貴（36）は「お兄ちゃん的な存在です」、松崎祐介（36）は「もはやブラザーですね」と言って笑いを誘った。
KinKi Kidsは今年、6年ぶりに紅白に出場する。福田は「僕らずっとバックつかせてもらってて。今回NHKホールでライブやって。僕らも紅白出たいなぁ、と。バックダンサーで」と打ち明けた。辰巳は「NHKホールの動線も全部分かったので。何の手間も掛けません。今日、（堂本）剛くんのソロ曲を歌わせてもらって、剛くんから『しーたま（魂）送っとくわ』って言われたので。その流れで直談判します」とアピールした。
紅白本番のおおみそか、4人とも体は空いているという。越岡は「キンキさんの曲で踊れない曲はないので！ テロップだけでもいいので出たいです！」と願っていた。
ライブでは新曲「Rock the Show」や「Everything 4 You」などのオリジナル曲や、10月に全世界配信デビューを果たしたTravis Japanの「夢のHollywood」などジャニーズの先輩、後輩の楽曲も多数披露した。今月15日にジャニーズ事務所が一定条件を守った上での「声出し」解禁を発表して以降、同事務所所属グループでは初のライブとなった。
4人組グループふぉ～ゆ～が21日、東京・NHKホールで、コンサートツアー初日公演を開催した。ジャニーズ事務所の先輩、KinKi Kidsのメドレーを披露。大みそかに同所で開催される「NHK紅白歌合戦」への出演も虎視眈々（たんたん）と狙っている。
数々の先輩たちのバックダンサーを務めてきたふぉ～ゆ～にとっても、KinKi Kidsは特別な存在だ。辰巳雄大（35）は「今年キンキさんが25周年ですし、紅白も出られるということで」と説明。越岡裕貴（36）は「お兄ちゃん的な存在です」、松崎祐介（36）は「もはやブラザーですね」と言って笑いを誘った。
KinKi Kidsは今年、6年ぶりに紅白に出場する。福田は「僕らずっとバックつかせてもらってて。今回NHKホールでライブやって。僕らも紅白出たいなぁ、と。バックダンサーで」と打ち明けた。辰巳は「NHKホールの動線も全部分かったので。何の手間も掛けません。今日、（堂本）剛くんのソロ曲を歌わせてもらって、剛くんから『しーたま（魂）送っとくわ』って言われたので。その流れで直談判します」とアピールした。
紅白本番のおおみそか、4人とも体は空いているという。越岡は「キンキさんの曲で踊れない曲はないので！ テロップだけでもいいので出たいです！」と願っていた。
ライブでは新曲「Rock the Show」や「Everything 4 You」などのオリジナル曲や、10月に全世界配信デビューを果たしたTravis Japanの「夢のHollywood」などジャニーズの先輩、後輩の楽曲も多数披露した。今月15日にジャニーズ事務所が一定条件を守った上での「声出し」解禁を発表して以降、同事務所所属グループでは初のライブとなった。
#girls2[超话]#｜#隅谷百花#
受験生応援キャンペーン〜Girls² 隅谷百花応援コメント！
現在実施中の「文化放送受験生応援キャンペーン」キャンペーンキャラクターGirls²の隅谷百花さんからコメントが届きました！
Q ：「験担ぎ」にやることは何ですか？
隅谷百花：小学生の時は、金色のえんぴつを使ってテストを受けていました。あと、えんぴつを全てピンピンにとんがらせてました。
Q：受験会場に行くときに、聴いた方がいいGirls²の曲は？
隅谷百花：「Swipe Up」。「君は1番にgood」という励まされる歌詞が沢山入っていますし、何より曲調がアップテンポなのでいいと思います。
Q：頑張るとき・ここ一番の時に使う“アイテム”は？
隅谷百花：音楽です。私は音楽で感情を動かされるので、自分のお気に入りの曲や、自分が世界で1番強いと感じさせてくれる音楽を聴きます。
Q：緊張する時に、緊張をほぐすためにやることは？
隅谷百花：ゲーム、高くジャンプ、仲間（メンバー）に物理的に背中を思い切りたたいてもらう、ひたすら固まる
Q：受験生へメッセージを一言！！
隅谷百花：自分の思い通りに勉強が進まなかったり、不安になる時もあると思います。でも努力はうらぎらない！頑張った分だけ結果がついてくると思います！自分の後悔ないように、たまに休みながらがんばってネ
受験生応援キャンペーン〜Girls² 隅谷百花応援コメント！
現在実施中の「文化放送受験生応援キャンペーン」キャンペーンキャラクターGirls²の隅谷百花さんからコメントが届きました！
Q ：「験担ぎ」にやることは何ですか？
隅谷百花：小学生の時は、金色のえんぴつを使ってテストを受けていました。あと、えんぴつを全てピンピンにとんがらせてました。
Q：受験会場に行くときに、聴いた方がいいGirls²の曲は？
隅谷百花：「Swipe Up」。「君は1番にgood」という励まされる歌詞が沢山入っていますし、何より曲調がアップテンポなのでいいと思います。
Q：頑張るとき・ここ一番の時に使う“アイテム”は？
隅谷百花：音楽です。私は音楽で感情を動かされるので、自分のお気に入りの曲や、自分が世界で1番強いと感じさせてくれる音楽を聴きます。
Q：緊張する時に、緊張をほぐすためにやることは？
隅谷百花：ゲーム、高くジャンプ、仲間（メンバー）に物理的に背中を思い切りたたいてもらう、ひたすら固まる
Q：受験生へメッセージを一言！！
隅谷百花：自分の思い通りに勉強が進まなかったり、不安になる時もあると思います。でも努力はうらぎらない！頑張った分だけ結果がついてくると思います！自分の後悔ないように、たまに休みながらがんばってネ
✋热门推荐