苏轼—东坡居士系列8
《和子由渑池怀旧》
宋 · 苏轼
人生到处知何似,应似飞鸿踏雪泥:
泥上偶然留指爪,鸿飞那复计东西。
老僧已死成新塔,坏壁无由见旧题。
往日崎岖还记否,路长人困蹇驴嘶。
注釋:
子由: 苏轼弟苏辙字子由。
渑(miǎn)池:今河南渑池县。
这首诗是和苏辙《怀渑池寄子瞻兄》而作。
附其弟所作
《怀渑池寄子瞻兄》
宋 · 苏辙
相携话别郑原上,共道长途怕雪泥。
归骑还寻大梁陌,行人已度古崤西。
曾为县吏民知否?旧宿僧房壁共题。
遥想独游佳味少,无方骓马但鸣嘶。
注釋:
苏轼:字子瞻
《怀渑池寄子瞻兄》译文
同行兄弟在郑原野上话别,共同担心前路艰难。
骑马回头还在大梁田间巡行,想来远行家兄已经翻过崤西古道。
曾经做过渑池主簿百姓知否?还和父兄歇宿僧房共题壁诗。
遥想兄台独行一定旅途寂寞,前路迷茫只能听到骓马嘶鸣。
《和子由渑池怀旧》译文
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?
我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。
老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
二蘇同一時期在兩地為官,互相作詩和詞,留下許多佳作,此為其中兩首。
《和子由渑池怀旧》
宋 · 苏轼
人生到处知何似,应似飞鸿踏雪泥:
泥上偶然留指爪,鸿飞那复计东西。
老僧已死成新塔,坏壁无由见旧题。
往日崎岖还记否,路长人困蹇驴嘶。
注釋:
子由: 苏轼弟苏辙字子由。
渑(miǎn)池:今河南渑池县。
这首诗是和苏辙《怀渑池寄子瞻兄》而作。
附其弟所作
《怀渑池寄子瞻兄》
宋 · 苏辙
相携话别郑原上,共道长途怕雪泥。
归骑还寻大梁陌,行人已度古崤西。
曾为县吏民知否?旧宿僧房壁共题。
遥想独游佳味少,无方骓马但鸣嘶。
注釋:
苏轼:字子瞻
《怀渑池寄子瞻兄》译文
同行兄弟在郑原野上话别,共同担心前路艰难。
骑马回头还在大梁田间巡行,想来远行家兄已经翻过崤西古道。
曾经做过渑池主簿百姓知否?还和父兄歇宿僧房共题壁诗。
遥想兄台独行一定旅途寂寞,前路迷茫只能听到骓马嘶鸣。
《和子由渑池怀旧》译文
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?
我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。
老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
二蘇同一時期在兩地為官,互相作詩和詞,留下許多佳作,此為其中兩首。
现在的内娱是真平静啊。网友都开始考古经典剧、名场面来找乐子。原以为那些中二的才是精髓,令人捧腹。没想到,看到那些豆蔻年华的女明星,竟然再次俘获了心。
陪伴童年的经典剧《金粉世家》当年刚开播,刘亦菲就被嘲,有说演技不行的、有说资源咖的、也有说丑的。她饰演的“白秀珠”,是男女主爱情的拦路虎,因此也没落着什么观众缘。
如今再看,美女真香!还在少女期的刘亦菲,连怼人的样子都温柔又虎萌。
那副容貌怎么说呢?很稚嫩,但又绝顶漂亮,是粉雕玉琢、娇俏贵气的民国大小姐本人。角色也生错了时代,白秀珠敢爱敢恨,失恋就去进修充实自己,回来后看透渣男拒绝求婚,还有许多独立意识,非常人间清醒。
刘亦菲贡献了不少高光场面,而剧外14岁的她,同样也在人生高光期。那一年,她考入北京电影学院。6月拿下《金粉世家》“白秀珠”。8月拿下《天龙八部》的“王语嫣”,成了最名副其实的神仙姐姐,不到20岁,真的美过四海八荒。
《金粉世家》开机宣传时,对“白秀珠”人选保持神秘。只给媒体一句“她是人间绝色,美貌程度赶超所有已知女演员。”;金庸对刘亦菲的颜也服气,给了一句“刘小姐样子蛮漂亮的。”当时所有人都为刘亦菲的演技揪心,又为她的颜值倾心。
两年后,16岁的刘亦菲又拿下是个女演员都想演的《神雕侠侣》,竞选名单有:孙俪、张柏芝、周迅等,最后小龙女给了她。试镜片段中,水灵又自信的刘亦菲笃定地回答记者,“我有信心。”
这些战绩,发生在刘亦菲刚从美国回来两个月后。两个剧组都是看到金菲公寓上的广告,特地找到刘亦菲。就这样,当时连走位都不懂的新人刘亦菲走进了娱乐圈,从此仙女人设深入人心。不得不说,十五六岁的刘亦菲,真人间绝色,谁能不心动呢?
