一见倾心❤️【植物染】
隐舍【而已谷】蓝染说：中国的蓝染有非常优秀的传统，从古至今，靛蓝都是大自然给予我们的一种珍贵染料，我们希望通过传统手工的方式，让大家学会欣赏和珍惜大自然的独特性，感知生活中的美！
Form summer’s shower till autumn’s sunshine (从夏日的阵雨到秋日的阳光)
你都可以从隐舍【而已谷】的作品里嗅到！
【植物染】：农夫从农田收割粮食，而我们从自然收割图案和色彩。未来，会有更多的植物在隐舍的丝巾、衣服上留下印记，也邀请你一起来欣赏这门可爱的工艺。 https://t.cn/R2WxOle

《第六感生死缘》| Meet Joe Black 4

3. 俗语表达

—— “Fat lady sings” stuff ——

Fat lady sings是什么东西呢？

事实上，fat lady sings是从俗语 It ain't over till the fat lady sings 来的，这句话的意思是「事情未终止前一切仍有转机」

英文释义为：Nothing is irreversible until the final act is played out.

这句俗语源头难以追溯，有人说是从歌剧里来的，有人说是从体育来的。

很久之前有部特别长的话剧，观众看烦了就问“什么时候结束啊？”，有人回“The opera ain’t over till the fat lady sings（等到胖女人唱完了歌剧才结束）” 。美国有位体育赛事评论员，在某场比赛中说出了这句话，当然他的意思是“比赛未结束前仍有转机”。

—— Death and taxes ——

「确定的事，板上钉钉的事」

这个说法来自富兰克林写的一封信中的一句话，他说“这个世界上，除了死亡和纳税，没有什么的事情是一定的。”

Our new Constitution is now established, and has an appearance that promises permanency; but in this world nothing can be said to be certain, except death and taxes.

— Benjamin Franklin,
in a letter to Jean-Baptiste Le Roy, 1789

事实上，这个说法早在1716年就有书面记载。现在，人们就简单把它说成death and taxes，这没点文化背景还真听不懂。（Joe Black就没听懂。）

#英语# #TV talks# #第六感生死缘[电影]#

#华晨宇[超话]##丝路探行##天猫超级品牌日# 阿西阿西！！！七夕了七夕了[摊手][摊手][摊手]请问华晨宇先生会带着彩色自拍来嘛，会嘛会嘛？[跪了][跪了]

But if forever lasts till now
Alright
阿西，看到小夜灯第一反应是不是白月光炸炸呀[污][污][污][污][污]

黑不溜秋的黑煤球七夕快乐[二哈][二哈][doge]