下周一定要开始复健了 身体+脑子一起！！！ 马甲线附我一次身吧！[苦涩]
想摆烂却心又不甘 真的太折磨了 想想还是站直了向上够吧 跟张师傅的自律相比 我可真是个菜狗 活该人不仅挣到钱还过得好
讲个笑话 最近跟阿姨在家心血来潮的要练口语 晚上在家宛如两个智障英语机器 简直笑死 做个vlog是能冲上热搜的程度 在此先预祝阿姨高级BEC成功 还有我也成功！（事实：指着吹风机 张嘴就是 that huhu machine…[doge] 没人比我更懂英格丽西 yep~
想摆烂却心又不甘 真的太折磨了 想想还是站直了向上够吧 跟张师傅的自律相比 我可真是个菜狗 活该人不仅挣到钱还过得好
讲个笑话 最近跟阿姨在家心血来潮的要练口语 晚上在家宛如两个智障英语机器 简直笑死 做个vlog是能冲上热搜的程度 在此先预祝阿姨高级BEC成功 还有我也成功！（事实：指着吹风机 张嘴就是 that huhu machine…[doge] 没人比我更懂英格丽西 yep~
日行一善 做个好事
把吴岳添老先生 翻译 安妮艾尔诺的译者序
拍出来 分享给莘莘学子
（那么多学校 那么多法语教学单位 今年肯定有学校会出和她相关的#法语考研# 题）
还是那句话 来不及读原著
或者压根没读过的
把有用的 涉及作家风格分析的
死背下来 翻译成法语的记在脑子里 写在卷子上
～～～
当然 可以去找找涉及她的法语论文
（包括我写的 ）…
吴老先生翻译这个 有时代背景
以前 都是歪果仁设立各种文学奖
2002年，由人民文学出版社和中国外国文学学会联合设置了一个奖项，21世纪年度最佳外国小说奖。
《悠悠岁月》在2008年获得此奖。当时评选小组有不同语种，法国文学评选小组有五个成员
以下是百度百科 吴老先生简介：
1970.5-1972.4沈阳松陵机械厂铆工（今沈阳飞机制造公司）
1972.5-1978.8沈阳松陵机械厂qing 报室翻译
1978.9-1981.7中国社会科学研究生院外国文学系法国文学专业
1981.9-1985.11中国社会科学院外国文学研究所理论室
1985.12-1987.9巴黎高等社会科学研究院进修
1987.9-2002.7外国文学研究所研究员
2002.8—湘潭大学文学与新闻学院教授...
看照片（最近安妮艾尔诺获奖 他接受采访）
很老了呀现在
把吴岳添老先生 翻译 安妮艾尔诺的译者序
拍出来 分享给莘莘学子
（那么多学校 那么多法语教学单位 今年肯定有学校会出和她相关的#法语考研# 题）
还是那句话 来不及读原著
或者压根没读过的
把有用的 涉及作家风格分析的
死背下来 翻译成法语的记在脑子里 写在卷子上
～～～
当然 可以去找找涉及她的法语论文
（包括我写的 ）…
吴老先生翻译这个 有时代背景
以前 都是歪果仁设立各种文学奖
2002年，由人民文学出版社和中国外国文学学会联合设置了一个奖项，21世纪年度最佳外国小说奖。
《悠悠岁月》在2008年获得此奖。当时评选小组有不同语种，法国文学评选小组有五个成员
以下是百度百科 吴老先生简介：
1970.5-1972.4沈阳松陵机械厂铆工（今沈阳飞机制造公司）
1972.5-1978.8沈阳松陵机械厂qing 报室翻译
1978.9-1981.7中国社会科学研究生院外国文学系法国文学专业
1981.9-1985.11中国社会科学院外国文学研究所理论室
1985.12-1987.9巴黎高等社会科学研究院进修
1987.9-2002.7外国文学研究所研究员
2002.8—湘潭大学文学与新闻学院教授...
