第9天 4-7

送友人

【唐】李白

青山横北郭,白水绕东城。
此地一为别,孤蓬万里征。
浮云游子意,落日故人情。
挥手自兹去,萧萧班马鸣。

1、译文
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
2、注释
⑴郭:古代在城外修筑的一种外墙。

⑵白水:清澈的水。

⑶一:助词,加强语气。名做状。

⑷别:告别。

⑸蓬:古书上说的一种植物,干枯后根株断开,遇风飞旋,也称“飞蓬”。诗人用“孤蓬”喻指远行的朋友。

⑹征:远行。

⑺浮云游子意:曹丕《杂诗》:“西北有浮云,亭亭如车盖。惜哉时不遇,适与飘风会。吹我东南行,行行至吴会。”后世用为典实,以浮云飘飞无定喻游子四方漂游。浮云,飘动的云。游子,离家远游的人。

⑻兹:声音词。此。

⑼萧萧:马的呻吟嘶叫声。

⑽班马:离群的马,这里指载人远离的马。班,分别;离别,一作“斑”。

赏析
这是一首情意深长的送别诗,作者通过送别环境的刻画、气氛的渲染,表达出依依惜别之意。首联的“青山横北郭,白水绕东城”,交代出了告别的地点。诗人已经送友人来到了城外,然而两人仍然并肩缓辔,不愿分离。只见远处,青翠的山峦横亘在外城的北面,波光粼粼的流水绕城东潺潺流过。这两句中“青山”对“白水”,“北郭”对“东城”,首联即写成工丽的对偶句,别开生面;而且“青”、“白”相间,色彩明丽。“横”字勾勒青山的静姿,“绕”字描画白水的动态,用词准确而传神。诗笔挥洒自如,描摹出一幅寥廓秀丽的图景。未见“送别”二字,其笔端却分明饱含着依依惜别之情。

接下去两句写情。诗人借孤蓬来比喻友人的漂泊生涯,说:此地一别,离人就要象那随风飞舞的蓬草,飘到万里之外去了。此联从语意上看可视为流水对形式,即两联语义相承。但纯从对的角度看不是工对,甚至可以说不“对”,它恰恰体现了李白“天然去雕饰”的诗风,也符合古人不以形式束缚内容的看法。此联出句“此地一为别”语意陡转,将上联的诗情画意扯破,有一股悲剧的感人力量。古人常以飞蓬、转蓬、飘蓬喻飘泊生涯,因为二者都有屈从大自然、任它物调戏而不由自主的共同特征。所以,此句想到“逢”的形象时十分沉重,有不忍之情,非道一声珍重可比。太白集王琦注云:“浮云一往而无定迹,故以比游子之意;落日衔山而不遽去,故以比故人之情。”这两句诗表达了诗人对友人的深切关心,写得流畅自然,感情真挚。
颈联“浮云游子意,落日故人情”,大笔挥洒出分别时的寥阔背景:天边一片白云飘然而去,一轮红日正向着地平线徐徐而下。此时此景,更令诗人感到离别的不舍。这两句“浮云”对“落日”,“游子意”对“故人情”,也对得很工整,切景切题。诗人不仅是写景,而且还巧妙地用“浮云”来比喻友人:就象天边的浮云,行踪不定,任意东西,谁知道会飘泊到何处呢?无限关切之意自然溢出,而那一轮西沉的红日落得徐缓,把最后的光线投向青山白水,仿佛不忍遽然离开。而这正是诗人此刻心情的象征。

此句也可理解为游子将行未行的恋旧情意,有欲行又止,身行心留之复杂意绪。落目的形象既可理解为故人的眷恋之情,亦可理解为对友人的祝福之情。“夕阳无限好”、“长河落日圆”,但愿友人前路阳光灿烂,诸事圆满遂心,呼应了“孤蓬万里征”一句。

尾联两句,情意更切。“挥手自兹去,萧萧班马鸣。”送君千里,终须一别。“挥手”,是写了分离时的动作,诗人内心的感受没有直说,只写了“萧萧班马鸣”的动人场景。诗人和友人在马上挥手告别,频频致意。那两匹马仿佛懂得主人心情,也不愿脱离同伴,临别时禁不住萧萧长鸣,似有无限深情。末联借马鸣之声犹作别离之声,衬托离情别绪。李白化用古典诗句,用一个“班”字,便翻出新意,烘托出缱绻情谊,是鬼斧神工的手笔。

这首送别诗写得新颖别致,不落俗套。诗中青山,流水,红日,白云,相互映衬,色彩璀璨。班马长鸣,形象新鲜活泼,组成了一幅有声有色的画面。自然美与人情美交织在一起,写得有声有色,气韵生动,画面中流荡着无限温馨的情意,感人肺腑。

