【竹窗随笔】般若咒

极乐寺 哈尔滨极乐寺 2022-05-18 08:51 发表于黑龙江

竹窗随笔白话注译

著述：莲池大师

注译：演莲法师

般若咒

般若心经曰：“般若波罗蜜多，是大神咒，是大明咒，是无上咒，是无等等咒。”盖指般若为咒，非指“揭谛揭谛”四句也。今人但知咒属密部，而般若心经显部也，是显部亦咒也，此持咒家所忽焉而不察者也。又“阿弥陀佛”四字，悉皆梵语，使前人不加注释，与大明、准提密部何别？今人但知大明、准提为咒，而弥陀佛名也。是佛名亦咒也，此持咒家所忽焉而不察者也。

译   文

《般若波罗蜜多心经》言：“般若波罗蜜多，是大神咒，是大明咒，是无上咒，是无等等咒。”这是指般若本身具有咒的种种不可思议功德力用，并非指后文“揭谛揭谛”等四句。现在的人只知道咒属密部，般若心经属显部。其实显部同样也可以称为咒。这种道理，持咒的人往往忽略而不加于考察。又“阿弥陀佛”四字纯属梵语，假使前人不加注释，那么这四字便与密部的“大明咒”、“准提咒”没有什么区别了。今时人们只晓得“大明”、“准提”是咒，“阿弥陀”是佛名，不知佛名也是咒啊！这也是持咒家们所忽略而没有觉察到的。

 

壬寅年年四月初十三日
台北/26度/西北風/梅雨

-養份 / 曙光-

是周五....
默一點溫柔, 給些許養份,
讓怯懦囁嚅的光線滿滿的進來~

延伸閱讀:

鳶尾的默放
https://t.cn/A6tm6CYu

蔥油餅趴-
https://t.cn/A6cMjKdm

白話淺談獨處
https://t.cn/A6tm6CYm

青斑鳳蝶戲含笑-
https://t.cn/A6tB6Nwq

#山海抒话间[超话]##十日游戏# 大明风华##电视剧大明风华#

*碎碎碎碎念

*上次和朋友出门吃饭，点菜的时候遇上一位操作十分不熟练的阿姨，说太快记不住我点的菜，操作点菜系统很慢，本来有点生气。

但是就在那一瞬忽然间想到，妈妈和她也差不多年纪，对电子产品的使用也不是很熟悉，打字还要靠手写，在写着大明白话的操作界面点击，还要犹豫一下。这样的「笨拙」的她，在外面遇到困难的时候，是不是也得到了别人的善待呢？

有时候就是不能责怪别人什么都不懂，因为我们和他人之间存在「信息差」。

我松了一口气，我慢慢报菜名，把菜名念完，等她重复一遍，下完一个单，我再报下一个菜，把菜名念完。最后她和我确认菜单的时候，我很肯定地「嗯，对是这几个菜」。

希望妈妈出门在外，也能得到年轻人的耐心对待。

*如果我已经对某件事情表现了明显的厌恶，请不要继续拿这件事情开玩笑，并不断不断把事情引导向我讨厌的方向发展。

隔着电子屏幕去传达生气的情绪并让人明显感知到，是需要放大很多倍吗？不想非得在见不到面的时候把话说那么难看，好歹还是想遵守一点互联网礼貌。