98年,张柏芝凭柠檬茶广告横空出世。那时的张柏芝,容貌真是“石破天惊”,又纯又精致。小脸上是恰当的婴儿肥,皮肤若雪,眉目星朗,唇红齿白。很多张柏芝的神图都是这时期留下的。
周星驰的《喜剧之王》一鸣惊人,她饰演的柳飘飘本是风尘女,却与她自身纯洁的少女气质相合,诱惑力十足,既无邪,又带着欲望感,仿佛日式学生妹;她也不单是花瓶,演技出色有灵气,年纪轻轻就拿到金像影后。
她还出唱片。即使她是有名的“公鸭嗓”,可那又怎样?美女无论什么嗓音都动听!专辑《任何天气》封面是她写真,大太阳底下几乎素颜,美得很野生,放到现在都能被蛊惑。
周星驰说她百年得一个天才加美女;蔡康永看见她都不由说了两遍“大美女”;即便是在糟糕透顶的光线里,张柏芝都能凭借美貌发光。
张柏芝的清纯少女感,那时内地能与之一战的,大概就是高圆圆。少女期的高圆圆,不管到哪都是校花,可她从没想过进演艺圈。她也是走在路上被星探发现开始拍广告,冰淇淋、美妆都有。在俞飞鸿推荐下,她拍了敲开男人心门的“清嘴”广告。
在同拍广告的男生黄晓明介绍下,她参演了人生第一部电影《爱情麻辣烫》。有场戏男同学向她表白,被老师训斥。男同学以为是她说的,冲她发脾气。高圆圆委屈地哭了,鼻头红红,脸上水嫩嫩的胶原蛋白,弹幕全在刷:“命令你一秒钟把她哄好!”男人谁不为她的天然美折服。
浓眉大眼,清纯可人的高圆圆,无论出现在哪,都是吸睛的焦点。王小帅导演在简陋的招待所给电影《17岁的单车》面试演员。高圆圆往那一站,少女的清澈感扑面而来。电影拿了柏林银熊奖,成就了高圆圆。她也成为高中女生代言人,乖巧清纯,又怯生生的。
大导演杜琪峰说什么都要等她时间来拍《单身男女》,只有她,才能让古天乐和吴彦祖这种级别的男神争抢一女的剧情合理。后面的高圆圆明艳成熟了,可还是怀念她豆蔻年华时无辜又柔弱,倔强又无助的美,女学生的模样。
而杨幂小时候就上过电视,带来“北京腔儿童教学”,顶着卷卷的头发,五官深邃,奶声奶气像个混血洋娃娃。
杨幂的少女期可以用灵动明媚来形容。一双大眼睛透着股机灵劲。简单的齐耳发型也难掩容貌清丽,大眼翘鼻,满满的稚嫩少女感,懵懂又可爱。
这种少女感延续到杨幂在《神雕侠侣》里饰演郭襄,当时才19岁,一度被赞为最有灵气。那种与演员本人同样的少女娇嗔姿态,很难演出来。而张纪中在试镜时就是被杨幂灵动的眼睛吸引。
除了“郭襄”,杨幂还演了《仙剑3》的“雪见”,也因此遇见了好友刘诗诗。那时都说,杨幂空灵,刘诗诗英气。
刘诗诗是北京舞蹈学院的,进演艺圈也歪打正着。《月影风荷》导演来北舞选角,一眼看中围观的刘诗诗,觉得她眼神非常干净自然,就这样刘诗诗踏上演员之路。
那时她真是楚楚动人,头发高高束起,人群中即使不抹粉黛,也能一眼看到她的出尘气质。17岁时一组旧照,穿无袖旗袍,留齐刘海,鼻头红红,被雨淋湿,真是剔透温婉、干净清淡,有种浑然仙气。
