བླ་མ་རྗེ་བཙུན་སྒྲོལ་མའི་ལྷ་ཚོགས་ལ།།
上师至尊度母众,
ཕྱག་འཚལ་སྐྱབས་མཆི་བདག་ཅག་སྒོ་གསུམ་གྱིས།།
顶礼皈依我三业,
བྱ་བ་གང་བརྩམས་ཡིད་ལ་སྨོན་པ་ལྟར།།
欲求何事如心愿,
ལྷུན་གྱིས་འགྲུབ་པའི་རླུང་རྟའི་དངོས་འགྲུབ་བསྩོལ།།
任运自成降鸿运!
ཨོཾ་ཏཱ་རེ་ཏུཏྟཱ་རེ་ཏུ་རེ་སྭཱ་ཧཱ།།
嗡 达瑞 度达瑞 度瑞 索哈
上师至尊度母众,
ཕྱག་འཚལ་སྐྱབས་མཆི་བདག་ཅག་སྒོ་གསུམ་གྱིས།།
顶礼皈依我三业,
བྱ་བ་གང་བརྩམས་ཡིད་ལ་སྨོན་པ་ལྟར།།
欲求何事如心愿,
ལྷུན་གྱིས་འགྲུབ་པའི་རླུང་རྟའི་དངོས་འགྲུབ་བསྩོལ།།
任运自成降鸿运!
ཨོཾ་ཏཱ་རེ་ཏུཏྟཱ་རེ་ཏུ་རེ་སྭཱ་ཧཱ།།
嗡 达瑞 度达瑞 度瑞 索哈
བླ་མ་རྗེ་བཙུན་སྒྲོལ་མའི་ལྷ་ཚོགས་ལ།།
上师至尊度母众,
ཕྱག་འཚལ་སྐྱབས་མཆི་བདག་ཅག་སྒོ་གསུམ་གྱིས།།
顶礼皈依我三业,
བྱ་བ་གང་བརྩམས་ཡིད་ལ་སྨོན་པ་ལྟར།།
欲求何事如心愿,
ལྷུན་གྱིས་འགྲུབ་པའི་རླུང་རྟའི་དངོས་འགྲུབ་བསྩོལ།།
任运自成降鸿运!
ཨོཾ་ཏཱ་རེ་ཏུཏྟཱ་རེ་ཏུ་རེ་སྭཱ་ཧཱ།།
嗡 达瑞 度达瑞 度瑞 索哈
上师至尊度母众,
ཕྱག་འཚལ་སྐྱབས་མཆི་བདག་ཅག་སྒོ་གསུམ་གྱིས།།
顶礼皈依我三业,
བྱ་བ་གང་བརྩམས་ཡིད་ལ་སྨོན་པ་ལྟར།།
欲求何事如心愿,
ལྷུན་གྱིས་འགྲུབ་པའི་རླུང་རྟའི་དངོས་འགྲུབ་བསྩོལ།།
任运自成降鸿运!
ཨོཾ་ཏཱ་རེ་ཏུཏྟཱ་རེ་ཏུ་རེ་སྭཱ་ཧཱ།།
嗡 达瑞 度达瑞 度瑞 索哈
སྒྲོལ་མ་བསྡུས་པ།
度母略赞(藏汉对照、藏语注音版)
ཨོཾ་བཅོམ་ལྡན་འདས་མ་ལྷ་མོ་སྒྲོལ་མ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །
注音:嗡 吉尊玛 帕玛 卓玛拉 夏嚓老
汉译:嗡,向薄嘎梵姆度母敬礼!
ཕྱག་འཚལ་སྒྲོལ་མ་ཏཱ་རེ་དཔལ་མོ། །
注音:夏嚓 卓玛 达瑞巴母
汉译:致敬达瑞吉祥度母,
ཏུཏྟཱ་རེ་ཡིས་འཇིགས་ཀུན་སེལ་མ། །
注音:度达ra依 吉根 赛玛
汉译:度达瑞消一切恐怖,
ཏུ་རེས་དོན་རྣམས་ཐམས་ཅད་སྟེར་མ། །
注音:度瑞 顿南木 谈解代玛
汉译:度瑞赐给诸事成就,
སྭཱ་ཧཱ་ཡི་གེ་བཅུ་ལ་རབ་འདུད། །
注音:索哈 依給 戒啦 绕对
汉译:归敬索哈心咒十字。
ཨོཾ་ཏཱ་རེ་ཏུཏྟཱ་རེ་ཏུ་རེ་སྭཱ་ཧཱ། །
注音: 嗡,达瑞 度达瑞 度瑞 索哈
འདི་ནི་ཇོ་བོ་ཨ་ཏི་ཤས་སྒྲོལ་མ་ལ་གསོལ་བ་བཏབ་པས་སྒྲོལ་མས་གསུངས་པའོ། །
此略赞系度母现身亲自传给阿底峡尊者的。具有诚信者,常诵此赞,可消除病痛灾难,成就诸事。
度母略赞(藏汉对照、藏语注音版)
ཨོཾ་བཅོམ་ལྡན་འདས་མ་ལྷ་མོ་སྒྲོལ་མ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །
注音:嗡 吉尊玛 帕玛 卓玛拉 夏嚓老
汉译:嗡,向薄嘎梵姆度母敬礼!
ཕྱག་འཚལ་སྒྲོལ་མ་ཏཱ་རེ་དཔལ་མོ། །
注音:夏嚓 卓玛 达瑞巴母
汉译:致敬达瑞吉祥度母,
ཏུཏྟཱ་རེ་ཡིས་འཇིགས་ཀུན་སེལ་མ། །
注音:度达ra依 吉根 赛玛
汉译:度达瑞消一切恐怖,
ཏུ་རེས་དོན་རྣམས་ཐམས་ཅད་སྟེར་མ། །
注音:度瑞 顿南木 谈解代玛
汉译:度瑞赐给诸事成就,
སྭཱ་ཧཱ་ཡི་གེ་བཅུ་ལ་རབ་འདུད། །
注音:索哈 依給 戒啦 绕对
汉译:归敬索哈心咒十字。
ཨོཾ་ཏཱ་རེ་ཏུཏྟཱ་རེ་ཏུ་རེ་སྭཱ་ཧཱ། །
注音: 嗡,达瑞 度达瑞 度瑞 索哈
འདི་ནི་ཇོ་བོ་ཨ་ཏི་ཤས་སྒྲོལ་མ་ལ་གསོལ་བ་བཏབ་པས་སྒྲོལ་མས་གསུངས་པའོ། །
此略赞系度母现身亲自传给阿底峡尊者的。具有诚信者,常诵此赞,可消除病痛灾难,成就诸事。
✋热门推荐