【坦桑尼亚医院新冠肺炎患者人数下降】随着新冠肺炎疫情的有效控制，坦桑尼亚政府宣称正在夺取疫情防控战争的胜利，并关闭了该国多个新冠肺炎诊疗中心。Le gouvernement tanzanien a fermé nombre de ses centres destinés à traiter les patients atteints de coronavirus dans le pays. Il a déclaré que le nombre de patients infectés et admis dans les centres diminuait, certains signalant zéro admissions en plus d'un mois. Cependant, les autorités demandent au public de demeurer prudent. 详细视频报道：https://t.cn/A6yjdUCD #COVID19##Coronavirus##共同战疫# #全球战疫总动员#

#Numéro大都市# @香奈儿CHANEL 2020/21早春度假系列 “Balade en Méditerranée”

“起初，我计划在卡普里岛 (Capri) 举办这个系列的发布会，但由于疫情而无法实现，”精品部创意总监维吉妮·维娅（Virginie Viard）说道，“因此我们必须调整，一方面决定使用现有的面料；另一方面，这个系列的主题也由卡普里岛演绎为地中海之旅，一个关于岛屿、尤加利树的气味、粉红的三角梅等风光与记忆的旅程”。“只需要一个小行李箱、一个购物包和一款刺绣手袋的衣橱”。这个系列彰显一种自由自在、悠然闲适的魅力，灵感来自1960年代喜欢在意大利和法国蔚蓝海岸地区度假的传奇女演员们。

┊ ' ┊

哈利波特与魔法石

мr. ollιvander: ιт ιѕ cυrιoυѕ тнaт yoυ ѕнoυld
вe deѕтιned ғor тнιѕ wand wнen ιтѕ вroтнer

gave yoυ тнaт ѕcar.

奥利凡德：稀奇的是，你注定要使用这根魔杖，

而另一根魔杖的主人给你留下了那道疤痕。