#北德方言知多少# #第二期# #德国汉堡市[超话]#

NO.3 „Hummel Hummel! Mors, Mors!“
汉堡的一个著名的感叹词是“Hummel，Hummel”（原意为大黄蜂），听到这个词的人就会回应“Mors，Mors”（愿意为屁股，亦指愚蠢笨蛋的人，是早先非常粗俗且不礼貌的德文）。这与其说是一种问候，不如说是汉堡的战斗口号。当汉堡体育协会体育场的主场进球时，汉堡的球迷会高呼 “Hummel, Hummel！Mors，Mors！”。诚然，这与体育场内的蜜蜂没有什么关系。这句口号和一个汉堡人约翰内斯·威廉·本茨有关。日复一日，这位运水工不得不面对许多孩子的嘲笑，他们叫他“Hummel, Hummel”。他的回答是：“Mors, Mors”。或者换句话说：“亲我的屁股……”——你知道我们的意思。

NO.4 „Da hab ich wohl was durch’n Tüdel gebracht.“
是的，有时即使是汉堡人也不得不承认他做了错事。怎么承认？通过一个词“Tüdel!”说这个词类似于承认犯了错误，做了错事。对于坚强的水手来说，承认错误不是一件容易的事。

来源以及更多信息：汉堡旅游局HHT
原文链接：https://t.cn/A6orKWA4

只要在看音乐剧的我就是最幸福的[抱一抱]
WV的Mrs.Denvers大型招魂现场简直头皮发麻！！！渴望值拉到满点！！！带我走啊啊啊啊啊！！！
Nienke声音好甜唱的好好啊啊啊啊啊啊！！！
两位对唱Rebecca和Mrs. De Winter Bin Ich真的无敌刺激 强强联手互相成就的感觉
没看到三伯的Maxim有点小遗憾
现在这位Hilf Mir Durch Die Nacht和Jenseits Der Nacht完全被盖过去了嘛… 不过绿帽歌呈现的很好！
好快乐好快乐好快乐[鼓掌][鼓掌][鼓掌] https://t.cn/Ra1AGKF

今天是“圣马丁节”（Sankt-Martins-Tag）。傍晚时分，学校和幼儿园的孩子们成群结队，举起自己制作的小灯笼走上街头，边走边唱传统的圣马丁歌曲。当可爱的孩子们在商店门口、邻居家门前唱起歌谣，往往会得到点心、糖果之类的小礼物。给大家献上最常见的一支圣马丁节小曲儿：
我们走街串巷，
灯笼再度点亮。
红、黄、绿、蓝，
亲爱的马丁快来看！
Durch die Straßen auf und nieder
leuchten die Laternen wieder
rote, gelbe, grüne, blaue,
lieber Martin komm und schaue!#德国[超话]# #节日# #灯笼节#