刚好这两天休战没打麻将，艺泉也还没回来，在宿舍就写下接下来的一小段话。

商量了好久，还是准备十二月初去福州边备考边兼职了，虽然还是舍不得在漳州和厦门的朋友。作为一个四川仔，很爱这片八闽大地。

大一没开学就提前两天来厦门找江锐玩，这也是我人生中第一次看海，去福州也是和江锐合租。在大学期间，最美妙的几次出行有：家健、丘一起看schoolgirlbyebye和舌头的巡演。家健、丘、裴裴一起去厦门看非常规航行（梅卡德尔和法兹）。和丘在福州跨年。元旦在丘的老家福鼎畅喝两天。国庆假期和雯姐、裴裴去汕头旅行。

感谢摇滚乐，感谢所有我看过的演出现场，感谢麻将，都在支撑着我。同时也感谢艺泉、丘、家健、小黑、陈伟婧、江锐、雯姐、黄洪涛、黄章翰、小余、兴鹏、刘兴隆、沈斌凡、阿逼、银虹迪、郑娇、政洋、文涛、李玮、苏志、小吴这些人填满了我的大学生活，不知道这次走了，下一次见面又是什么时候了，以上。

今天下午，“光分科幻阅读沙龙”新一期活动——『后疫情时代，看科幻如何预言人体改造和文明进化』在成都“屋顶上的樱园”顺利开展！[打call][打call][打call] 三位特邀嘉宾与主持人李昊老师，围绕新书《蛇夫座热线》，各自分享了自己的阅读感受。

八光分文化版权经理、约翰·瓦利系列图书引进人姚雪老师 @逃之杳杳_Sherry 首先向大家分享了引进约翰·瓦利作品的契机。

在过去，瓦利仅有少量的短篇作品被译为中文，例如获得雨果奖、星云奖的《按回车键》，而这篇作品却也成为不少人的瓦利启蒙之作，其中就包括本场活动的另一位嘉宾——成都市科幻协会副会长、四川大学中国科幻研究院负责人姜振宇老师 @江斟雨 。

姜老师认为瓦利的作品非常适合喜欢《瑞克和莫蒂》《高玩救未来》等类似作品的朋友，瓦利的小说极具冲击力和想象力，令人印象深刻。

八光分文化英语编辑、《蛇夫座热线》责编小余老师 @特夫维斯 也分享了她初读瓦利的感受。瓦利不仅在作品之间可以做到风格迥异，其驾驭不同体裁的能力更是令人惊叹。瓦利的故事通常都具有极强的画面感，这也是他向好莱坞取过经的展现。

姚雪老师指出瓦利的作品正是连接大众阅读与科幻阅读的一个通道。瓦利的作品虽然总是包含有非常先锋的内容，但大众读者却丝毫不会觉得他的书有什么阅读门槛。

姜振宇老师表示，新潮的东西往往会与大众主流相对立，但像《蛇夫座热线》这样的作品，既有当时最为先锋的理念，又能够经受住市场的磨练，这就是瓦利与其他科幻作家不同的一点。

《蛇夫座热线》乃至瓦利的整个“八星宇宙”系列小说想要讨论的新潮主题很多：关于身体、人性、种族、永生、自由、家庭、社会...... 瓦利给出的答案不一定令你满意，但一定超出你的想象。

活动很快就在嘉宾们几轮的热烈分享中落下帷幕，现场的几位观众也向嘉宾们提出了自己的问题与想法。其中谈到阅读流畅度的问题，小余老师表示，在引进《蛇夫座热线》的过程中，大家做了非常多细致的工作，力求在译文、注释方面都能让读者们更好地进入这位科幻大师所构筑的小说宇宙之中。

未能来到现场交流的朋友们可以通过直播回放进行收看： https://t.cn/A6KZjsVY #蛇夫座热线 ##约翰瓦利#

在八光分系统引入约翰·瓦利之前，国内只有一篇《按回车键》，雨果奖获奖中篇。

姚雪老师研究后发现瓦利的作品译介难度很高，一是虚构了未来科技和社会，二是个人风格非常明显。他在美国科幻史上的地位非常重要，70年代出道，与乔治马丁同属一个时代，并都达到了各自的高峰。约翰·瓦利普遍被认为是罗伯特·海因莱因的接班人。

姜振宇老师第一次听到约翰·瓦利的名字来自刘慈欣。小时候就看过《按回车键》，非常精彩且印象深刻。约翰·瓦利的作品带有一种揶揄的“贫”，喜欢《瑞克和莫蒂》的朋友一定会喜欢。瓦利的代表系列“八星宇宙”，即是九大行星没有了地球。没有地球之后的太阳系，地球的那套规则想法不存在，这也是对读者的一种暗示。他的作品没有当时时代的局限性，想象力汪洋恣意。

《蛇夫座热线》责任编辑小余，读过瓦利很多篇故事。在她的印象中，瓦利的每个故事之间风格也各异。瓦利对不同的体裁驾驭自如。瓦利有在好莱坞待过的经历，他的故事非常有画面感。

『后疫情时代，看科幻如何预言人体改造和文明进化』，活动进行中https://t.cn/A6KZUznr