作者介绍:

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。

反抗天理失败了1,下面的图片

李白

天上白玉京,十二楼五城。

仙人抚我顶,结发受长生。

误逐世间乐,颇穷理乱情。

九十六圣君,浮云挂空名。

天地赌一掷,未能忘战争。

试涉霸王略,将期轩冕荣。

时命乃大谬,弃之海上行。

学剑翻自哂,为文竟何成。

剑非万人敌,文窃四海声。

儿戏不足道,五噫出西京。

临当欲去时,慷慨泪沾缨。

叹君倜傥才,标举冠群英。

开筵引祖帐,慰此远徂征。

鞍马若浮云,送余骠骑亭。

歌钟不尽意,白日落昆明。

十月到幽州,戈鋋若罗星。

君王弃北海,扫地借长鲸。

呼吸走百川,燕然可摧倾。

心知不得语,却欲栖蓬瀛。

弯弧惧天狼,挟矢不敢张。

揽涕黄金台,呼天哭昭王。

无人贵骏骨,騄耳空腾骧。

乐毅倘再生,于今亦奔亡。

蹉跎不得意,驱马还贵乡。

逢君听弦歌,肃穆坐华堂。

百里独太古,陶然卧羲皇。

征乐昌乐馆,开筵列壶觞。

贤豪间青娥,对烛俨成行。

醉舞纷绮席,清歌绕飞梁。

欢娱未终朝,秩满归咸阳。

祖道拥万人,供帐遥相望。

一别隔千里,荣枯异炎凉。

炎凉几度改,九土中横溃。

汉甲连胡兵,沙尘暗云海。

草木摇杀气,星辰无光彩。

白骨成丘山,苍生竟何罪。

函关壮帝居,国命悬哥舒。

长戟三十万,开门纳凶渠。

公卿如犬羊,忠谠醢与菹。

二圣出游豫,两京遂丘墟。

帝子许专征,秉旄控强楚。

节制非桓文,军师拥熊虎。

人心失去就,贼势腾风雨。

惟君固房陵,诚节冠终古。

仆卧香炉顶,餐霞漱瑶泉。

门开九江转,枕下五湖连。

半夜水军来,浔阳满旌旃。

空名适自误,迫胁上楼船。

徒赐五百金,弃之若浮烟。

辞官不受赏,翻谪夜郎天。

夜郎万里道,西上令人老。

扫荡六合清,仍为负霜草。

日月无偏照,何由诉苍昊。

良牧称神明,深仁恤交道。

一忝青云客,三登黄鹤楼。

顾惭祢处士,虚对鹦鹉洲。

樊山霸气尽,寥落天地秋。

江带峨眉雪,川横三峡流。

万舸此中来,连帆过扬州。

送此万里目,旷然散我愁。

纱窗倚天开,水树绿如发。

窥日畏衔山,促酒喜得月。

吴娃与越艳,窈窕夸铅红。

呼来上云梯,含笑出帘栊。

对客小垂手,罗衣舞春风。

宾跪请休息,主人情未极。

览君荆山作,江鲍堪动色。

清水出芙蓉,天然去雕饰。

逸兴横素襟,无时不招寻。

朱门拥虎士,列戟何森森。

剪凿竹石开,萦流涨清深。

登台坐水阁,吐论多英音。

片辞贵白璧,一诺轻黄金。

谓我不愧君,青鸟明丹心。

五色云间鹊,飞鸣天上来。

传闻赦书至,却放夜郎回。

暖气变寒谷,炎烟生死灰。

君登凤池去,忽弃贾生才。

桀犬尚吠尧,匈奴笑千秋。

中夜四五叹,常为大国忧。

旌旆夹两山,黄河当中流。

连鸡不得进,饮马空夷犹。

安得羿善射,一箭落旄头。

看了第一部 忍不住跳看结局 和重大情节
一点小小笔录[悲傷]
#相柳[超话]#

这句玩笑话 在初识的最初
那样的「认真」:
「我想祸害的只有你。」

由心头血种蛊 抚心微笑 起始
至微笑着删狌狌镜 微笑着合掌杀蛊 剖心 为止

由借意制试毒、水中缺氧吻渡 游海天一色起始
至以血易命 以命换蛊 决绝永不相见 为止:

