SHUFFLE×休憩时的一杯与Cafeteria
编剧：ゆーます
季节：秋
翻译：喫茶去KIARA
秋日咖啡馆
Fall of All/第四话
〈几小时后，ES内的咖啡厅『月桂』前〉
司：就时间来说，这是最后一家店了。来，我们鼓起劲加油吧♪
裕太：嗯，嗯……
晃牙：噢……
司：？你们两个怎么了吗？
裕太：虽然是以串店为前提点单的，但连吃五家实在有点……
晃牙：本大爷和裕太光是喝饮料就已经吃撑了
晃牙：真亏你每次都能吃完点心啊？是那个， 甜点装在另一个胃里是吗？
司：那，那个是。把那家店的『招牌点心』放进嘴里，是我视察中判断的一环
司：外表也好味道也好，如果不实际探求一下就没办法明白……
司：……唔。果然吃太多了。抱歉让你们看到我丢人的样子
晃牙：你道什么歉？我又没生~气，只是很佩服你。本大爷和裕太都不擅长对付甜点
裕太：没错没错。所以实际上你帮了大忙哦。我们完全不知道那些有多美味
裕太：能吃下很多甜点也是一种才能哦
司：大神前辈，裕太君……。你们夸得我不好意思了
司：请交给我吧。本人朱樱司，会连同你们的份也一起吃掉的！
晃牙：不不，也不用努力到这份上吧。晚饭吃不下怎么办
司：说，说得也是呢。点到为止吧……
司：剩余的空席……，那个角落怎么样？
裕太：嗯。坐在角落里能让人安心呢~
晃牙：菜单菜单……。哦，有新甜点
司：新作Sweets……♪
裕太：啊哈哈，眼睛闪闪发光的~。看来真的很喜欢甜点呢
裕太：大神前辈，能让我看看菜单吗？
晃牙：还有软煎饼附上兔耳朵的『兔兔的白色蒙布朗』。写着『协力•紫之创』，是在合作吗？
司：是Idea Contest的获奖作品。这家店偶尔会举办公开招募活动。入选的作品会在限定期间内作为菜品提供
裕太：哦，真清楚呢？
司：其实我参加过很多次招募。但总是想不到好的Idea，白白葬送了机会
晃牙：噢~哦……。就算不是很好，但也有想法呢
晃牙：那就把那个加入菜单怎么样？
司：欸。你是说，我设计的Sweets吗？
晃牙：哦。其他店家也有期间限定菜单，因为很在意，所以去调查了不是吗？
晃牙：只要有那个，不论新客，老客不是也会点来吃~吗？
司：原来如此……。用期间限定这一形式来煽动顾客的兴趣，真是个不错的提案
司：我的提案能被采用吗。毕竟都是些空余时间想出来的东西……
晃牙：啊啊？别在设想阶段磨磨蹭蹭了~
晃牙：万一到了采用阶段不是还要进行最终打磨~吗，你~小子思考出的甜点有可能问世哦~？人要向前看
裕太：既然害怕的话，在和店主先生详谈之前，先做一个由我们试试看如何？
裕太：其实我也有想做的甜点~
晃牙：明明不擅长对付甜点？
裕太：正因如此，才更应该做。我们周围不是还有很多喜欢甜点的人吗
裕太：虽然他们美味地吃着甜点的样子很有趣，但偶尔不觉得有点遗憾吗？
裕太：我想尝试做就算不喜欢吃甜点也能一同享用的，控制糖分使用的甜点……♪
〈第二天放学后，庭院阳台的厨房〉
司：——这就是我预想中的Sweets的完成图♪
裕太：哦~，是芭菲耶。忍不住想起去年的事~
司•晃牙：去年？
司：……哈！？
司：什，什么事都没有。裕太君，请不要再说了
裕太：事到如今还有什么隐藏的必要吗？大家都知道你喜欢吃甜点了
裕太：记得那时被光君邀请，三个人一起去繁华街的某家咖啡厅。那家店的菜单还挺丰富的