说来也奇怪,近些年似乎再难找出那种“不进娱乐圈就暴殄天物”的神颜了。而这些十几岁就在银幕前惊艳我们的姑娘,除了颜值,想来还有对全新世界的未知懵懂,与跃跃欲试的好奇与勇气,才让她们更吸引人吧。
人能对抗很多事物,但难以抵抗岁月。美人终究会老去,好在她们的美已经被记录下来。
陪伴童年的经典剧《金粉世家》当年刚开播,刘亦菲就被嘲,有说演技不行的、有说资源咖的、也有说丑的。她饰演的“白秀珠”,是男女主爱情的拦路虎,因此也没落着什么观众缘。
如今再看,美女真香!还在少女期的刘亦菲,连怼人的样子都温柔又虎萌。
那副容貌怎么说呢?很稚嫩,但又绝顶漂亮,是粉雕玉琢、娇俏贵气的民国大小姐本人。角色也生错了时代,白秀珠敢爱敢恨,失恋就去进修充实自己,回来后看透渣男拒绝求婚,还有许多独立意识,非常人间清醒。
刘亦菲贡献了不少高光场面,而剧外14岁的她,同样也在人生高光期。那一年,她考入北京电影学院。6月拿下《金粉世家》“白秀珠”。8月拿下《天龙八部》的“王语嫣”,成了最名副其实的神仙姐姐,不到20岁,真的美过四海八荒。
《金粉世家》开机宣传时,对“白秀珠”人选保持神秘。只给媒体一句“她是人间绝色,美貌程度赶超所有已知女演员。”;金庸对刘亦菲的颜也服气,给了一句“刘小姐样子蛮漂亮的。”当时所有人都为刘亦菲的演技揪心,又为她的颜值倾心。
两年后,16岁的刘亦菲又拿下是个女演员都想演的《神雕侠侣》,竞选名单有:孙俪、张柏芝、周迅等,最后小龙女给了她。试镜片段中,水灵又自信的刘亦菲笃定地回答记者,“我有信心。”
这些战绩,发生在刘亦菲刚从美国回来两个月后。两个剧组都是看到金菲公寓上的广告,特地找到刘亦菲。就这样,当时连走位都不懂的新人刘亦菲走进了娱乐圈,从此仙女人设深入人心。不得不说,十五六岁的刘亦菲,真人间绝色,谁能不心动呢?
98年,张柏芝凭柠檬茶广告横空出世。那时的张柏芝,容貌真是“石破天惊”,又纯又精致。小脸上是恰当的婴儿肥,皮肤若雪,眉目星朗,唇红齿白。很多张柏芝的神图都是这时期留下的。
周星驰的《喜剧之王》一鸣惊人,她饰演的柳飘飘本是风尘女,却与她自身纯洁的少女气质相合,诱惑力十足,既无邪,又带着欲望感,仿佛日式学生妹;她也不单是花瓶,演技出色有灵气,年纪轻轻就拿到金像影后。
她还出唱片。即使她是有名的“公鸭嗓”,可那又怎样?美女无论什么嗓音都动听!专辑《任何天气》封面是她写真,大太阳底下几乎素颜,美得很野生,放到现在都能被蛊惑。
周星驰说她百年得一个天才加美女;蔡康永看见她都不由说了两遍“大美女”;即便是在糟糕透顶的光线里,张柏芝都能凭借美貌发光。
张柏芝的清纯少女感,那时内地能与之一战的,大概就是高圆圆。少女期的高圆圆,不管到哪都是校花,可她从没想过进演艺圈。她也是走在路上被星探发现开始拍广告,冰淇淋、美妆都有。在俞飞鸿推荐下,她拍了敲开男人心门的“清嘴”广告。
