昨天发的那条微博过了一整天没有收到任何道歉,并且对方看上去没有一点想要反省的意思,这里也就不客气了
说一下之前一直想说的话吧
特摄的设计图这种东西真的并不难找,像村上克司、丸山浩、筱原保这些人的图在国内都能直接搜到,《完全超恶》之类的扫图如果想找也不是找不到,但一般正经有事干的人不会闲的没事整天去找这些东西
更关键是,这些东西都是他人自购并且主动分享给大众的,不是个人拿来装逼用的资本!
能搬运他人的扫图,甚至可能翻译几句根本不能说明什么,如果真的只是为了分享不是忘了装逼的话,倒是自购原书之后发全点啊!要不然就别摆出一副我是科普者我很厉害的样子
我昨天会忍无可忍纯粹就是因为每回都被薅羊毛,之后还得看这人一副我很屌的态度给气的,关键是错误率还挺高,我之前都两次委婉表达过这人科普错误的内容了(
嘛,该发的牢骚就这么多了,之后人家是要继续这么下去还是有所反省,或者还是想继续抄我资料,我都不管也不理了,只是想把憋了大半年一直没好意思说出口的话给说出来罢了
不得不说,说出来之后心情好多了(
说一下之前一直想说的话吧
特摄的设计图这种东西真的并不难找,像村上克司、丸山浩、筱原保这些人的图在国内都能直接搜到,《完全超恶》之类的扫图如果想找也不是找不到,但一般正经有事干的人不会闲的没事整天去找这些东西
更关键是,这些东西都是他人自购并且主动分享给大众的,不是个人拿来装逼用的资本!
能搬运他人的扫图,甚至可能翻译几句根本不能说明什么,如果真的只是为了分享不是忘了装逼的话,倒是自购原书之后发全点啊!要不然就别摆出一副我是科普者我很厉害的样子
我昨天会忍无可忍纯粹就是因为每回都被薅羊毛,之后还得看这人一副我很屌的态度给气的,关键是错误率还挺高,我之前都两次委婉表达过这人科普错误的内容了(
嘛,该发的牢骚就这么多了,之后人家是要继续这么下去还是有所反省,或者还是想继续抄我资料,我都不管也不理了,只是想把憋了大半年一直没好意思说出口的话给说出来罢了
不得不说,说出来之后心情好多了(
#Adele[超话]# 谷歌翻译有bug,正确的意思是:阿呆的Easy on Me可以说是21世纪20年代最火的伤感情歌。并不是最火爆的歌曲,是torch song,不是song...大家都没注意到原文里的单词吗?
有关注过BIllboard的都应该知道盆栽的Blindibg Lights,贾斯丁的Stay,Dua Lipa的Levitating等在榜时间和销量都超过阿呆。。。
为什么还有30+人点赞?这不是被别家笑的把柄?
超话隔三差五就有人搬运推上的信息,但又翻译出错或张冠李戴,犯简单又致命的错误,。。。上次有个人也是截图小蓝鸟两段英文,又把发文的账号裁剪掉,让大家误以为是CBS为了庆祝《Adele:仅此一夜》获艾美奖,要把之前cut掉的片段放出来,但那明明是粉丝艾特CBS喊话,让没看到原文的人白开心一场。。。
有关注过BIllboard的都应该知道盆栽的Blindibg Lights,贾斯丁的Stay,Dua Lipa的Levitating等在榜时间和销量都超过阿呆。。。
为什么还有30+人点赞?这不是被别家笑的把柄?
超话隔三差五就有人搬运推上的信息,但又翻译出错或张冠李戴,犯简单又致命的错误,。。。上次有个人也是截图小蓝鸟两段英文,又把发文的账号裁剪掉,让大家误以为是CBS为了庆祝《Adele:仅此一夜》获艾美奖,要把之前cut掉的片段放出来,但那明明是粉丝艾特CBS喊话,让没看到原文的人白开心一场。。。
#DewJirawat[超话]##dew1030生日快乐#
20221006|FB相关更新
准备好赢取与他们在10月10日在工作室线下直播见面的机会!名额只有20人!
只要公开分享购买过200以上的肯德基套餐图片(并附上购买嫩鸡肉套餐收据截图)的 活动帖子,在脸书和推特上分享“哪个版本的自己最好”并说出你最喜欢的艺人 带上tag#แค่เป็นตัวเอง ,即可参与活动。
时间为10月5日-10月8日下午17点(时间)
详情规则见原帖(和之前几次活动差不多) https://t.cn/A6oUJgEn
在泰的学徒们可以积极参与~能获得与dew见面的机会
©️KFC
搬运:天使
翻译:天使
-
生日:https://t.cn/A6SLDVm5
生日回馈礼包:https://t.cn/A6SH5PwT
丢粉安家指南:https://t.cn/A6akedzC
☀️流星花园写真盒子补邮:https://t.cn/A6S5ybru
首汁招新公告:https://t.cn/A6SgJ8fz
_
20221006|FB相关更新
准备好赢取与他们在10月10日在工作室线下直播见面的机会!名额只有20人!
只要公开分享购买过200以上的肯德基套餐图片(并附上购买嫩鸡肉套餐收据截图)的 活动帖子,在脸书和推特上分享“哪个版本的自己最好”并说出你最喜欢的艺人 带上tag#แค่เป็นตัวเอง ,即可参与活动。
时间为10月5日-10月8日下午17点(时间)
详情规则见原帖(和之前几次活动差不多) https://t.cn/A6oUJgEn
在泰的学徒们可以积极参与~能获得与dew见面的机会
©️KFC
搬运:天使
翻译:天使
-
生日:https://t.cn/A6SLDVm5
生日回馈礼包:https://t.cn/A6SH5PwT
丢粉安家指南:https://t.cn/A6akedzC
☀️流星花园写真盒子补邮:https://t.cn/A6S5ybru
首汁招新公告:https://t.cn/A6SgJ8fz
_
✋热门推荐