裕太：不管是哪个口味的芭菲都没法舍弃，说着到时候再后悔~『这页从上到下全部拜托你了』，然后下了单
司：咕呜。太丢人了……
晃牙：哼。原来还有除了阿多尼斯以外的人做这种事啊
晃牙：那家伙也很喜欢甜点。在繁华街的某家咖啡厅达成了全种类制霸呢
裕太：光君说那家店正是乙狩前辈推荐的，可能是同一家吧？要是司君和乙狩前辈一起去，肯定是很不得了的光景吧
裕太：店内满载甜~香，桌上摆满数不尽的点心……
晃牙：呜噗。光是想象一下胸口就要燃起来了
裕太：我也是，明明是自己说的却忍不住觉得恶心……
晃牙：不要再脱线了。话题回到制作『红头发小少爷的芭菲（暂定）』上吧
司：这名字怎么回事……。在你们两人说话的期间，我已经把食材处理好了
裕太：之后对照完成图装饰就可以了。真方便啊~
司：哼哼哼。制作Sweets可是『Knights』的拿手绝活
编剧：ゆーます
季节：秋
翻译：喫茶去KIARA
秋日咖啡馆
Fall of All/第四话
〈几小时后，ES内的咖啡厅『月桂』前〉
司：就时间来说，这是最后一家店了。来，我们鼓起劲加油吧♪
裕太：嗯，嗯……
晃牙：噢……
司：？你们两个怎么了吗？
裕太：虽然是以串店为前提点单的，但连吃五家实在有点……
晃牙：本大爷和裕太光是喝饮料就已经吃撑了
晃牙：真亏你每次都能吃完点心啊？是那个， 甜点装在另一个胃里是吗？
司：那，那个是。把那家店的『招牌点心』放进嘴里，是我视察中判断的一环
司：外表也好味道也好，如果不实际探求一下就没办法明白……
司：……唔。果然吃太多了。抱歉让你们看到我丢人的样子
晃牙：你道什么歉？我又没生~气，只是很佩服你。本大爷和裕太都不擅长对付甜点
裕太：没错没错。所以实际上你帮了大忙哦。我们完全不知道那些有多美味
裕太：能吃下很多甜点也是一种才能哦
司：大神前辈，裕太君……。你们夸得我不好意思了
司：请交给我吧。本人朱樱司，会连同你们的份也一起吃掉的！
晃牙：不不，也不用努力到这份上吧。晚饭吃不下怎么办
司：说，说得也是呢。点到为止吧……
司：剩余的空席……，那个角落怎么样？
裕太：嗯。坐在角落里能让人安心呢~
晃牙：菜单菜单……。哦，有新甜点
司：新作Sweets……♪
裕太：啊哈哈，眼睛闪闪发光的~。看来真的很喜欢甜点呢
裕太：大神前辈，能让我看看菜单吗？
晃牙：还有软煎饼附上兔耳朵的『兔兔的白色蒙布朗』。写着『协力•紫之创』，是在合作吗？
司：是Idea Contest的获奖作品。这家店偶尔会举办公开招募活动。入选的作品会在限定期间内作为菜品提供
裕太：哦，真清楚呢？
司：其实我参加过很多次招募。但总是想不到好的Idea，白白葬送了机会
晃牙：噢~哦……。就算不是很好，但也有想法呢
晃牙：那就把那个加入菜单怎么样？
司：欸。你是说，我设计的Sweets吗？
晃牙：哦。其他店家也有期间限定菜单，因为很在意，所以去调查了不是吗？
晃牙：只要有那个，不论新客，老客不是也会点来吃~吗？
司：原来如此……。用期间限定这一形式来煽动顾客的兴趣，真是个不错的提案
司：我的提案能被采用吗。毕竟都是些空余时间想出来的东西……
晃牙：啊啊？别在设想阶段磨磨蹭蹭了~
晃牙：万一到了采用阶段不是还要进行最终打磨~吗，你~小子思考出的甜点有可能问世哦~？人要向前看