『让我血溅你衣

似枝头桃花

只要能令你眼中有我


请将我的心掏去

让我血漫荒野

似山上桃花

只要能令你心中有我

……』

——————

情不知所起
他们的爱,在最初的最初不知不觉间萌生
在时光岁月的角落疯张
小夭不懂何谓喜欢与爱 却会偷偷纪录难忘片刻

她也曾犹豫「害怕」不交出吻
也曾以七日苦盼、二月晶球
求一个答案
把自己置于被选择的分岔口

最后的最后
他知道 她心中有过他 心心念念的不只是璟
她恨他狠心 以为他不曾留下任何东西回忆
她无助问天
她悔自己最后相见说出的狠话

其实,她根本做不到恩断义绝 永不相见吧
她为他 第一次求哥哥
她说了「如果她知道那是他們此生此世最後一次見面,她一定會說點別的」
永不再见 根本不是她心中真正所想。

—————————

她以为他决绝不留余地 不留一命
她从不知 她现在的良人 良技 良偶,
都是相柳 以其火柴般倒数的残命 在终局前换来

他以为她想永不复见自己
所以送她所愿 还她一统的大荒
不留一尸 化血消散水中[悲伤][悲伤][悲伤][悲伤]

他们似乎总是说不出口
可旁人看得清清楚楚⋯⋯
璟是知道的吧
不管是费心血的大肚娃娃、那对相救的鲛人
以及小夭心里爱的人

璟以聪慧狡猾 以退为进 近乎卑微的等待 以及捂嘴,把小夭的心拉回自己处,不离不弃地守着

小夭要的,
正是这安稳的不离不弃、自在的四海为家。

———————————

「小夭在芸芸眾生中,芸芸眾生就是小夭」
相柳化融大海荒岛,大海就是其心归处。

「去海上。」
「万里碧波,天高海阔,相柳曾说过⋯」

——————————

他相柳不是行恶至极滥杀无辜的九头陋妖
他是「万事缠身不得自由」的入世之人
他也是「心如琉璃剔透,连獙獙的歌声都不能迷惑」的人,就似小夭的生父⋯

他却宁愿做那让小夭恨的人
也不要小夭有亏欠感

他无爹娘 无家 无友
从海上是非漩涡 到陆上红尘纠缠
从极北一衣雪白求活 到战场浴血雪白让袍泽活
一想到相柳在死时
被万人唾笑他是妖身 想想就心疼

—————————

一袭白衣行世间
累红尘所缠 始终无私欲求
如木自燃 融不进半点颜色
冷冰独来往 不被接纳

一袭白衣撒手去
不怨天不斗地 死时原身祭天
洒我血肉尽天命 散海土风沙

世界不曾爱他,
他不恋这世界,他爱一个人
千载向死而生
为一佳人向生而死

—————————

「她终于挣脱了」
终于摆脱了姓氏 却失去了深处挚爱——小夭

心细如微洞悉返璞 只求守在小夭侧——十七

得到一切 失去我的一切——哥哥

没有说出任何一句「爱你」,
可所做所为所留 通篇皆是爱,
——相柳

《四个爱而不得的孤儿》

—————————

小夭有一种喜欢,是:
我想祸害你
小夭有一种爱,是:
你祸害我吧

相柳有一种爱,隐秘:
我愿被你祸害 至海角尽头 溶于天地

《自燃木 裹护你冰晶心 数万年不朽》

—————————

她从外祖父里 留起三件外祖母的首饰
不多不少 三段情

《桃花 配 玉瓶
不见若木,折了柳》

—————————

都说相思 相见 相伴 相依 相守 相分,
什么是爱?

什么是相爱?

—————————

♥️最初,他为小夭而笑♥️

我留意到
♥️直至最后的最后,相柳都一直是笑着的。♥️
笑着在玉山与獙君小夭诀别、
笑着做礼物、笑著看鏡子、
笑着赴死⋯

「相柳凝视着掌上的大肚笑娃娃,笑娃娃眉眼弯弯,咧着小嘴,笑眯眯地看着他。相柳的唇角也慢慢上弯,微微地笑起来。」

男鲛人 也是在角落 笑着看人与鱼牵手的吧?
他怎么不是相思呢? 他还相爱著。

他们曾如此真挚的在长街窄巷笑过
在海底笑 在箭场笑 在歌舞坊笑 在白雕海上笑
【也一直一直 一直会在对方心深处
以最无瑕的面貌 一直笑着
篆刻心头上眉眼 笑看风云过】。

