白日依山尽,黄河入海流。
欲穷千里目,更上一层楼。
—— 唐代·王之涣《登鹳雀楼》
译文
站在高楼上,只见夕阳依傍着山峦慢慢沉落,滔滔黄河朝着大海汹涌奔流。
想要看到千里之外的风光,那就要再登上更高的一层城楼。
注释
鹳(guàn)雀(què)楼:旧址在山西永济市,前对中条山,下临黄河。传说常有鹳雀在此停留,故有此名。
白日:太阳。
依:依傍。
尽:消失。 这句话是说太阳依傍山峦沉落。
欲:想要得到某种东西或达到某种目的的愿望,但也有希望、想要的意思。
穷:尽,使达到极点。
千里目:眼界宽阔。
更:再。
欲穷千里目,更上一层楼。
—— 唐代·王之涣《登鹳雀楼》
译文
站在高楼上,只见夕阳依傍着山峦慢慢沉落,滔滔黄河朝着大海汹涌奔流。
想要看到千里之外的风光,那就要再登上更高的一层城楼。
注释
鹳(guàn)雀(què)楼:旧址在山西永济市,前对中条山,下临黄河。传说常有鹳雀在此停留,故有此名。
白日:太阳。
依:依傍。
尽:消失。 这句话是说太阳依傍山峦沉落。
欲:想要得到某种东西或达到某种目的的愿望,但也有希望、想要的意思。
穷:尽,使达到极点。
千里目:眼界宽阔。
更:再。
降温突袭!衣服不是买了就穿,而是在突然降温的天气有备而来!今晚7点来GU直播间,百搭卫衣爆款外套,还有叠加跨店满300-30,超多直播福利快来直播间一起解锁降温新穿搭~
直播间传送门https://t.cn/A6XTO3SG
https://t.cn/A6onCrsr
https://t.cn/A6opLHYJ
https://t.cn/A6onCrsd
https://t.cn/A6occ09t
直播间传送门https://t.cn/A6XTO3SG
https://t.cn/A6onCrsr
https://t.cn/A6opLHYJ
https://t.cn/A6onCrsd
https://t.cn/A6occ09t
The Return of Marcus Sextus, 1799 by Pierre Narcisse Guérin (French, 1774–1833)
(注:这是一个虚构的历史悲剧故事的形象化表现:经过多年流放生涯的Sextus 回到家里时,他的妻子已经死去。他心如死灰的坐在妻子的尸体旁边,两眼茫然的盯着不知什么地方,心中思考着生命的意义。当时是一个没有shang di信仰的时代,这幅作品暗示了ji du ye su对人生的思考,而悲痛万分地抱着父亲大腿痛哭的女儿,正是抹大拉的玛利亚(Mary Magdalen)的化身。)
(注:这是一个虚构的历史悲剧故事的形象化表现:经过多年流放生涯的Sextus 回到家里时,他的妻子已经死去。他心如死灰的坐在妻子的尸体旁边,两眼茫然的盯着不知什么地方,心中思考着生命的意义。当时是一个没有shang di信仰的时代,这幅作品暗示了ji du ye su对人生的思考,而悲痛万分地抱着父亲大腿痛哭的女儿,正是抹大拉的玛利亚(Mary Magdalen)的化身。)
✋热门推荐