裕太：既然害怕的话，在和店主先生详谈之前，先做一个由我们试试看如何？
裕太：其实我也有想做的甜点~
晃牙：明明不擅长对付甜点？
裕太：正因如此，才更应该做。我们周围不是还有很多喜欢甜点的人吗
裕太：虽然他们美味地吃着甜点的样子很有趣，但偶尔不觉得有点遗憾吗？
裕太：我想尝试做就算不喜欢吃甜点也能一同享用的，控制糖分使用的甜点……♪
〈第二天放学后，庭院阳台的厨房〉
司：——这就是我预想中的Sweets的完成图♪
裕太：哦~，是芭菲耶。忍不住想起去年的事~
司•晃牙：去年？
司：……哈！？
司：什，什么事都没有。裕太君，请不要再说了
裕太：事到如今还有什么隐藏的必要吗？大家都知道你喜欢吃甜点了
裕太：记得那时被光君邀请，三个人一起去繁华街的某家咖啡厅。那家店的菜单还挺丰富的
裕太：不管是哪个口味的芭菲都没法舍弃，说着到时候再后悔~『这页从上到下全部拜托你了』，然后下了单
司：咕呜。太丢人了……
晃牙：哼。原来还有除了阿多尼斯以外的人做这种事啊
晃牙：那家伙也很喜欢甜点。在繁华街的某家咖啡厅达成了全种类制霸呢
裕太：光君说那家店正是乙狩前辈推荐的，可能是同一家吧？要是司君和乙狩前辈一起去，肯定是很不得了的光景吧
裕太：店内满载甜~香，桌上摆满数不尽的点心……
晃牙：呜噗。光是想象一下胸口就要燃起来了
裕太：我也是，明明是自己说的却忍不住觉得恶心……
晃牙：不要再脱线了。话题回到制作『红头发小少爷的芭菲（暂定）』上吧
司：这名字怎么回事……。在你们两人说话的期间，我已经把食材处理好了
裕太：之后对照完成图装饰就可以了。真方便啊~
司：哼哼哼。制作Sweets可是『Knights』的拿手绝活
父亲通知我晚上有竞拍，让我带几个人去，东西拍没拍到不重要，重要的是让Kinn不爽。
他总喜欢安排这种无聊的戏码，但转念一想，就当是去玩了，也不错。
不用多说，我带上了Pete，他是分家最得力的保镖，从小就伴我左右，记得他刚来的时候也还很小，握着我的手说，vegas少爷，我保护你吧。
我当时刚杀了一只小老鼠玩，手上还沾着一点血，还没来得及擦干净就被他握住了，他大概是觉得手指黏黏糊糊的，看了尴尬的我一眼又看了站在一边的父亲一眼，牢牢地握着我的手不松开。
哟，他还挺喜欢你。
父亲没怎么在意这件事，交代两句就走了，Pete这才松开我的手，跑去拿了两张纸巾帮我擦掉了，问我为什么流血了。
我怎么可能让自己流血，于是我带着他来到我满意的作品面前，问他是不是很壮观。
其实是想吓哭他的，让他知道我的厉害，可是Pete看起来一点也不害怕，这倒是让我有点惊讶了。
我正感到挫败，他又转头望向我。
Vegas少爷，你经常这样做？
对啊，怎么了。
我无畏地踢了踢地上的石子，用鞋子在地板上摩擦出刺耳难听的声音。
我就是个怪胎，怎么了。
Pete好像叹了一口气，但也没有说什么，只是把那团血肉模糊的东西收拾好，抱着它们一个人往外面走去。
你要去干嘛？
我抓住他的手臂。
把它埋起来。
他说完就走了，也不把我这个少爷放在眼里。
真是莫名其妙，于是我悄咪咪跟了上去，看他是不是在说谎，结果他真的找了个地方把那团脏东西埋了进去，一边埋一边说着什么，我听不清。
我又走近了一点。
……他不是故意的，你就原谅他吧。
我听到他这么说道。
我的脚步顿住了，有点生气。
