【迪拜举行划桨活动 喷泉数人高超壮观｜Entusiastas se reúnen en Dubai para disfrutar del surf】El 28 de agosto, los icónicos lagos de agua al pie del Burj Khalifa acogieron el primer evento de surf de remo en su tipo en el que los residentes se deslizaron por las aguas azules, rodeados por las fuentes danzantes."We Paddle for Dubai" (Remamos por Dubai) es una iniciativa del Dubai International Marine Club, y fue organizada por la organización con el apoyo del Consejo de Deportes de Dubai y en asociación con Emaar Properties, en cooperación con Kite N Surf. Alrededor de 80 entusiastas del agua se subieron a sus tablas para una experiencia de dos horas de surf. Más: https://t.cn/A64y1UOU

【管中窥世界 玩转mini上海 | Una exposición presenta maquetas en miniatura de los edificios más icónicos de Shanghai】Una exposición en la que se exhiben modelos en miniatura de los edificios más icónicos de Shanghai acaba de abrir sus puertas al público. Las maquetas son copias de construcciones que datan de entre 1843 y 1943. Más: https://t.cn/A64yZySl

【上海夏季音乐节7月如期赴约｜Festival de música de Shanghai tendrá lugar según lo programado en julio】El icónico festival de música de Shanghai, Music in the Summer Air (MISA), se llevará a cabo según lo programado del 20 al 29 de julio. Un total de 17 actuaciones musicales de diferentes géneros actuarán en el centro del escenario en dos lugares, en el interior en la Sala Sinfónica de Shanghai y al aire libre en la City Lawn Music Plaza. También se retransmitirá en línea. Más: https://t.cn/A6yZLFnh