北山白云里,隐者自怡悦。
相望试登高,心随雁飞灭。(试 一作 始)
愁因薄暮起,兴是清秋发。
时见归村人,沙行渡头歇。(沙行 一作:沙平)
天边树若荠,江畔洲如月。
何当载酒来,共醉重阳节。
—— 唐代·孟浩然《秋登万山寄张五 / 九月九日岘山寄张子容》
译文
登上这白云缭绕的万山峰岭,心头升起一种超脱尘俗的喜悦。
我试着登上高山遥望远方,心情早就随着鸿雁远去高飞。
愁绪每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
天边林中树木好似颗颗荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
什么时候能载酒来这共饮,于重阳佳节对酌同醉。
相望试登高,心随雁飞灭。(试 一作 始)
愁因薄暮起,兴是清秋发。
时见归村人,沙行渡头歇。(沙行 一作:沙平)
天边树若荠,江畔洲如月。
何当载酒来,共醉重阳节。
—— 唐代·孟浩然《秋登万山寄张五 / 九月九日岘山寄张子容》
译文
登上这白云缭绕的万山峰岭,心头升起一种超脱尘俗的喜悦。
我试着登上高山遥望远方,心情早就随着鸿雁远去高飞。
愁绪每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
天边林中树木好似颗颗荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
什么时候能载酒来这共饮,于重阳佳节对酌同醉。
饮
1、
年轻时,不喝咖啡不喝茶。上午喝,晚上睡不着,可以睁着眼熬到下两点,睡意均无。
友人偶然赠“雀巢”速溶咖啡粉,江苏苏州吴县东山碧螺春等等饮品,均转送同事。
朋友笑说,“真不懂得享受!可惜了了。”
不知佳饮咖啡茶
天下白水自当家
老来细品日子味
苦涩甘醇须嚼巴
2、
退下来了。口味变了。什么“苦涩”来什么。
突然便喝起了咖啡。卡布奇诺,摩卡等等不过瘾。专要大杯“美式”,加奶球奶,不加糖。牛饮。朋友笑说,“你那是跟谁拼命哇!”
在家里磨豆自制。在外,购来“挂耳黑咖啡”。冲,泡,饮。一坐两小时。
自己感觉,这就是“享受生活”了。很幸福!
看来,“幸福”也是需要“能够享受时才有”。呵呵!无“耐受力”,“福不厚尝”“德不配位”“力小荷重”,自己垮塌着,怎么得福载福!
福座不负柴股臀!挑剔。
饮者逍遥忌凡尘
闲来不再天地人
拼搏征斗一生后
享受人生得滋润
3、
陕西友人对话说——
“烟么?” 答“不。”
“酒么?” 答“不。”
“泡么?” 答“不。”
——“死去吧!活着做啥啥咧嘛!镢头木头泥巴头!就欠那个活生的头!”
岂止不烟不酒,也不水果也不糖,也不打牌摸麻将,也不上街逛商场,牛奶一口都不尝。舞不跳,歌不唱,不上公园看风景,粗茶淡饭五尺床,天天还说忙忙忙。
现在喝茶了。开始“立顿”包。后来,杂七杂八,大红袍,白茶,毛尖,铁观音。还要浓一点,烫一点,酽一点。
老伴给冲泡龙井。回说,绿茶性寒,怕拉肚子。后来喝了,很好。于是,迷上了绿茶。
晨午冲泡只差酒
地倾东南米欠斗
丰满十足对席坐
可掩丑面诗垂柳
4、
友人发文,说上古贤者仙者,雅事有十。对弈,观书,抚琴,品茗等等。也有说雅几十,或八六不等。都是些逍遥自在浪漫的事体。
哦哦!需要心境。需要雅趣。需要修行。更需要空闲空隙空间,和丰满的精神境界。
出大力流大汗的劳动者,哪来闲暇?哪来雅趣?等着吧!功成名就休闲下来,自会营造属于自己的浪漫,与幸福。
天下人人说幸福
小小浪漫大满足
品茶酌酒会朋友
坐庄自摸一把胡
呀!美!这退休下来的黄金日子噢!
(2022、11、14) https://t.cn/RhdqxbT
1、
年轻时,不喝咖啡不喝茶。上午喝,晚上睡不着,可以睁着眼熬到下两点,睡意均无。
友人偶然赠“雀巢”速溶咖啡粉,江苏苏州吴县东山碧螺春等等饮品,均转送同事。
朋友笑说,“真不懂得享受!可惜了了。”
不知佳饮咖啡茶
天下白水自当家
老来细品日子味
苦涩甘醇须嚼巴
2、
退下来了。口味变了。什么“苦涩”来什么。
突然便喝起了咖啡。卡布奇诺,摩卡等等不过瘾。专要大杯“美式”,加奶球奶,不加糖。牛饮。朋友笑说,“你那是跟谁拼命哇!”
在家里磨豆自制。在外,购来“挂耳黑咖啡”。冲,泡,饮。一坐两小时。
自己感觉,这就是“享受生活”了。很幸福!
