#那年我们# /그 해 우리는
——————————————
▫️台词摘录（集②）
-연수 할머니 : ‘할미 말 잘 들어, 연수야. 네 할미 독한 거 알지? 나는 오래오래 살 거야. 저승 저 썩은 것들이 데리러 와도 꽉 붙들고 안 따라갈 것. 근데, 만약이 무서운 거야. 천에 하나 만에 하나 너 하나 두고 갈 때가 무서운 거야...’

-연수 : ‘그런 얘기 하지 마, 할머니... 내가 할머니 없이 어떻게 살아...’

-연수 할머니 : ‘살아야지. 나 없어도 살아야지. 밥도 잘 먹고, 하고 싶은 것도 하고, 그렇게 살아야지. 근데 내가 널 보면 무슨 생각이 드는 줄 알아? 네가 나처럼 살아가는 게 내 천벌이지...’

-연수 : ‘나는 할머니만 있으면 돼. 할머니도 나만 있으면 되잖아. 우리 지금까지 잘 사는...’

-연수 할머니 : ‘나는 너만 있으면 돼. 나는 늙어갈 일만 남았으니까 너 하나만 있으면 돼. 그런데 너는, 연수 너는 네 할미처럼 살지 말아. 옆에 사람도 두고, 하고 싶은 것도 하고, 그렇게 재미나게 살아, 인생을. 나 때문에 살지 마, 연수야. 그래야 나 죽어서 네 애미 애비 볼 낯짝이 있어.’

-延秀奶奶：“奶奶的话你听好了，延秀啊，你知道我的狠劲儿吧，我会长命百岁的，就算阴间那帮烂家伙要把我带走，我也会死死抓牢了，不跟他们走。可是，就怕万一，怕我一不小心留你一个人…”

-延秀：“别说这种话，奶奶…没有奶奶我怎么活…”

-延秀奶奶：“要活下去，没有我也要活下去，好好吃饭，做想做的事，要那样活下去。但你知道我看着你会想到什么吗？你活得像我一样可能是我的报应吧…”

-延秀：“我有奶奶就够了，奶奶不也是有我就够了吗，我们一直活得很好…”

-延秀奶奶：“我是有你就够了，我就剩一天天老去了，所以有你一个就够了，可是你呢，延秀你别活得跟你奶奶一样，要在身边留人，要做想做的事，把人生过得有趣。不要为我而活，延秀啊，那样我去世之后才有脸见你爸妈。”
-지웅 : ‘야, 우리 엄마 죽는단다. 그런데, 그런데 왜 하나도 안 슬프지?’

-최웅 : ‘왜 이렇게 불상하냐.’

-지웅 : ‘누가?’

-최웅 : ‘그냥, 다. 우리, 다.’

-志雄：“喂，我妈说她快去世了。可是，可是我为什么一点也不悲伤呢？”

-崔雄：“为什么这么可怜呢。”

-志雄：“谁？”

-崔雄：“就，全都。我们，全都。”
-최웅 : ‘추운데 여기서 뭐해?’

-연수 : ‘내가... 내가 또 다 망쳐버린 줄 알고...’

-최웅 : ‘그게 무슨 말이야? 너 언제부터 여기 있었어?’

-연수 : ‘또 나 땜에... 나 땜에 또 다 망쳐버린 줄 알고... 미안해 웅아... 미안해... 미안해...’

-최웅 : ‘내가 말했지. 그럴 일 없다고. 너 아무것도 망치지 않아, 연수야.’

-연수 : ‘웅아.’

-최웅 : ‘응.’

-연수 : ‘나 힘들어... 나... 나 진짜 힘들어...’

-최웅 : ‘그래.’

