读不懂贝娄的黑色幽默

《更多的人死于心碎》这本书是1976年诺贝尔文学奖得主——索尔·贝娄在1987年出版的小说。小说中的一句话:“更多的人死于心碎,而不是核辐射。”被人们口口相传,成为时代的注脚。

这本书在豆瓣上评分9.2分,毫不避讳地说,选这本小说就是冲着诺贝尔文学奖的噱头去的,结果就是勉强看完了第一节,弃书而逃了。

索尔·贝娄,(Saul Bellow,1915—2005)出生在加拿大一个犹太移民家庭。他的家庭虽然并不富裕,但父母为他提供了良好的教育环境,他精通俄语,法语,英语,意第绪语和希伯来语等多国语言。

贝娄一生出版了多部小说,喜欢用文学思考重要问题,意图“在现代思想的废墟下重新发现世界的神奇。”

《更多的人死于心碎》讲述的是:我的舅舅贝恩,追逐爱情的一生。舅舅是一位植物学家,“我”是一位俄国文学的助理教授,跟舅舅在同一所大学当老师。因为对舅舅的喜爱,“我”陪在舅舅的身边,参与他的生活,也见证了他的一生。

舅舅跟象牙塔中的大部分人一样,醉心于搞科学研究,心思单纯,不谙世事,不懂交际应酬,无心攀附权贵。但他毕竟是凡人,有着凡人一样对爱情的渴求。舅舅在第一任妻子死后,又有过三次“真爱”。

第一次是隔壁的女邻居借口修灯泡,跟他滚到了床上。第二次,是在一次学术交流会后,海滩上的浪漫相遇,那一刻舅舅以为遇上了真爱,结果却是交际花厌倦浮世后的短暂停留。第三次遇到的是一个比他小三十岁的年轻女博士,婚前的温柔,善解人意变成了婚后的任性,暴躁,让贝恩慌张逃离去了北极,宁愿跟青苔待在一起,再也不回来。

查阅了贝娄的词条后才知道,舅舅贝恩追求爱情的一生,其实就是贝娄自己的人生缩影。贝娄自己经历了5段婚姻,在1986年,贝娄爱上了比他小43岁的珍妮丝·弗里德曼。

翻译者吴刚说,绝大多数作家的处女作都具有高度的自传性质。但从第二部开始,便有了分岔,有的人开始关注别人的生活,有的人则孜孜不倦地在自己的世界里探索,贝娄的作品就属于第二种。

而书中“我”的角色,其实就是舅舅的一个分身,跳出舅舅的生活之外,审视他的生活,以一个旁观者的视角,去揭示社会的真实。

“要长久地承受人与人之间的情感羁绊是很困难的。么个人都害怕在亲密的情感中遭遇欺骗,虽说自私愤激的人依然在情感上奉行动口不动心的态度,就像为斯大林唱赞歌的波诺玛联科朝着“无辜大众”的方向鞠躬那样。”

译者在后记中品论贝娄的小说:有种犹太人式的冷幽默,点到即止,带点黑色,带点荒诞,发人深思。这一点我没法体会,因为肚子里没有点外国文学的底子,跟不上作者乱飞的思绪,这本书期待你的高见。
#读书不止##书籍分享##诺贝尔文学奖#

[风筝][风筝][风筝][风筝][风筝][风筝][风筝][风筝][风筝][风筝][风筝][风筝][风筝][风筝][风筝][风筝]
轻撷魌头绕银铃,红线锁心玉腰奴。
上元惊鸿八百载,欲取金枝花满城。
[风筝][风筝][风筝][风筝][风筝][风筝][风筝][风筝][风筝][风筝][风筝][风筝][风筝][风筝][风筝][风筝]
花怜生贺微博互动活动召集+无料公示宣Part2-#怜曜朝夕曌花影##花城0610生日快乐##谢怜0715生日快乐#
[心]拍周边,同产粮[心]
5.21~7.15 邀请热爱天官,喜欢“花怜“的你,一起来为他们送上生辰祝贺,一起打造一段浪漫快乐的回忆。带本贴三个主题tag并按要求发布活动相关内容,即为参与活动。活动详情参见第一期宣发图说明,详见https://t.cn/A6X99L7j
❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖
⭕本贴,花花生日当天揪随机惊喜生贺无料一份,更多生贺无料将陆续公布。
主催:@盖章小天使欢欢
赋语:@烬灰霜重
协作:@杳寂0722
@嘎嘎鸭叫嘎嘎不行吗
@墨烨·琰
@爱羡羡不好吗
宣图美工:@弥弥弥雾
本期特别鸣谢授权生贺画册画手:@日日隐隐
#天官赐福[超话]#

唯一一部二刷的纪录片《中国通史》,读史明智,读史思辩,但对我来说更深刻的感受是读史悲凉。每个朝代终究逃不过面目全非,破败不堪,每个人物终究要顺从时代潮流,或主动,或被迫。读史最大的意义在于,知晓人性并不是非黑即白,忠奸二字并非界定明显,人性本就复杂,人生本不如意,如何在浪漫的理想和悲观的现实中平衡自己的内心,这是漫漫长河中每一个人都要面对的问题[微风][微风]