看来,“幸福”也是需要“能够享受时才有”。呵呵!无“耐受力”,“福不厚尝”“德不配位”“力小荷重”,自己垮塌着,怎么得福载福!
福座不负柴股臀!挑剔。
饮者逍遥忌凡尘
闲来不再天地人
拼搏征斗一生后
享受人生得滋润
3、
陕西友人对话说——
“烟么?” 答“不。”
“酒么?” 答“不。”
“泡么?” 答“不。”
——“死去吧!活着做啥啥咧嘛!镢头木头泥巴头!就欠那个活生的头!”
岂止不烟不酒,也不水果也不糖,也不打牌摸麻将,也不上街逛商场,牛奶一口都不尝。舞不跳,歌不唱,不上公园看风景,粗茶淡饭五尺床,天天还说忙忙忙。
现在喝茶了。开始“立顿”包。后来,杂七杂八,大红袍,白茶,毛尖,铁观音。还要浓一点,烫一点,酽一点。
老伴给冲泡龙井。回说,绿茶性寒,怕拉肚子。后来喝了,很好。于是,迷上了绿茶。
晨午冲泡只差酒
地倾东南米欠斗
丰满十足对席坐
可掩丑面诗垂柳
4、
友人发文,说上古贤者仙者,雅事有十。对弈,观书,抚琴,品茗等等。也有说雅几十,或八六不等。都是些逍遥自在浪漫的事体。
哦哦!需要心境。需要雅趣。需要修行。更需要空闲空隙空间,和丰满的精神境界。
出大力流大汗的劳动者,哪来闲暇?哪来雅趣?等着吧!功成名就休闲下来,自会营造属于自己的浪漫,与幸福。
天下人人说幸福
小小浪漫大满足
品茶酌酒会朋友
坐庄自摸一把胡
呀!美!这退休下来的黄金日子噢!
(2022、11、14) https://t.cn/RhdqxbT
中午外食,去老馆子吃大排面,我对面条兴趣不高,但苏式汤面确实不错,白面红汤,师傅用大铁锅,加大油,现炒浇头,酱爆猪肝和爆炒腰花是一众浇头里我的最爱。夏天时在这里吃风扇凉面,端午节那天,粽子已卖光,老板娘从后厨掏出一个自留的粽子给我过节。今天去面馆,凉面已下架,用热汤面代替。一个极小的店面,随季节更换菜单,吃食永远就那几样,食客不绝。
饭毕去隔壁水果店,绕了一圈,买了应季的柿子和山楂,冬天吃冻柿、糖山楂、炒栗子和烤红薯,都是常态。再加一壶热茶,绝配。
说到茶呢,早上我又想买茶叶。想起《蔡澜日记》里面写他早年大量购入普洱,放在从四川买回的茶缸里,慢慢存、慢慢发酵、慢慢喝。茶缸大到可以两人合抱,存入的茶叶自是喝几十年也喝不完的。我看完真是羡慕极了。
蔡澜先生是喝茶狂人,不分日夜,越浓越好,喝起普洱来要泡得像浓墨汁一样。先生也爱龙井,爱泰国红茶,在倪匡先生离世后,每每喝到新鲜龙井,他就会念起倪匡。他说:“最近中了龙井的毒,好友从杭州寄来的,没喝过好龙井,是不知道它能上瘾的,从前一收到,先送给倪匡兄,自己只喝普洱。当今知其味,唯有慢慢独自欣赏了。”
喝茶的好处在于既能独酌,又能众人饮,各有乐趣。论起茶瘾呢,从前只知它和咖啡一样,都是“上瘾文化”,现在感同身受,一日不喝,浑身难受。
饭毕去隔壁水果店,绕了一圈,买了应季的柿子和山楂,冬天吃冻柿、糖山楂、炒栗子和烤红薯,都是常态。再加一壶热茶,绝配。
说到茶呢,早上我又想买茶叶。想起《蔡澜日记》里面写他早年大量购入普洱,放在从四川买回的茶缸里,慢慢存、慢慢发酵、慢慢喝。茶缸大到可以两人合抱,存入的茶叶自是喝几十年也喝不完的。我看完真是羡慕极了。
蔡澜先生是喝茶狂人,不分日夜,越浓越好,喝起普洱来要泡得像浓墨汁一样。先生也爱龙井,爱泰国红茶,在倪匡先生离世后,每每喝到新鲜龙井,他就会念起倪匡。他说:“最近中了龙井的毒,好友从杭州寄来的,没喝过好龙井,是不知道它能上瘾的,从前一收到,先送给倪匡兄,自己只喝普洱。当今知其味,唯有慢慢独自欣赏了。”
喝茶的好处在于既能独酌,又能众人饮,各有乐趣。论起茶瘾呢,从前只知它和咖啡一样,都是“上瘾文化”,现在感同身受,一日不喝,浑身难受。
✋热门推荐