#法语# belle & pelle
• belle [bεl] adj./n.f.
adj. 美丽的, 漂亮的, 优秀的, 高尚的
n.f. 美人；比赛的决胜局；越狱
• pelle [pεl] n.f. 铲；锹；锨；桨叶
#法语很耐撕[超话]# 打卡+259[看涨] #一起学法语#
une belle écriture 一手好字
la Belle Époque 黄金时代
faire la belle 进行决赛
La vie est belle ! 生活多美好！
#TCF/TEF常用词# #法语专八词汇#
ramasser une pelle 失败
à la pelle 一大堆

A peine avait-on réveillé ses tempêtes à demi coiffées, et, avant qu’il ne fût temps de se dresser, il descendit de l’autel avec sa couronne tordue. Le vent léger des fées soufflait légèrement sur les manches, comme une danse de robes au néon, qui traînait. La solitude était triste, et les larmes coulaient sur son visage comme des fleurs de poiriers avec pluie au printemps. Le regard passionné du fils du ciel lui confia une profonde reconnaissance pour le roi.

【建筑界奥斯卡大奖揭晓！中国建筑狂揽29个奖项[赞]】素有“建筑界奥斯卡”的Architizer A+公布了2020年ArchitizerA+ Awards的获奖名单。Architizer是一个辐射全球的新媒体平台，由华尔街日报、Phaidon、WSI等知名媒体共同发起，坐拥4亿+的用户基础。该奖今年A+Awards共计收到来自100国家、逾5,000件作品，入围率不到10%。在这龙争虎斗的场面下，中国拿下29个大奖的好成绩，其中22个建筑是由中国设计团队操刀设计的。获奖作品包括#北京大兴国际机场#、北京四合院幼儿园、时间塔（南京）、昆嵛山森林公园中的山之厕所（山东）、枣庄体育场（山东）等等。En tant que "Oscar de l'architecture", les Architizer A + Awards a annoncé les lauréats du prix Architizer A + 2020. Les Architizer A + Awards constituent le plus grand programme de récompenses axé sur la promotion et la célébration de la meilleure architecture et des meilleurs produits de l'année. C’est une plate-forme mondiale co-parrainée par des médias bien connus tels que le Wall Street Journal, Phaidon, WSI, etc., avec une base d'utilisateurs de plus de 400 millions de personnes. Cette année, les A + Awards ont reçu un total de plus de 5 000 œuvres de 100 pays, avec un taux de finalistes inférieur à 10%. Avec une concurrence aussi féroce, la Chine a remporté 29 prix, dont 22 ont été conçus par l'équipe chinoise de conception, tels que l'aéroport international Daxing de Beijing, le stade Zaozhuang, le Jardin d'enfants de Siheyuan de Beijing, la Tour du temps de Nanjing, les toilettes dans le parc forestier de la montagne Kunyu, etc. #建筑# #Chine#