我又没有做错什么，它本来就饿了很多天，躺在地上半死不活的，我只是帮他它解脱而已。
Vegas少爷，你要不要过来一起？
他没回头，居然知道我在这。
……好。
我鬼使神差地答应了，走过去蹲在他身边，但我又没做过这种事，所以有些手足无措地干蹲着。
他握着我的手，把土一层层往上盖，直到形成了一个小沙堆。
他双手合十，应该是在祷告，做完这一切又帮我从上到下整理了一遍，然后毕恭毕敬地和我说再见。
走得好干脆，我连忙把他拉住了。
还有什么事吗？vegas少爷。
他歪过头看着我，眼睛好清澈。
你以后，跟着我吧。
我说了这句话，他愣了一下，然后笑了起来。
Vegas少爷，我就是你的保镖呀。
不一样的。
分家那么多保镖里，你笑起来最好看。
Vegas少爷，不要说这些没用的话，谢谢。
耳麦里传来他有些忍无可忍的声音，我笑了起来。
Kinn来得有点慢，我刚才路过厕所看他抱着主家新来的保镖在接吻，原来他也玩这种禁忌之恋？
我转头看向我的保镖，他穿着黑色高领，打扮得干净得体，和分家所有保镖都不一样，他像圣洁的一束花，永远把最纯粹干净的一面展示给我看。
当然，也被我弄脏了。
他看见我慢慢靠近，脸色明显变慌张，压低了声音在耳麦里喊我的名字。
Vegas少爷。
Vegas少爷…
Vegas少爷！
干嘛那么生分？
我已经走到他身边，牵起他的手贴近他身侧。
你昨晚可不是这么叫的。
他用嘴型告诉我耳麦什么都能听见，分家所有保镖都能听到我们暧昧。
怎么了？
我搂紧他纤细的腰，手还想往下去捏那丰满的臀，一想起他生气涨红脸的样子，整个人就兴奋得不行。
你以为谁不知道？
我笑着说道。
如果他们不知道，为什么每天来叫我起床的只有你一个？为什么每次看见我们待在一起就会掉头离开？为什么每次我一开始发火就怂恿你来安慰我？
世界上唯一不知道的，好像就只有我的笨蛋。
他耳尖的红已经泛滥了，延伸到脖颈，可惜被高领毛衣挡住了，不然肯定早就蔓延到了胸口。
我蹭了蹭他的脸蛋，轻声笑他真是胆小鬼，只敢穿高领毛衣，就那么害怕我留下的痕迹被人发现。
他踩了我一脚，对自己的上司下手可真心狠，我特意定制的高级皮鞋上就这么留下了他的痕迹，也算扯平了。
他应该也刚想起来我的鞋子是刚到的，问我贵不贵，坏了要不要赔钱。
我说贵，非常贵，你可能赔不起。
他着急了，说那怎么办。
把你的屁股赔给wo…
话还没说完，又被踩了一脚，这次是另一边。
嗯，搞了个对称的图案，还挺有设计天分的。
真对不起啊，vegas少爷。
他咬牙切齿地瞪着我。
我笑眯眯地回了句谢谢，回头确认了一遍摄像头的方位，把他带到了监控盲区，然后吻了上去。
这次他没有推开我，而是乖乖把手放到了我背后，他的嘴里甜滋滋的，上辈子可能真是个冰淇淋。
他有些喘不过气，挣扎着推开我，小声说Kinn快回来了。
我皱了皱眉头，这话说的，好像我们在偷情一样。
我再想靠近，又不被他允许了，想起他打架的实力我只好作罢，只能临走前用力在他屁股上捏了一把，告诉他回去再收拾他。
这个夜晚果然很无聊，Kinn和我斗了两句嘴就走了，没劲，还不如Pete用方言骂我好玩，他这两天吵着说要休假，要回家看外婆，闹腾得很。
看外婆也可以。
我一边给他做清理一边说。
带我一起去。
凭什么！
他马上大喊着转头瞪我，手上的泡泡跟着飞了起来，突然在空气里爆炸开，把他吓了一跳。