看照片（最近安妮艾尔诺获奖 他接受采访）
很老了呀现在
某人突然想起了以前受的鸟气然后开始疯狂控诉，我只会跟着6。
扭头又想了想自己的事，又有点愣住，好像现在偶尔有点难受的事情，都生怕说出来会让我们吵架。最开始她教我的时候，总说吵架并不可怕，并不会影响我们的感情，不用想那么多。如今看来我的判断也并非全错，吵架总会让我们的感情一点一点的消耗，因为争吵时人总是喜欢想方设法的让对方听从自己的道理，而我们俩在争论道理时都不算善于低头的人。好像小心翼翼点也没有错，反倒不容易做错更多的事情。
其实想想昨晚的事情，好像我从头到尾并没有生气过，其实在询问她的时候，我心里都隐隐有了答案，实际上内心并没有太大的波动。其实更多是想听听她对这种事的看法和做法吧，当然也有一点点醋，但并不严重。我没想拿这个来当质问，更没想过拿来批判她或者什么，与此相关的情绪一丝一毫都没有。
当她跟我解释的时候，我感受到了她有一些些的急，当然我也知道或许她仅仅是因为怕我误会才会着急，但这反而突然让我不知道该说什么，加上脑子因为药效吧越来越混沌，撑着听进去了她的话，却没法撑着就着她的话继续说。
其实亲友说的也对吧，有时候并不是介意她做了什么事，只是在恰好知道这件事的时候心里总会有点异样的感觉。我当然愿意站在她的角度去想，小时候不懂事做的事怎么会影响我们两个之间的感情，已经结束的过去又怎么会扰乱现在的生活，我当然愿意替她去考虑的，但同时又会希望她能理解我心里那一丝丝不愉悦。我知道，她心里又要想，你自己要因为以前的事难受的，我凭什么理解你。可是感情事又哪里只有1是1，2是2的绝对，可以在当下分得这么清呢？
大家都夸赞她的聪明，连同我也是，但偶尔也觉得她有些方面如我一般的愚钝。她惊讶于我会在争吵的途中道歉，没有再继续说自己的想法和道理。说到底是我终于懂了我们两个大多数时候的争吵，其实并不是来源于问题本身，更多是我们互相都急切的想让对方接受自己的想法和道理，而我们俩都不善于退步，所以越吵越急眼，实际上最后的结果也总会是有一方容纳了另一方的道理。既然结果总会有人退步，又何苦去凶神恶煞的吵那个架。
而我说她愚钝，是因为笨蛋也总没发现，我其实很容易被她说服，也很愿意接受她对事物的看法和道理。以前我总觉得我会很喜欢就事论事的人，一碰到事情能够直接和我论道理。事实上现在越来越发现，比起直接说道理，好像我会更希望对方能多说一两句缓和的话，我也希望自己能在想法有出入的时候，做个更缓和的人。可是愚钝的笨蛋，她真的很认真和我讲她的道理，很认真的解释，一字一句的论述。我很少觉得她有直男的时候，这个得算一个。
我坦白说，我愿意听她的道理，但我也会想听她说一两句那所谓的好话。其实昨晚的事，她要是在解释前说那么一句，“哎呀都好久的事了，我干这种事的次数都没一星期梦见你次数多，我以后不都只跟你好嘛”，这之类的话，说说再解释也好。我根本没有把这事儿当成事儿，笨蛋笨蛋笨蛋，不是只有她偷偷在心里扣我的分吗，我哪里有会因为某一件事就让她在我心里的形象折损。其实我也算个记好不记坏的人，以往那些吵过的架，难受过的事，大多都记不清了，或许以后某个瞬间会想起某件事，但绝不是此刻随时就能提起的程度。
所谓翻旧账，更多是指我们之间已经翻篇的事又反复的提吧，而她的我不曾了解的过去，我的在意，我想了又想，更多指的是想知道她的想法和处理方式吧，而不是以前有这件事，我们的感情势必会受到影响这之类。例如她和某亲友有过感情过往的事，我的在意，大多是想知道，既然这个人还在她身边，那他们之间的关系处理得怎么样了，是乱乱糟糟的，还是已经理清了。这种事情，她一旦好好给我解释过，我整个人就好了很多。例如昨晚的事，其实比起她给我表达，“这个圈子里这种事很普遍你自己不知道凭什么说我”，我更想听她说，“这个圈子里这种事很普遍但我并不喜欢干这种事”。前一句是争执，后一句才更像是我想听见的关于她的想法。而我们以往对这类的事情产生争吵，大多都是因为总是就着争执的话继续说吧，只有在慢慢缓和下来的时候才能一点一点拼凑起各自的想法。
十一月不吵架的目标，终究是碎了又碎。
希望接下来我和她身体都能好受点吧。
希望少吵点架，希望我和她的感情能得到稳定。
希望，希望...