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 还有一点也是西医医学家们想不到的:尽管人体上生了癌肿块,人的生命还在维护自己的生存而与癌拼搏,这种力量,是患者之所以战胜癌症的主力。我們一般的凡夫,要促成一件事
  • 荧屏里的邱佩宁,温柔清冷,屏幕外的她也是一样的温婉知性,再见邱佩宁,虽然盛年难在,但皓齿朱颜,同时也多了几分大气,在我心中她依旧是天宫嫦娥!喝到了心心念念的茶颜
  • 可是他们依旧义无反顾,因为他们知道退后一步是祖国是千千万万要守护的国人,所以他们选择用自己的身躯在边境线上筑起一道道铜墙长城,这座长城就是边境线上最美的防线3连
  • 我并没有洞察爱情我以为理性,思考,哲学,山河可以让我从中去窥探爱情的本质我总是跑到大山大河,和自然去达成和谐但我想自然的不和谐构成了最完美的和谐好像是喷涌的火山
  • #阳光信用# #废话文学# 母亲,如果你不在意,我长成的时候,要做这岸边的渡夫。还是好感慨 从2020年和学校的朋友们一起过 浩浩荡荡一大群人 到2021年凑了
  • 昨夜的潮汐今晨已褪去归来的渔民叫卖着刚刚经历的风雨教堂里举行着婚礼我路过感到甜蜜也让我想到我和你天真的孩子偷听了恋人的情话羞红的脸像路人手中捧着的鲜花熟悉的城市
  • 以前看芥川龙之介的短篇集,感觉在看的时候,总有种BGM是雪花落到地面的声音,冷静又寂静 「不可结缘,徒增寂寞 」 「吾等在此,静候君归」 「一想到如果我死了之
  • 露思的话要被人盯着一个字一个字的解读,现在连粉丝也行的也要,怎么滴,明星作为公众人物的确得让渡一部分权利,我是粉丝,也是素人啊,凭什么这么解读我们#万里归途成为
  • 看完《隐入尘烟》整个人都不好了需要开心快乐的解药缓解这说不清道不明的心情人的感官是很神奇的组织从眼睛入到心里落进肺里又沉下胃里最后又升入眼底那沙漠的黄、泥土的黄
  • #徐梦洁[超话]#09.22#徐梦洁暗格里的秘密# xmj#徐梦洁超新星运动会# 【徐梦洁 眼中星辰】【徐梦洁粉丝公益行动】【徐梦洁私服】【徐梦洁跳舞】【徐梦洁
  • #乐山[超话]#用古文说小情话有多浪漫,我们默默相爱,古文说,不得与暗相思,两心之外无人知,我只爱你一人。古人说,当时明月在,曾照彩云归,只想永远和你在一起,古
  • 配置周全:含水电物业费,精装带家私,带电脑即可办公;租期灵活:广州办公室租赁,即租即用,免费专业的前台服务,行政秘书接待;空间配套:免费饮水机、文印机、大面积公
  • 甲午日的婚姻怎么样甲午日出生的人,天元坐食藏伤藏财,木火土之命质,通明之火而遇阴燥之土,化为纳音,乃如沙中之阳金,仁厚而具礼信。甲午日柱爱情观甲木日元的人一般恋
  • 我想起杰拉德德雷尔在他的泽西动物中埋下的一个时光胶囊,他在胶囊中给未来的人类写了一封信,他在信中说:“我们希望未来会有萤火虫在夜晚指引你,会有蝴蝶在灌木丛及森林
  • [西花厅的海棠开了]你看,无论何时提起海棠人们都能想到你 济南下了三天的大雨,今天的风超级大,核酸遍布每个宿舍楼下,全都窝在宿舍躺尸,每到这种安静的时候总是想起
  • 但同样,尽管照片拍得再好看,作为观众的我们,显然也是明白其中的“猫腻”毕竟刘晓庆再怎么样也是古稀之年了,就算再如何不老如何保持青春,她的容颜和身材等各方面,
  • 曾经,有个网友的留言击中了很多人的软肋:“现代人的崩溃是一种默不作声的崩溃,看起来很正常,会说笑、会打闹、会社交、表面平静,实际上心里的糟心事已经积累到一定程度
  • 有些人不理解你,随他而去;有些人把你珍惜,加倍珍惜。千万不要因为一个人,让生活变得愁云惨淡。
  • 春夏必不可少,袜子搭配设计都源自于欧美英伦风格, ​​​​​【8月4日10:00】 斑比袜,是唯玮和多多穿过最好的袜子,没有之一!春夏必不可少,袜子搭配设计都源
  • 今年8月,全省法院依托人民法院调解平台在线开展多元解纷工作,充分利用信息化技术及网络渠道为百姓提供更为便利的司法服务,不到4个月时间就汇聚调解组织1208家、调