#perthsaint[超话]# ❤️#pinson[超话]#

——葫芦微博每日晚安企划——

PS: 亲们记得每天签到喔^^

20200904

-遇见你 是我的幸运

-Me Before You

cr.logo

文案：柳柳

—————Good Night—————

❤️葫芦站常年招新，文案/资源/美工/视频，欢迎大家加入一起为PerthSaint努力

转～

老胡为了小熊这个主唱
把所有会乐器的主唱都骗来了[doge]

小李
Befor/ 主唱兼键盘 等到了
After/ 键盘兼合声 BGM需一工具人
马哲
Befor/ 你永远是吉他兼主唱.来吧
After/ 贝斯兼和声. 这才是爷们儿该整的东西

有哥在 永远的第一顺位主唱
难怪不担心啊哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
#宇宙鸿荒##明日之子胡宇桐#

#法律英语词义辨析#

法规

Act
主要是指由立法机关所制定的法律（the formal product of a legislative body），该单词常用作单一的法律的名称，翻译时可译为xx法。

Law
可指单部法律或法规，又可表示一般和抽象的含义，但它一般不用作某个特定的法律命令的名称。

Statute
主要指“制定法”，与判例法相对。作为立法机关制定的act既可称作a law,也可成为a statute。

Bill
主要指提交议会审议的“议案”或“法案”，有时也可指“颁布的成文法”（an enacted statute）。一般情况下，a bill经议会通过生效后，成为act( A legislative proposal offered for debate befor its enacted)。而act只能译为“法”“法律”“法令”等，而决不能译为由bill表示的“法案”。

Legislation
主要指“立法”，即具有立法权力的机关或人所颁布的法律。在这个意义上讲，与statute相似

Regulation
广义上指任何规范行为的法律规定，狭义上通常指政府各部门根据法定权限所发布的各种从属性法律。一般译为“规章”“条例”“规则”，通常以复数形式出现，且常以laws and regulations的形式泛指所有的法律法规。

Rule
由有权机关制定的，可导致确定的法律后果的行为规则或指导性准则，通常适用于较具体的事项，一般译为“准则”“细则”“规则”。

Ordinance
指由市政法人（municipal corporation）的立法机关通过的法规。不过，该词主要用于美国英语中，等同于municipal law；而英国英语中与其对应的词为bylaw。但在美国英语中，bylaw一般指“公司章程（articles of incorporation）之外的内部规则”。一般译为“条例”，类似于中国的“地方性法规”

Decree
在判例法国家，decree指衡平法院、海事、离婚，以及继承法院的判决，也是一种法律渊源。在苏格兰写作“Decreet”