在同拍广告的男生黄晓明介绍下,她参演了人生第一部电影《爱情麻辣烫》。有场戏男同学向她表白,被老师训斥。男同学以为是她说的,冲她发脾气。高圆圆委屈地哭了,鼻头红红,脸上水嫩嫩的胶原蛋白,弹幕全在刷:“命令你一秒钟把她哄好!”男人谁不为她的天然美折服。
浓眉大眼,清纯可人的高圆圆,无论出现在哪,都是吸睛的焦点。王小帅导演在简陋的招待所给电影《17岁的单车》面试演员。高圆圆往那一站,少女的清澈感扑面而来。电影拿了柏林银熊奖,成就了高圆圆。她也成为高中女生代言人,乖巧清纯,又怯生生的。
大导演杜琪峰说什么都要等她时间来拍《单身男女》,只有她,才能让古天乐和吴彦祖这种级别的男神争抢一女的剧情合理。后面的高圆圆明艳成熟了,可还是怀念她豆蔻年华时无辜又柔弱,倔强又无助的美,女学生的模样。
而杨幂小时候就上过电视,带来“北京腔儿童教学”,顶着卷卷的头发,五官深邃,奶声奶气像个混血洋娃娃。
杨幂的少女期可以用灵动明媚来形容。一双大眼睛透着股机灵劲。简单的齐耳发型也难掩容貌清丽,大眼翘鼻,满满的稚嫩少女感,懵懂又可爱。
这种少女感延续到杨幂在《神雕侠侣》里饰演郭襄,当时才19岁,一度被赞为最有灵气。那种与演员本人同样的少女娇嗔姿态,很难演出来。而张纪中在试镜时就是被杨幂灵动的眼睛吸引。
除了“郭襄”,杨幂还演了《仙剑3》的“雪见”,也因此遇见了好友刘诗诗。那时都说,杨幂空灵,刘诗诗英气。
刘诗诗是北京舞蹈学院的,进演艺圈也歪打正着。《月影风荷》导演来北舞选角,一眼看中围观的刘诗诗,觉得她眼神非常干净自然,就这样刘诗诗踏上演员之路。
那时她真是楚楚动人,头发高高束起,人群中即使不抹粉黛,也能一眼看到她的出尘气质。17岁时一组旧照,穿无袖旗袍,留齐刘海,鼻头红红,被雨淋湿,真是剔透温婉、干净清淡,有种浑然仙气。
说来也奇怪,近些年似乎再难找出那种“不进娱乐圈就暴殄天物”的神颜了。而这些十几岁就在银幕前惊艳我们的姑娘,除了颜值,想来还有对全新世界的未知懵懂,与跃跃欲试的好奇与勇气,才让她们更吸引人吧。
人能对抗很多事物,但难以抵抗岁月。美人终究会老去,好在她们的美已经被记录下来。
有人曰:“人不如旧,物不如新,你我不及初识,来去万般无奈;看透局中事,怎奈已是局中人,此情可待成追忆?只是当时已惘然,时光,悄然而走。繁华处,一片寂然。一个回眸,季节的风雪簌簌落下,掩埋了来时的路。一个转身,新的光景踏着幽幽暗香,款款而来。岁月悠悠,穿尘而过。白驹过隙,忽然而已。时光如雪,倾覆万物。陌上风尘,轻轻掸落。尘缘如梦、往事如风,吹不散眉弯。时光荏苒,苍老了容颜。有的情,想要忘记,却斑斓地如同寒冬里的一盏灯火,温暖而明媚,早已深入骨髓。旧年的音讯,随着岁月季节的风霜,杳然而远。琉璃的往事,恍若飞鸿踏雪泥,点点斑驳,淡淡留痕。那些未知的明天,我们无法掌控。承诺未来的幸福,只是一种遥远的期盼......”生活,开始日复一日年复一年平淡,日子一如既往无风无浪,似乎失去了原有的色彩,可时间年轮却依然未停,只是都已忘记最初那份情愿[酸][酸][酸]
✋热门推荐