因此,诗人陈山元先生是中国诗坛上近500年来第一位的人,民国22~3年来,他腰腿还很结实,有人用轻车游览陵园。出了中山门,看见路旁边的秧田聚集在一起。他对那辆车的同事说:“南京真是个好地方。韭菜也长得这么整齐!”听的人大笑起来。本以为老师故意说笑话,老师却肃然起敬了。也许是“愚蠢的人”。那颗心朴素朴素。 https://t.cn/z82BNYW
【央视花3年拍出杜甫纪录片,9月即将刷屏】今年上半年疫情期间,
BBC的纪录片
《杜甫,中国最伟大的诗人》爆红网络,
引起中国网友的热议。
也有不少网友发出不满:
凭什么唐代诗圣,反而先被英国人拍出来了?
唐代诗人曾走过的风景,如今的文人依旧在走
其实早在2017年,
央视纪录片频道的导演李文举和团队,
就开始筹备《跟着唐诗去旅行》的项目,
依照杜甫、孟浩然、王维、岑参
四位唐代诗人的生活轨迹,
重走他们的旅程,
并挖掘、领悟和寻访
这些唐代的诗人与当代中国人的联系。
现在《跟着唐诗去旅行》已制作完毕,
9月上旬将在央视播出。
导演李文举(右)
一条采访总导演李文举,
听他解读诗人周游天下的因和果,
及拍摄幕后的故事。
以前年轻人了解中国传统文化,很多是看央视的纪录片频道。李文举在这个频道一干就是20年,走过许多人迹罕至的地方。
“中国特别偏僻的地方有许多让人惊艳的风景,我们每次的第一反应是,如果李白或杜甫来这个地方,会写一句什么样的诗?”
拍摄《跟着唐诗去旅行》的契机由此而来。为了重走杜甫、孟浩然、王维、岑参四位唐代诗人的旅程,李文举团队还分别邀请了四位国内知名文人——诗人西川、书法家鲁大东、学者郦波和教授杨雨,来当旅行嘉宾,去探究风景、诗人、诗歌和当代人之间的联系。
从2017年立项后,拍摄了半年多,又经过长时间的剪辑、修改,李文举觉得播出唐代诗人相关的纪录片,必须慎之又慎,没想到最后让英国人在播出上抢了先。
尽管话题相似,但是BBC拍摄的《杜甫,中国最伟大的诗人》和央视纪录片《跟着唐诗去旅行》有着众多差异:
主持人重走杜甫旅程的长短不同:
BBC——邀请著名主持人迈克尔·伍德重走杜甫一生所经过的所有地方,从杜甫出生长安说起;
央视——侧重在杜甫晚年最高产的时期,即安史之乱后。
情感出发点不同:
BBC——把杜甫和莎士比亚相提并论,把他放在圣人的位置上;
央视——片中杜甫更像是成都人的亲人,成都人走访杜甫草堂跟去邻居家串门没什么区别。
朗诵诗歌版本和方式不同:
BBC——邀请了莎翁剧专业户伊恩·麦克莱恩爵士深情朗诵杜诗的英译版本,杜诗被翻译后,格律消失,韵文变成了散文;
央视——邀请当代诗人西川用摇滚的方式来唱杜甫的诗。
对杜甫评价的立场不同:
BBC——采访研究杜甫超过50年的美国学者宇文所安,他认为杜甫的诗歌体现他十分关心粮食和蔬菜,吃饱了就可以暂时忘记国家的兴衰;
央视——拍摄的杜甫更强调他在艰难险阻之境,从未忘记国家。阅读全文:https://t.cn/A64qCRgf
BBC的纪录片
《杜甫,中国最伟大的诗人》爆红网络,
引起中国网友的热议。
也有不少网友发出不满:
凭什么唐代诗圣,反而先被英国人拍出来了?
唐代诗人曾走过的风景,如今的文人依旧在走
其实早在2017年,
央视纪录片频道的导演李文举和团队,
就开始筹备《跟着唐诗去旅行》的项目,
依照杜甫、孟浩然、王维、岑参
四位唐代诗人的生活轨迹,
重走他们的旅程,
并挖掘、领悟和寻访
这些唐代的诗人与当代中国人的联系。
现在《跟着唐诗去旅行》已制作完毕,
9月上旬将在央视播出。
导演李文举(右)
一条采访总导演李文举,
听他解读诗人周游天下的因和果,
及拍摄幕后的故事。
以前年轻人了解中国传统文化,很多是看央视的纪录片频道。李文举在这个频道一干就是20年,走过许多人迹罕至的地方。
“中国特别偏僻的地方有许多让人惊艳的风景,我们每次的第一反应是,如果李白或杜甫来这个地方,会写一句什么样的诗?”
