#肖战[超话]##肖战光点iTunes全球榜第2#美国的iTunes是全球含金量最高登榜难度最大的榜单,只有闯美好几年的大势团才可能有的成绩,top级韩团有宣传有粉丝努力才能达到的水平,美区的前十都是国际巨星比如Lady Gaga , Rihanna , Taylor swift,而且这是欧美圈的榜,亚洲很少有艺人才能登上去,肖战美区第八,我真的respect

#韩语[超话]#
내가 선 위치가 다른 사람과 다르다는 것
我所处的位置与他人不同

사람들은 말했습니다. 삶이란 그리 간단한 것이 아니라고, 멍하니 멈춰 있다간 무엇도 이뤄내지 못한다고, 주변 사람들을 보라고, 정신 차리지 않으면 뒤처지기 마련이라고. 정말 그랬습니다. 조금만 고개를 돌려도 자신만의 길을 바쁘게 걷고 있는 사람들이 보였습니다. 그리고 그들과 동떨어진 곳에 놓인, 나를 발견했죠. 두려웠고, 뒤처지고 싶지 않았습니다. 그들처럼 자신있게 세상에 섞이고 싶었습니다. 무엇보다, 인정 받고 싶었습니다.
人们这样说,生活并不是如此简单的事情,停滞在那发呆的话,什么都无法实现,看看周围的人,不打起精神的话,势必会落后的。真的是这样的,就只是稍微环顾下四周,就能看到只顾着匆忙走着自己道路的人,然后在远离他们的道路上,我发现了我自己。感到很害怕,不想落后,想像他们一样自信满满地融入这个世界,尤其是想获得认可。

나도 서서히 발길을 옮겼습니다. 그리고 그들이 나아가는 방향으로 무작정 따라 뛰기 시작했죠. 절대 뒤처지지 않아야 한다고 끊임없이 스스로를 다그치며 말이에요. 앞에서 달리는 사람을 앞지르려 최선을 다했고, 쫓아오는 뒷사람을 따돌리려 모든 노력을 기울였어요. 그렇게 긴 시간을 멈추지 않고 달렸습니다. 그러다 문득, 남들과 다른 한 사람을 발견했어요. 대열에서 벗어나 자신만의 속도로 나아가고 있는, 다른 사람과의 경주에 기꺼이 섞이지 않은 한 사람. 그는 예전의 내 모습과 무척이나 닮아 있었죠. 그러나 그는 나와 달리, 누구보다 행복한 미소를 짓고 있었습니다.다른 사람의 것이 아닌, 자신만의 길위 에서.
我也慢慢地开始移动脚步,然后盲目地开始跟随着跑向他们前进的方向。不断地催促着自己,绝对不能让自己落后了。用尽全力去超过前面跑着的人们,倾尽所有的努力去甩脱身后追赶而来的人。就这样长时间不停歇地跑着。然后突然发现一个与他人完全不同的人,脱离大部队,按自己的速度前进着,不是很愿意和别人挤在一起竞争的这样一个人。他和我之前的样子出奇的相像,但是他与我不同,脸上露出着比谁都要幸福的微笑,不是走在别人的,而是属于自己的道路上。

남들에 뒤처진다는 것이 감당할 수 없는 두려움으로 다가오던 때가 있었습니다.그때의 나는 너무도 힘없이, 타인의 시선에 스스로를 맡기곤 했죠. 나 자신의 의미를 다른 사람의 시선 속에서 찾으려 했고, 내 삶의 가치를 다른 사람의 판단에서 얻으려 했어요. 하지만 이제는 알고 있습니다. 모든 원인은 다름 아닌 내 안에 있었다는 것을. 내가 어떠한 이유로 발검을 옮기는지 알지 못했기에, 타인의 속도에 스스로를 맞추려 노력했던 것입니다. 내가 어디를 향해 나아가는지 명확하지 않았기에, 그저 타인의 의견을 정답이라 믿고 살아온 것입니다. 결국 모든 두려움은 스스로를 알지못해 피어난 것이었어요.
我曾因为无法承受落后于他人而感到恐惧过,那时的我太过无力,经常让自己活在他人的视线中,想在他人的视线中寻找自己的意义,想在他人的评价中获得生活的意义。但是现在我知道了,所有的缘由不是因为别的,而是出自我自己。因为我无法知道我因何而移动脚步,所以努力让自己迎合他人的速度。因为我无法明确我要去往何处,就只是将他人的意见视为正解这样生活着。最终所有的恐惧都因为无法了解自己而爆发了。

누구나 자신의 시선을 잃어버리는 때가 있습니다. 다른 사람을 신경 쓰느라, 진정 내가 원하는 것을 똑바로 들여다 보지 못하는 때가 있습니다. 온전한 나로 살아가기 위해 우리는 흐려지는 자신을 계속해서 덧칠해야 할 것입니다. 진정 내가 좋아하는 것은 무엇인지, 무엇을 원하고, 원하지 않는지. 훗날의 나는 어떤 모습이고 싶은지. 그렇다면, 진정 내가 나아가야 할 곳은 어디인지. 나 자신에게 끊임없이 질문을 던지는 방법으로 말이죠.
任何人都会有迷失自己的时候,会有在意他人,而无法正视自己真正想到的东西的时候。为了能完整地活出自我,我们要持续不断地擦拭昏黄不清的自己。我真正喜欢的是什么,什么想要,而什么不想要,日后我想变成什么样子,这样的话,我真正要去地方是哪里,用这样的方法不断地向自己提问。