我也要去，太无聊了。
我把他又抱进了怀里。
没有你的曼谷，有点寂寞。
他又吹了个泡泡出来，一边思考一边喃喃自语。
唔，好像是有点无聊，也行啦，刚好带你见见我的发小们，还有家里刚种好的菜，听说长得老高啦…
我看着他的脑袋一晃一晃，整个人靠在我怀里很放松，真不知道我的笨蛋什么时候才能意识到我们在恋爱。
原来如此，我突然想起来了。
我站起身，直直地朝着他走去，Pete可能是看我一脸严肃，以为我有什么重大事情宣布，也变得很严肃，安静地被我牵着手走到外面去。
我牵着他走了一小段路，来到了第一次他带我埋东西的地方。
如果不是他，我不知道还会有多少尸体出现在那里。如果不是他，我不知道我的尸体会不会也出现在那里。
但是现在，那里干干净净的，除了那个小沙堆，没有任何生命死去。
Pete。
我盯着他的眼睛，那双清澈透亮的眼睛。
嗯？
他望着我，牵着我，回应我。
一直以来都好像忘记说了。
我把他的手递到唇边吻了下去。
我爱你。
他总喜欢安排这种无聊的戏码，但转念一想，就当是去玩了，也不错。
不用多说，我带上了Pete，他是分家最得力的保镖，从小就伴我左右，记得他刚来的时候也还很小，握着我的手说，vegas少爷，我保护你吧。
我当时刚杀了一只小老鼠玩，手上还沾着一点血，还没来得及擦干净就被他握住了，他大概是觉得手指黏黏糊糊的，看了尴尬的我一眼又看了站在一边的父亲一眼，牢牢地握着我的手不松开。
哟，他还挺喜欢你。
父亲没怎么在意这件事，交代两句就走了，Pete这才松开我的手，跑去拿了两张纸巾帮我擦掉了，问我为什么流血了。
我怎么可能让自己流血，于是我带着他来到我满意的作品面前，问他是不是很壮观。
其实是想吓哭他的，让他知道我的厉害，可是Pete看起来一点也不害怕，这倒是让我有点惊讶了。
我正感到挫败，他又转头望向我。
Vegas少爷，你经常这样做？
对啊，怎么了。
我无畏地踢了踢地上的石子，用鞋子在地板上摩擦出刺耳难听的声音。
我就是个怪胎，怎么了。
Pete好像叹了一口气，但也没有说什么，只是把那团血肉模糊的东西收拾好，抱着它们一个人往外面走去。
你要去干嘛？
我抓住他的手臂。
把它埋起来。
他说完就走了，也不把我这个少爷放在眼里。
真是莫名其妙，于是我悄咪咪跟了上去，看他是不是在说谎，结果他真的找了个地方把那团脏东西埋了进去，一边埋一边说着什么，我听不清。
我又走近了一点。
……他不是故意的，你就原谅他吧。
我听到他这么说道。
我的脚步顿住了，有点生气。
我又没有做错什么，它本来就饿了很多天，躺在地上半死不活的，我只是帮他它解脱而已。
Vegas少爷，你要不要过来一起？
他没回头，居然知道我在这。
……好。
我鬼使神差地答应了，走过去蹲在他身边，但我又没做过这种事，所以有些手足无措地干蹲着。
他握着我的手，把土一层层往上盖，直到形成了一个小沙堆。
他双手合十，应该是在祷告，做完这一切又帮我从上到下整理了一遍，然后毕恭毕敬地和我说再见。
走得好干脆，我连忙把他拉住了。
还有什么事吗？vegas少爷。
他歪过头看着我，眼睛好清澈。
你以后，跟着我吧。
我说了这句话，他愣了一下，然后笑了起来。
Vegas少爷，我就是你的保镖呀。
不一样的。
分家那么多保镖里，你笑起来最好看。
Vegas少爷，不要说这些没用的话，谢谢。