拍摄《跟着唐诗去旅行》的契机由此而来。为了重走杜甫、孟浩然、王维、岑参四位唐代诗人的旅程,李文举团队还分别邀请了四位国内知名文人——诗人西川、书法家鲁大东、学者郦波和教授杨雨,来当旅行嘉宾,去探究风景、诗人、诗歌和当代人之间的联系。
从2017年立项后,拍摄了半年多,又经过长时间的剪辑、修改,李文举觉得播出唐代诗人相关的纪录片,必须慎之又慎,没想到最后让英国人在播出上抢了先。
尽管话题相似,但是BBC拍摄的《杜甫,中国最伟大的诗人》和央视纪录片《跟着唐诗去旅行》有着众多差异:
主持人重走杜甫旅程的长短不同:
BBC——邀请著名主持人迈克尔·伍德重走杜甫一生所经过的所有地方,从杜甫出生长安说起;
央视——侧重在杜甫晚年最高产的时期,即安史之乱后。
情感出发点不同:
BBC——把杜甫和莎士比亚相提并论,把他放在圣人的位置上;
央视——片中杜甫更像是成都人的亲人,成都人走访杜甫草堂跟去邻居家串门没什么区别。
朗诵诗歌版本和方式不同:
BBC——邀请了莎翁剧专业户伊恩·麦克莱恩爵士深情朗诵杜诗的英译版本,杜诗被翻译后,格律消失,韵文变成了散文;
央视——邀请当代诗人西川用摇滚的方式来唱杜甫的诗。
对杜甫评价的立场不同:
BBC——采访研究杜甫超过50年的美国学者宇文所安,他认为杜甫的诗歌体现他十分关心粮食和蔬菜,吃饱了就可以暂时忘记国家的兴衰;
央视——拍摄的杜甫更强调他在艰难险阻之境,从未忘记国家。阅读全文:https://t.cn/A64qCRgf
#中国诗词大会[超话]##古风[超话]##诗词歌赋[超话]##诗人赵英环人文艺术苑[超话]##诗词古风今韵[超话]#
《七律/荷湖风光》
平起首入韵
下平一先
风吹荷叶水中旋,
雨打芙蓉绿柳跹。
蜓立尖峰朝粉彩,
鲤摇梗柱晃青莲。
塘生白藕泥潭卧,
花筑蜂巢幼籽眠。
雾散云开碧空尽,
痴男靓女戏湖边。
注:炎炎夏日,荷塘美景令人流连忘返。风卷荷叶,花枝招展,雨溅水花,鲤动青莲,绿柳垂挂,令人赏心悦目。雨后彩虹,碧空如洗,绿叶蓝天倒映湖中,俊男靓女嘻戏湖边。船行碧浪之中,顽童手持藕莲,渔歌回响,人处其中,如临仙境。历代文人墨客咏荷佳句,令人浮想联翩,真是“接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红”。佛门尚喜洁身美,座驾祥云渡众生! https://t.cn/R2Wx9sC
《七律/荷湖风光》
平起首入韵
下平一先
风吹荷叶水中旋,
雨打芙蓉绿柳跹。
蜓立尖峰朝粉彩,
鲤摇梗柱晃青莲。
塘生白藕泥潭卧,
花筑蜂巢幼籽眠。
雾散云开碧空尽,
痴男靓女戏湖边。
注:炎炎夏日,荷塘美景令人流连忘返。风卷荷叶,花枝招展,雨溅水花,鲤动青莲,绿柳垂挂,令人赏心悦目。雨后彩虹,碧空如洗,绿叶蓝天倒映湖中,俊男靓女嘻戏湖边。船行碧浪之中,顽童手持藕莲,渔歌回响,人处其中,如临仙境。历代文人墨客咏荷佳句,令人浮想联翩,真是“接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红”。佛门尚喜洁身美,座驾祥云渡众生! https://t.cn/R2Wx9sC
✋热门推荐