#中国的国家公园# #保护野生东北虎豹# 东北虎豹国家公园横跨吉林、黑龙江两省，规划面积约1.4万平方公里，这里是我国东北虎、东北豹历史天然分布区和唯一具有野生定居种群和繁殖家族的地区。东北虎，又叫西伯利亚虎，是重要的虎亚种之一，主要分布在俄罗斯远东和我国东北林区，被列为“世界十大濒危动物之一”。随着东北虎豹国家公园的成立，公园范围内野生东北虎数量5年增长近一倍。Le parc national du tigre de Sibérie et du léopard de l'Amour traverse les provinces chinoises du Jilin et du Heilongjiang, avec une superficie planifiée d'environ 14 000 kilomètres carrés. C'est le seul habitat stable et la seule source des tigres de Sibérie et des léopards de l'Amour sauvages en Chine. Le tigre de Sibérie, l'une des principales sous-espèces de tigres, est principalement distribué dans l'Extrême-Orient de la Russie et dans la zone forestière du nord-est de la Chine, il est répertorié comme "l'un des dix animaux les plus menacés au monde". Grâce à la création du parc national, le nombre des tigres de Sibérie sauvages dans le parc a presque doublé en cinq ans. L'apparition fréquente des tigres de Sibérie sauvages et des léopards de l'Amour, prédateurs au sommet de la chaîne alimentaire, traduit l'amélioration continue de l'environnement écologique et de l'écosystème en Chine.

【读懂中国式民主 | China, un modelo único de democracia para el mundo】La democracia popular de proceso completo de China, con su encanto único, es práctica en el territorio chino. Garantiza que la gente sea dueña de su país y de sus propios destinos. China se erige como un modelo único de democracia para el mundo. #20thPartyCongress# Más: https://t.cn/A6oxmZbj

【二十大代表风采｜赵亚夫：愿为农民服务一辈子｜Los delegados del PCCh: Un agricultor de 82 años ayuda a prosperar a los campesinos de las zonas rurales】Zhao Yafu, de 82 años, es un investigador agrícola chino. Lleva más de dos décadas trabajando en el pueblo de Daizhuang. También es delegado del XX Congreso Nacional del PCCh. Cuando se jubiló en 2001, eligió ir a la aldea más pobre de la región a ayudar a prosperar a los campesinos. Ahora, con 82 años y dos prótesis de cadera, Zhao sigue pasando dos tercios de su tiempo en el campo, instruyendo a los aldeanos locales y a los agricultores de todo el país. Dice que simplemente quiere hacer más para ver más aldeas acomodadas y contribuir al desarrollo sostenible y de alta calidad del sector rural chino. Más: https://t.cn/A6oxK4Z7