耳麦里传来他有些忍无可忍的声音，我笑了起来。
Kinn来得有点慢，我刚才路过厕所看他抱着主家新来的保镖在接吻，原来他也玩这种禁忌之恋？
我转头看向我的保镖，他穿着黑色高领，打扮得干净得体，和分家所有保镖都不一样，他像圣洁的一束花，永远把最纯粹干净的一面展示给我看。
当然，也被我弄脏了。
他看见我慢慢靠近，脸色明显变慌张，压低了声音在耳麦里喊我的名字。
Vegas少爷。
Vegas少爷…
Vegas少爷！
干嘛那么生分？
我已经走到他身边，牵起他的手贴近他身侧。
你昨晚可不是这么叫的。
他用嘴型告诉我耳麦什么都能听见，分家所有保镖都能听到我们暧昧。
怎么了？
我搂紧他纤细的腰，手还想往下去捏那丰满的臀，一想起他生气涨红脸的样子，整个人就兴奋得不行。
你以为谁不知道？
我笑着说道。
如果他们不知道，为什么每天来叫我起床的只有你一个？为什么每次看见我们待在一起就会掉头离开？为什么每次我一开始发火就怂恿你来安慰我？
世界上唯一不知道的，好像就只有我的笨蛋。
他耳尖的红已经泛滥了，延伸到脖颈，可惜被高领毛衣挡住了，不然肯定早就蔓延到了胸口。
我蹭了蹭他的脸蛋，轻声笑他真是胆小鬼，只敢穿高领毛衣，就那么害怕我留下的痕迹被人发现。
他踩了我一脚，对自己的上司下手可真心狠，我特意定制的高级皮鞋上就这么留下了他的痕迹，也算扯平了。
他应该也刚想起来我的鞋子是刚到的，问我贵不贵，坏了要不要赔钱。
我说贵，非常贵，你可能赔不起。
他着急了，说那怎么办。
把你的屁股赔给wo…
话还没说完，又被踩了一脚，这次是另一边。
嗯，搞了个对称的图案，还挺有设计天分的。
真对不起啊，vegas少爷。
他咬牙切齿地瞪着我。
我笑眯眯地回了句谢谢，回头确认了一遍摄像头的方位，把他带到了监控盲区，然后吻了上去。
这次他没有推开我，而是乖乖把手放到了我背后，他的嘴里甜滋滋的，上辈子可能真是个冰淇淋。
他有些喘不过气，挣扎着推开我，小声说Kinn快回来了。
我皱了皱眉头，这话说的，好像我们在偷情一样。
我再想靠近，又不被他允许了，想起他打架的实力我只好作罢，只能临走前用力在他屁股上捏了一把，告诉他回去再收拾他。
这个夜晚果然很无聊，Kinn和我斗了两句嘴就走了，没劲，还不如Pete用方言骂我好玩，他这两天吵着说要休假，要回家看外婆，闹腾得很。
看外婆也可以。
我一边给他做清理一边说。
带我一起去。
凭什么！
他马上大喊着转头瞪我，手上的泡泡跟着飞了起来，突然在空气里爆炸开，把他吓了一跳。
我也要去，太无聊了。
我把他又抱进了怀里。
没有你的曼谷，有点寂寞。
他又吹了个泡泡出来，一边思考一边喃喃自语。
唔，好像是有点无聊，也行啦，刚好带你见见我的发小们，还有家里刚种好的菜，听说长得老高啦…
我看着他的脑袋一晃一晃，整个人靠在我怀里很放松，真不知道我的笨蛋什么时候才能意识到我们在恋爱。
原来如此，我突然想起来了。
我站起身，直直地朝着他走去，Pete可能是看我一脸严肃，以为我有什么重大事情宣布，也变得很严肃，安静地被我牵着手走到外面去。
我牵着他走了一小段路，来到了第一次他带我埋东西的地方。
如果不是他，我不知道还会有多少尸体出现在那里。如果不是他，我不知道我的尸体会不会也出现在那里。
但是现在，那里干干净净的，除了那个小沙堆，没有任何生命死去。