《白衣绿额 山间弹枝

策马看花 九曲繁华

忆当年青少 游皎洁月霞

今「绿柳成荫 折柳送别」

也曾桃柳同心颤动 骨知血知 —— 无涯相思》

#长相思# #相柳#
#相柳小夭# #柳夭# #九命相柳#


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • #新书推荐[超话]##书封大作战[超话]#《高敏感是种天赋Ⅱ》(践行篇)写给15亿高敏感族、35亿内向型人超越自我的实践指南。#新书推荐[超话]#《#高敏感是种
  • 其实,这种“痴心女子负心汉”的文化,背地里早已促成了一个想象中的“文化共同体”在这个共同体看来,对方一定要为自己的“渣”主动付出给付财物的代价。因而,不乏声音认
  • 万总捧着花朝我走来的时候 空气都是甜的[兔子](前一天晚上跟宋姐吵了架 偷偷哭了一包被万总知道了 第二天一直躲躲闪闪各种事 然后问我吃饭了吗我说没有 然后万总说
  • #悠比和小董[超话]##阳光信用##每日一善# 【勿带 勿带tag】❣️所谓的天才无非是把别人喝咖啡的时间用在了工作上而已。不辜负时光,不蹉跎岁月,以饱满的热
  • 《自动转换开关在空管系统中的应用》白皮书作者——施耐德电气高级专家、施耐德万高行业应用负责人刘浩川表示:“随着航空业务量快速增长,对空管设备运行的稳定性提出更高
  • 活动充分展示了成都建设践行新发展理念的公园城市示范区取得的阶段性成果,发挥了全民健身活动在倡导简约低碳生活理念、促进运动健康生活方式、满足市民美好生活需求等方面
  • 。步骤①手搜【聚划算】进入领取99-10券②领上200-15生活券③玉泽面霜和清风抽纸一起伽车拍下,凑单后抽纸可褪含神经酰胺、角鲨烷等保湿修复成分,整个质地像奶
  • 车主非常感谢“青岛好司机”在节日期间的热心帮助。今天坐火车出差,怕堵车老公把我送到江西路地铁站,刚到地铁安检那里,有位男工作人员就从检查那个位置出来替我把箱子抬
  • 你不能指望一杯已经放凉的水再冒热气只有一次次失望才知道现在所做的是没有结果的今天发生了很多有趣的事 可我不想分享给敷衍的你。错的人不会因为熬多一点就变成合适时间
  • 小雏菊:纯洁的美是幸福和希望,还有藏在心底的爱~ “ 因为有你,花才有了去处”人们都喜欢美好的事物,花本身不浪漫,浪漫的是种花的园丁和送花的人儿。做一个浪漫的
  • 站在精怪塘旁的观景台,观云海,赏眼前的冰雪世界,盼杜鹃花开,也幻想着春冰、秋水的美妙精致,与此,群山叠峦,云卷云舒,清风徐来,简直美极了。4、精怪塘观景台俯瞰轿
  • 我给吴总说,我虽然投资过很多消费品品牌,但实际上我是个广告行业的外行,我认为叶茂中做出的最大的贡献,其实不是广告策划,而是真正的让大家知道点子是值钱的,创意是值
  • 我仔仔今天竟然只要妈妈抱,第一次这样啊我抱着的时候不管是谁伸手要抱都把头偏向另外一侧然后发出不的声音,试了好多次,都是这样的反应,别人抱走以后又往我身上扑,但是
  • #丁禹兮[超话]# dyx#向全世界安利丁禹兮# [好喜欢]#丁禹兮0720生日快乐# 山川河流,不及你眼眸-♡春夏秋冬,不如你左右-♡题记·疏♡我心里曾经有
  • 孙述涛代表市委、市政府对山东泰山足球队荣膺本赛季中超联赛和足协杯“双冠王”表示热烈祝贺,向顽强拼搏的运动员、教练员、工作人员表示亲切慰问。 孙述涛代表市委市政府
  • 后来经过向老师三个月的指导,前期改善关系,以退为进,关系缓和的同时,重建信任,改变自身,后期抓住时机,升温关系,彼此懂得坦诚和信任,面对婚姻也有了更大的勇气,如
  • [羞嗒嗒]这算不算寻常生活中不费吹灰之力的小确幸呀?#伊藤彩沙[超话]# 和mikoron在爱美的live上惊喜出演了✨又可爱又帅气各种各样小表情的爱美真~的太
  • 付出型人格魅力[心]y#宝宝的少女心#你知道自己的嘴突是骨性还是牙性吗?【投稿1184】雷欧·阿帕基-jo5黄金之风投稿理由:188的长发美女谁不喜欢[舔屏]当
  • 莫言说:不管深夜的情绪如何崩溃,清晨都要释然。见众生,见天地,见自己。
  • 其基本规则是: 生我者为印绶(异性相生为正印、同性相生为偏印) 我生者为食伤(同性相生为食神、异性相生为伤官) 克我者为官煞(异性相克为正官、同性相克为七