【“机器狗”精彩亮相第21届西安国际酒店设备及用品展 | Se presenta "perro robot" en la 21.ª Feria Internacional de Equipos y Suministros para Hostelería de Xi'an】El 17 de septiembre, dos perros robóticos negros aparecieron en la 21.ª Feria Internacional de Equipos y Suministros para Hostelería de Xi'an. Dos perros robóticos de color negro, con dos cámaras por "ojos", y cuatro extremidades que les permiten correr cual canes de verdad. Más: https://t.cn/A64RIyVS

【扬州个园枫叶正红 | Las hojas de arce añaden rojo al jardín tradicional del este de China】Las hojas de arce en la ciudad de Yangzhou, de la provincia de Jiangsu, en el este de China, parecían sentir el aliento otoñal con el viento fresco y se tornaron de un color rojo brillante. El 15 de septiembre, después de que comenzara el otoño, las hojas de arce rojas en el jardín Geyuan comenzaron a cambiar de color. Más: https://t.cn/A64Hcy6o

«Pues habían vivido juntos lo bastante para darse cuenta de que el amor era el amor en cualquier tiempo y en cualquier parte, pero tanto más denso cuanto más cerca de la muerte».

他们共同生活的时间足已使他们发现在任何时间和任何地方，爱就是爱；但是愈接近死亡，爱就愈加浓醇。#西班牙语#