Pete。
我盯着他的眼睛，那双清澈透亮的眼睛。
嗯？
他望着我，牵着我，回应我。
一直以来都好像忘记说了。
我把他的手递到唇边吻了下去。
我爱你。
ANANニュース Gun采访翻译～！
Q1 来日本后觉得开心的事？
：时隔三年才能出国，不论是工作还是游玩都真的很期待来着。很想见日本的Babii，想购物，也想吃好吃的。尤其想吃牛肉。而这些全部都实现了！
Q2 目前你心中的“流行”？
：最近很迷一些复古的Y2K。以前喜欢穿over size的衣服，最近喜欢穿修身和低腰的衣裤。关于时下流行，都是刷ins之类的，然后选择适合自己的。
Q3 最近买到的心水好物？
：来日本的时候穿的那件衣服！应该会有照片的，去翻翻看看！
Q4 工作时觉得感动的瞬间？
：从小就喜欢演戏，一路走来演了很多角色。可以体验平时无法体验的人生，是作为演员的乐趣。
比如《Not Me》里有打戏和枪战戏，这不是日常生活中很难去做的事嘛。挑战成为一个角色这件事让人感动，也感觉很尽兴。
看了作品的人会来跟我说“演技好棒啊！”，粉丝们也更加喜欢我，这也让我觉得很开心。
认真努力完成的工作能够得到认可，是一件很令人高兴的事。
Q5 有烦恼的时候如何解决？
：和朋友或者妹妹聊很多。再有就是购物，一般的负面情绪都能被冲淡。
我本来就很少会烦恼什么事，真的很快就会忘记。可以说我是积极，但其实是因为我是不太爱思考的类型（笑）。
有烦恼的时候，总能找到一些出口。
Q6 最近的口头禅？
：嗯……（思考）应该是“谢谢”这句话吧。
Q7 最近成为话题的泰娱，它的魅力是？
：最近对LGBTQ的理解加深，感觉可以尝试更多角色和更多种类的电视剧。观众可以看到很多不同的作品，应该就是泰娱的魅力吧。
Q1 来日本后觉得开心的事？
：时隔三年才能出国，不论是工作还是游玩都真的很期待来着。很想见日本的Babii，想购物，也想吃好吃的。尤其想吃牛肉。而这些全部都实现了！
Q2 目前你心中的“流行”？
：最近很迷一些复古的Y2K。以前喜欢穿over size的衣服，最近喜欢穿修身和低腰的衣裤。关于时下流行，都是刷ins之类的，然后选择适合自己的。
Q3 最近买到的心水好物？
：来日本的时候穿的那件衣服！应该会有照片的，去翻翻看看！
Q4 工作时觉得感动的瞬间？
：从小就喜欢演戏，一路走来演了很多角色。可以体验平时无法体验的人生，是作为演员的乐趣。
比如《Not Me》里有打戏和枪战戏，这不是日常生活中很难去做的事嘛。挑战成为一个角色这件事让人感动，也感觉很尽兴。
看了作品的人会来跟我说“演技好棒啊！”，粉丝们也更加喜欢我，这也让我觉得很开心。
认真努力完成的工作能够得到认可，是一件很令人高兴的事。
Q5 有烦恼的时候如何解决？
：和朋友或者妹妹聊很多。再有就是购物，一般的负面情绪都能被冲淡。
我本来就很少会烦恼什么事，真的很快就会忘记。可以说我是积极，但其实是因为我是不太爱思考的类型（笑）。
有烦恼的时候，总能找到一些出口。
Q6 最近的口头禅？
：嗯……（思考）应该是“谢谢”这句话吧。
Q7 最近成为话题的泰娱，它的魅力是？
：最近对LGBTQ的理解加深，感觉可以尝试更多角色和更多种类的电视剧。观众可以看到很多不同的作品，应该就是泰娱的魅力吧。
✋热门推荐