-崔雄：“这么冷的天在这儿干什么？”

-延秀：“我…我以为我又全都搞砸了…”

-崔雄：“说什么呢？你从什么时候开始在这里的？”

-延秀：“又因为我…我以为又因为我全都搞砸了…对不起小雄…对不起…对不起…”

-崔雄：“我说过了吧，不会有那种事，你什么都不会搞砸，延秀啊。”

-延秀：“小雄…”

-崔雄：“嗯。”

-延秀：“我好累…我…我真的好累…”

-崔雄：“好。”

#韩剧二十五二十一[超话]##二十五二十一#
백이진! 나 오늘 드디어 전학 가! 나 펜싱 계속할 수 있게 됐어!
내 나이만 가진 특혜, 너 때문에 누렸어! 고마워!
뭐야 갔냐? 못 들었냐?
그래도 괜찮아. 오늘은 다 용서할 수 있어.
나 지금 너무 행복하니까!
白易辰！我今天终于转学了！我可以继续练击剑了！
多亏了你 我才能享受只有我这个年纪能享受的特权！谢谢你！
什么啊 你走了么 你没听到么？
不过也没关系 我今天能原谅所有的一切
因为我现在很很很幸福！

#柳善[超话]##柳善ins#

2022.2.10 柳善欧尼ins更新

柳善欧尼ins账号[中国赞]yoo_sun0129

配文:
작년 생일 전날 밤..
방에 가서 책 좀 볼께 하고 먼저 제 방으로 왔는데..
아이가 그러는 거에요. 꼭 책 봐야돼. 딴거 하지말구.. 그래서..뭐야? 왜 그러나 하고.. 전 바로 반신욕을 했지요! 욕조에 누워 있는데.. 생일 축하노래와 함께 서프라이즈
를 준비한 부녀가 들어오는 소리~
그리고..
욕조에 누워 있는 저를 보고 아이는 펑펑 울었드랬죠!
"내가 딴거 하지말구 꼭 책 먼저 보라구 그랬잖아.
왜 내 말을 안들어ㅠㅠ ..
그래서 작년 제 생일 사진은 없어요!
제가 다 벗☆ 있는 바람에ㅋㅋㅋ

그리고, 오늘 밤..
남편은 집 밖을 계속 왔다갔다 하구
아이는 계속 둘러대며 딴 소리를 하구.. 뭔가 또 하려나 보다 싶어 웃음이 나는거에요!ㅎㅎ
니네 뭐하려구 그래? 디게 티난다!
하구 웃는데..아이가 또 빵 터져 우는거에요!
엄마 정말 나빠~~ ㅠㅠ
열심히 준비하는데 눈치도 없이 또 흥깨서 미안해.ㅠㅠ

이번엔 너무 티나서 그만..
그래도 너무 감동이야!ㅠㅠ 이런건 생각지도 못했어!
이걸 밤에 설치한다고 추운데
고생한 남편 내가 결혼은 정말
잘 했지뭐야^^
몇날 몇일 준비한 딸 생일 선물도 고마워
쿠폰함에 엄마가 좋아하는거 가득이네!
한동안 편하겠당ㅎㅎ

생일 전야! 어느때보다 따뜻한 밤이네요!
혼자 웃음나서 웃다가 남겨봐유^^
매년 두 여자 서프라이즈에 머리아픈 남편
이제 내년부터는 없다네요 ㅋㅋㅋ자꾸 산통깨서 미안혀~
그래도 또 할꺼지?

配文:
去年生日前一天晚上.。
我去房间看看书，然后先来我房间了…
是孩子说的。一定要看书。不要做别的。所以…。什么啊。为什么要这样做..。我马上洗了半身浴！躺在浴缸里…生日歌和惊喜
准备好的父女进来的声音~
然后…。
看到躺在浴缸里的我，孩子大哭了一场！
“我不是说过不要做别的一定要先看书吗？”
为什么不听我的话ㅠㅠ.。
所以没有去年我生日的照片！
因为我都脱了☆所以哈哈哈
还有今晚..。
老公一直在家外面走来走去。
孩子总是转来转去说别的话。好像又要做什么所以笑了！呵呵
你们想干什么。太明显了！
然后笑了..。孩子又哭起来了！
妈妈真的很坏~~ㅠ
虽然很努力准备但是没有眼力见儿又扫兴了对不起ㅠ
这次太明显了…
但还是很感动！没想到会这样！
这么冷的天晚上要安装这个。
老公辛苦了 我结婚真是太好了^^
谢谢女儿准备了几天的生日礼物。
优惠券里装满了妈妈喜欢的！
一段时间应该很舒服吧哈哈
生日前夕！比任何时候都温暖的夜晚！
一个人笑着留下来吧^^
每年都有两个女人因为惊喜而头痛的丈夫。
从明年开始就没有了，呵呵，总是这样说，对不起~
那也要做吧？