扭头又想了想自己的事，又有点愣住，好像现在偶尔有点难受的事情，都生怕说出来会让我们吵架。最开始她教我的时候，总说吵架并不可怕，并不会影响我们的感情，不用想那么多。如今看来我的判断也并非全错，吵架总会让我们的感情一点一点的消耗，因为争吵时人总是喜欢想方设法的让对方听从自己的道理，而我们俩在争论道理时都不算善于低头的人。好像小心翼翼点也没有错，反倒不容易做错更多的事情。
其实想想昨晚的事情，好像我从头到尾并没有生气过，其实在询问她的时候，我心里都隐隐有了答案，实际上内心并没有太大的波动。其实更多是想听听她对这种事的看法和做法吧，当然也有一点点醋，但并不严重。我没想拿这个来当质问，更没想过拿来批判她或者什么，与此相关的情绪一丝一毫都没有。
当她跟我解释的时候，我感受到了她有一些些的急，当然我也知道或许她仅仅是因为怕我误会才会着急，但这反而突然让我不知道该说什么，加上脑子因为药效吧越来越混沌，撑着听进去了她的话，却没法撑着就着她的话继续说。
其实亲友说的也对吧，有时候并不是介意她做了什么事，只是在恰好知道这件事的时候心里总会有点异样的感觉。我当然愿意站在她的角度去想，小时候不懂事做的事怎么会影响我们两个之间的感情，已经结束的过去又怎么会扰乱现在的生活，我当然愿意替她去考虑的，但同时又会希望她能理解我心里那一丝丝不愉悦。我知道，她心里又要想，你自己要因为以前的事难受的，我凭什么理解你。可是感情事又哪里只有1是1，2是2的绝对，可以在当下分得这么清呢？
大家都夸赞她的聪明，连同我也是，但偶尔也觉得她有些方面如我一般的愚钝。她惊讶于我会在争吵的途中道歉，没有再继续说自己的想法和道理。说到底是我终于懂了我们两个大多数时候的争吵，其实并不是来源于问题本身，更多是我们互相都急切的想让对方接受自己的想法和道理，而我们俩都不善于退步，所以越吵越急眼，实际上最后的结果也总会是有一方容纳了另一方的道理。既然结果总会有人退步，又何苦去凶神恶煞的吵那个架。
而我说她愚钝，是因为笨蛋也总没发现，我其实很容易被她说服，也很愿意接受她对事物的看法和道理。以前我总觉得我会很喜欢就事论事的人，一碰到事情能够直接和我论道理。事实上现在越来越发现，比起直接说道理，好像我会更希望对方能多说一两句缓和的话，我也希望自己能在想法有出入的时候，做个更缓和的人。可是愚钝的笨蛋，她真的很认真和我讲她的道理，很认真的解释，一字一句的论述。我很少觉得她有直男的时候，这个得算一个。
我坦白说，我愿意听她的道理，但我也会想听她说一两句那所谓的好话。其实昨晚的事，她要是在解释前说那么一句，“哎呀都好久的事了，我干这种事的次数都没一星期梦见你次数多，我以后不都只跟你好嘛”，这之类的话，说说再解释也好。我根本没有把这事儿当成事儿，笨蛋笨蛋笨蛋，不是只有她偷偷在心里扣我的分吗，我哪里有会因为某一件事就让她在我心里的形象折损。其实我也算个记好不记坏的人，以往那些吵过的架，难受过的事，大多都记不清了，或许以后某个瞬间会想起某件事，但绝不是此刻随时就能提起的程度。
所谓翻旧账，更多是指我们之间已经翻篇的事又反复的提吧，而她的我不曾了解的过去，我的在意，我想了又想，更多指的是想知道她的想法和处理方式吧，而不是以前有这件事，我们的感情势必会受到影响这之类。例如她和某亲友有过感情过往的事，我的在意，大多是想知道，既然这个人还在她身边，那他们之间的关系处理得怎么样了，是乱乱糟糟的，还是已经理清了。这种事情，她一旦好好给我解释过，我整个人就好了很多。例如昨晚的事，其实比起她给我表达，“这个圈子里这种事很普遍你自己不知道凭什么说我”，我更想听她说，“这个圈子里这种事很普遍但我并不喜欢干这种事”。前一句是争执，后一句才更像是我想听见的关于她的想法。而我们以往对这类的事情产生争吵，大多都是因为总是就着争执的话继续说吧，只有在慢慢缓和下来的时候才能一点一点拼凑起各自的想法。
十一月不吵架的目标，终究是碎了又碎。
希望接下来我和她身体都能好受点吧。
希望少吵点架，希望我和她的感情能得到稳定。
希望，希望...
✋热门推荐