仙姿赋
8/23/22

芝尝寄身以凡梦，四载浑浑而忘归。惊雷乍响，久寐得终。孤影茕茕，对而成形。曰：“何梦其中，经年未归。”芝答曰：“高唐古迹，神游忘返。”影笑而问曰：“兰台已矣，竟不知襄王再世。”芝曰：“不见朝云，但盼仙姿。”影奇之，曰：“何仙姿也？”芝曰：“天赐奇缘，美目以观，粲然不可名，嫣然不得状，情肠百转，愈往而深。”影曰：“高唐神女，佳篇在列，此仙姿也，胡不兴怀！”芝觉，笑而曰：“善。”

璞落人间，沅生兰芷，月眉星目，缀而成妆。山水澄澄，湖光滟滟。行舟其间，神游其外，尘朦侠隐，幽寂满堂。忽东雨之将落，闻十方之簌声。戴罗裳，随流波，涉水居，听松眠。北南西东，嘉木参差。藿柏伫立，杜仲无华，菽广而实，季美而明。春风踽踽，闭目闻芳，暂时辗转，才觉仙踪。乍惊而起，桃横李生。成蹊成辙，连作良缘。滔滔似湍，徐徐若巉，光闪影吊，白雪氤氲。极目相观，风色两宜。嗅颦十里之桂，容烨九天之辰。扶云鬓而相观兮，吐笑语生青雾；鼓鱼尾而萦绕兮，掩明眸作落霞；勒素襦而远立兮，凭鸾镜照长眉。妍姿矜素，春靥含情。赠瑾瑜以饰美，感珠珏蒙而失色；网珊瑚以盘髻，叹珍奇羞而凋零；掇银丝以织裾，道彩绮黯而无光。恍然惘然，眉目流转。虚怀巧笑，赠美时秧。曼步生葩，抖袖藏香。沧浪兮海国，重霄兮青冥，天地其间，神游如此。世人所言，仙侣绝踪。大梦百代，江流石穿。美意相携，天作其意。无复世言，不食凡语。情深意重，不堪梦惊。

夫光奕兮音绕，作九韶以取欢，何寄笺兮相闻，劳鹤翁以奋飞，名凡态兮作别，恨流水以迹西，邀俗友兮浇酒，留余情以满筹。春生百药，秋送百草。阆苑迢迢，河汉皎皎。时流将穿，西燕东归。击佩玉以名情兮，访皋鸟而未归；抱烂柯以谴怀兮，寻捷径而终南；焚符丹以登途兮，栽红豆而不发；植皂荚以殁意兮，忽兰生而木荣。烟云渺渺，呼作空空。谀词行此，得见故梦。春兮行阕，夏兮行歌；秋来行酒，冬去行风。记瑰美，抚雕栏，相送佳期，载酒与同。

瞻云帷作寻觅兮，逢天光之初开；眺鹊桥当追忆兮，得仙缘之传讯，望蓬山为致思兮，收松柏以睹形。聊南木之重开兮，徇深虑而垂涕。其风朗朗，其质灼灼，桃兮夭夭，衿兮察察。古风独立，遗世独清，思而无淫，哀而寡伤。熠熠兮高阳，皓皓兮月华。日月流䀎，巧笑以盼，时来相欢，时去形散。玉斧消磨，晋节不再。吟啸往复，今昔昨时。可叹风声不立，徒守莼鲈之思。

伯庭芝

功盖三分国，名成八阵图。（名成 一作：名高）
江流石不转，遗恨失吞吴。
—— 唐代·杜甫《八阵图》

译文
三国鼎立你建立了盖世功绩，创八阵图你成就了永久声名。
任凭江流冲击，石头却依然如故，千年遗恨，在于刘备失策想吞吴。

注释
八阵图：由八种阵势组成的图形，用来操练军队或作战。
盖：超过。三分国：指三国时魏、蜀、吴三国。
石不转：指涨水时，八阵图的石块仍然不动。
失吞吴：是吞吴失策的意思。

功盖三分国，名成八阵图。（名成 一作：名高）
江流石不转，遗恨失吞吴。
—— 唐代·杜甫《八阵图》

译文
三国鼎立你建立了盖世功绩，创八阵图你成就了永久声名。
任凭江流冲击，石头却依然如故，千年遗恨，在于刘备失策想吞吴。

注释
八阵图：由八种阵势组成的图形，用来操练军队或作战。
盖：超过。三分国：指三国时魏、蜀、吴三国。
石不转：指涨水时，八阵图的石块仍然不动。
失吞吴：是吞吴失策的意思。