【特朗普一星期内面临三起诉讼】据美媒《商业内幕》网站10月30日报道，美国前总统特朗普的律师这个星期将在纽约州代表特朗普及其公司在三个案件中进行辩护。这三起案件中可能只有一起案件会对特朗普造成严重损害，这起由纽约州总检察长提起的2.5亿美元欺诈诉讼，旨在将特朗普旗下产业赶出纽约州。

该诉讼将于星期四（11月3日）在曼哈顿举行法庭听证会。纽约总检察长希望州最高法院大法官迅速任命独立监察员来密切关注特朗普公司的财务状况，并禁止特朗普将资产转移到其他实体。

第二起案件是上个星期已经开审的特朗普集团刑事税务欺诈案。检方指控，特朗普集团的高管们15年间从账面上获得了大量收益，且从未向美国任何一级税务机关申报。如果集团所犯的罪名成立，特朗普的公司将面临近200万美元的罚金。

第三起案件是2015年发生的一场民事纠纷，将于星期一（10月31日）开始在法院进行陪审团遴选。原告方指控，在2015年宣布竞选美国总统数月后，特朗普在特朗普大厦外举行集会时命令安全人员对墨西哥血统抗议者进行攻击，并对他们进行辱骂。

报道称，特朗普的律师一再坚称特朗普清白无罪。针对任何一起案件，特朗普本人均没有被要求出庭。https://t.cn/A6oWpJfB

#外国文学##如何推荐一本书##塞林格##麦田里的守望者#

【b站up主小唯推荐《麦田里的守望者》：霍尔顿为何经久不衰？每个人都有叛逆期吗？】

塞林格是1919年生人，他们那个年代的人在青春期成长过程中，都笼罩在二战的阴影下。所以他笔下的16岁少年霍尔顿也是比较典型的、非常迷茫的反英雄形象。霍尔顿生在一个富裕的中产阶级家庭。父母和老师对他很好，唯一的要求是好好读书、出人头地。他在传统男校就读，这类学校以培养主流精英为目的。按照霍尔顿的看法，他的同学都是些不怎么样的角色。后来，霍尔顿被学校开除了。他提早离开学校，在美国最繁华的纽约游荡了两个晚上和一个白天。在此期间，他浑浑噩噩，做了很多错事。与此同时，内心的苦闷孤独没有办法言说，精神上的矛盾无法调和，最终令他崩溃，躺进精神病院。这是一个少年惨淡的青春期故事。

由青春期的话题入手，up主小唯为高敏感人群提供了几条舒适度过青春期的小建议。希望大家对自己有耐心，在文化产品中找到自己的精神同伴与可追随的榜样，人生的路很长，不断推翻、建构自己的过程不要急，相信自己可以成长为一个成熟且平凡的人，未来总有一天会来到，就像小狗一样在你的脚边，不管怎样，它都会理解你、爱你。

【了解更多：https://t.cn/A6opzRRU】

【#宁波开放第五航权# ，“跨国公交”新增“宁波机场站”】10月30日上午，一架来自美国纽约、由康尼航空公司执飞的B747全货机平稳降落在宁波栎社国际机场，标志着宁波机场首条第五航权货运航线顺利首航，宣告宁波正式成为第五航权开放城市，宁波机场开启“跨国公交”货运模式，这也意味着中国（浙江）自由贸易试验区宁波片区在推动航空运输业务创新发展方面取得了重大成果。