下半段评论见
#韩语##韩语美文#

#阳光信用[超话]# #每日一善#[送花花]#阳光信用#慎独是一件孤独且酷的事情,所以我们其实不着急去迎合别人,努力提升自己反而会有效的多。也许你感觉自己与周遭格格不入,但正是那些你一个人度过的时光,让你变得越来越有意思,等有天别人终于注意到你的时候,他们就会发现一个比他们想象中更酷的人。当你坚信自己的目标能够成功并付出行动,整个世界都会你让路。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 此生不长,亦不必仓促地把生活的全部滋味尝遍,如若能将自己的身与心,肉与灵,栖居在一束菩提的时光里,憩息在一场素简的岁月中,亦足矣……【禅心书斋 Wednes
  • 人活一生,值得爱的东西很多,不要因为一个不满意,就灰心。人活一生,值得爱的东西很多,不要因为一个不满意,就灰心。
  • 佛说:不念、不怨、不见……今天,内心已经不再怨恨你,因为没有了身份,所以也不想再去琢磨你的所思所想所行,而且我已经尽可能减少跟你的交流和沟通,下一步如果能够做到
  • !!
  • 我们的故事未完待续……#许愿述[超话]#哈喽啊述述,生日快乐啦非常幸运陪你过的第一个生日[鼓掌]虽然生日礼物你没有玩到或看到但是也是非常开心啦,上次的内个作文4
  • #成毅[超话]##成毅莲花楼# cy#成毅李莲花李相夷# 吉祥纹莲花楼,是曾经很喜欢的一本书,一别经年,至今仍念念难忘书中的男主。对主角的塑造也是惊艳,静水流深
  • 单件降¥14,加拿大原装进口,美国骨科医生联合推荐,关节炎止痛家庭首选,30分钟起效,止痛12小时不瞌睡,安全无依赖性。加拿大原装进口,美国骨科医生联合推荐,关
  • 为优化公路路域环境,持续推动城市形象整体提升,临沂市公路事业发展中心抓住春季建设项目开工和实施绿化的有利契机,开展为期3个月的全市普通国省道“春季护路”集中行动
  • 白羊座的感情观是两个极致,爱你的时候白羊座会尽可能的满足对方很多的需求,各方面的大胆的宠你,只要白羊座能做的到,白羊座一定做,做不到白羊座会努力去做也要满足你,
  • 那年,我们经常因为钱的事情吵架,老婆也很后悔把店子交给我管理,孩子六个月时,她为了做生意,要给孩子断母乳,我和我妈觉得她太过分了,所以把她给骂了。所以,她干脆就
  • 端午假到7月16日,每周末都有不同的工作坊活动❶星巴克咖啡“粽”有星奇趣亲子工作坊(6/24最后一期)❷Happy Socks 袜子花束创意工作坊(7/1-7/
  • 不过主办方是不是没有拿到授权啊,为啥给我的卡把作者水印截掉了[二哈]话说不搞排球不搞SD不搞钻A的我真是格格不入啊曾经火的要死网王黑篮少的要死,更甭提青之芦苇和
  • 打卡第1494天,生命是一场体验我们要活得尽兴一点奔赴要值得,放弃要利落怀着对未来生活的美好希冀去不断遇见更好的自己生活或许会有遗憾但未来依旧可期最好的状态就是
  • 顾宇辰冷眼扫过他,转过身严声命令:二队疏散幸存者,一队勘测现场,准备救援!顾宇辰冷眼扫过他,转过身严声命令:二队疏散幸存者,一队勘测现场,准备救援!
  • 来到车身侧面,整体的车身尺寸5066*2004*1797mm,最大离地间隙223mm,看上去昆仑巅峰版探险者的高度是有明显变化的,最重要的是昆仑巅峰版拥有23°
  • 用她们那边的话讲叫给脸了~那段时间在大学里诚惶诚恐可能算是年少时总有哀愁挺难的回家一段时日回到宿舍后它还在安静的柜子里待着------我爱吃的油桃买到它时候又红
  • 人生短暂,我们只与对的人,尊重我们的人同行,对于那些伤害我们的人,不去理会就好。人生短暂,我们只与对的人,尊重我们的人同行,对于那些伤害我们的人,不去理会就好。
  • 突然就想起了许久未见的朋友上次在一起还是半年前了我们通过手机偶尔联系,她也分享给我她细碎的生活我也把近很火的半岛超声炮讲给她听~一个主打抗衰的yi美项目,没有什
  • !!
  • 菩提薩埵,依般若波羅蜜多故,心無罣礙,無罣礙故,無有恐佈,遠離顛倒夢想,究竟涅槃。故知般若波羅蜜多,是大神咒,是大明咒,是無上咒,是無等等咒,能除一切苦,真實不